| rdfs:comment
| - جان فرانسوا بيرنارد (بالفرنسية: Jean-François Bernard) ولد بتاريخ 2 مايو 1962 في منطقة بورغندي، فرنسا، هو دراج فرنسي سابق في صنف سباق الدراجات على الطريق. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Jean-François Bernard (* 2. Mai 1962 in Luzy, Frankreich) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer und nationaler Meister im Radsport. (de)
- Jean-François Bernard (Luzy, 1962ko maiatzaren 2a), frantziako txirrindulari ohia da. 1984tik 1996ra profesionala izan zen eta 53 garaipen lortu zituen. Bernard Hinaulten ondorengotzat hartu zuten batzuk. 1987ean emaitza bikainak lortu zituelako, baina gero, maila apalagoa eman zuen eta Miguel Indurainentzat morroi lanak egin zituen. (eu)
- Jean-François Bernard (born 2 May 1962) is a French former professional road bicycle racer. (en)
- Jean-François Bernard, né le 2 mai 1962 à Luzy, dans le département de la Nièvre, est un coureur cycliste français, professionnel de 1984 à 1996. (fr)
- ジャンフランソワ・ベルナール（Jean-François Bernard、1962年5月2日 - ）は、フランス・ニエーヴル県・リュズィ出身の元自転車競技（ロードレース）選手。 (ja)
- Jean-François Bernard (Luzy, 2 maggio 1962) è un ex ciclista su strada e dirigente sportivo francese.Professionista dal 1984 al 1996, vinse quattro tappe al Giro d'Italia, tre al Tour de France e una alla Vuelta a España. (it)
- Jean-François Bernard (ur. 2 maja 1962 w Luzy) - francuski kolarz szosowy, startował w zawodowym peletonie w latach 1984-1996. Rozpoczynał zawodowe ściganie w 1984 roku w La Vie Claire u boku Bernarda Hinault, gdy wielki mistrz powoli kończył karierę zawodniczą. Największymi sukcesami kolarza były zwycięstwa w prestiżowych wyścigach w 1992 roku: Paryż-Nicea i Critérium International. Odnosił zwycięstwa etapowe we wszystkich trzech największych tourach: trzykrotnie w Tour de France, czterokrotnie w Giro d'Italia i jeden raz w Vuelta a España. (pl)
- Jean-François Bernard (Luzy, 2 de maig de 1962) va ser un ciclista francès, que fou professional entre 1984 i 1996, en els que aconseguí una cinquantena de victòries. Durant els primers anys fou considerat el successor de Bernard Hinault, però a l'hora de la veritat no es confirmaren els bons pronòstics inicials. En els primers anys de la seva carrera fou quan aconseguí els seus millors resultats, amb 4 victòries d'etapa al Giro d'Itàlia, 3 al Tour de França i una a la Volta a Espanya. Entre 1991 i 1994 ajudà Miguel Indurain a guanyar els seus Tours de França. (ca)
- Jean-François Bernard (nacido el 2 de mayo de 1962 en Luzy, Francia) fue ciclista profesional entre los años 1984 y 1996, en los que consiguió 53 victorias. Era conocido como Jeff. Corredor equilibrado, bueno en montaña así como en contrarreloj, durante un tiempo se le consideró el sucesor de Bernard Hinault. Su mejor año en lo deportivo fue 1987, en que consiguió victorias de etapa en Tour y Giro y subió al podio en el Tour de Francia como 3.er clasificado. Llegó al equipo Banesto el año en que Miguel Induráin comenzó a destacar en el Tour, convirtiéndose en un gregario de auténtico lujo para el corredor navarro en las grandes vueltas. (es)
- Jean-François Bernard (Luzy, 2 mei 1962) is een Frans voormalig wielrenner. Zijn bijnaam in het peloton luidde Jeff. Hij was beroepsrenner van 1984 tot 1996. Bernard werd lange tijd gezien als de opvolger van Bernard Hinault. Hij kon die belofte niet inlossen maar won desondanks een groot aantal wedstrijden, waaronder vele tijdritten. Hij is een van de renners die een etappe won in alle drie de grote rondes. Hij nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1984 in de ploegentijdrit. (nl)
- Jean-François Bernard (nascido em 2 de maio de 1962) é um ex-ciclista de estrada profissional francês. Tornou-se profissional em 1984 pela equipe La Vie Claire, liderada por Bernard Hinault. Ele foi visto como sucessor de Hinault como vencedor de corridas por etapas a partir de 1986. Ele competiu na corrida de 100 km contrarrelógio por equipes nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984 em Los Angeles, terminando na sexta posição. Bernard venceu o Paris-Nice na edição de 1992. (pt)
- Jean-François Bernard, född 2 maj 1962 i Luzy, Bourgogne, är en tidigare professionell tävlingscyklist från Frankrike. Han blev professionell 1984 med det franska stallet La Vie Claire, för vilka Bernard Hinault tävlade. Bernard sågs som Hinaults efterträdare i etapplopp efter 1986, när Hinault avslutade sin karriär. Han bar den gula ledartröjan i Tour de France 1987 under en del av tävlingen och vann två etapper, ett tempolopp men även etapp 18, uppför den mytomspunna bergstoppen Mont Ventoux. Han slutade tävlingen trea efter Stephen Roche och Pedro Delgado. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)