| rdfs:comment
| - Jayavarman II (c. 770–835)fue el fundador del Imperio jemer. Elevó el culto devaraja a religión oficial y reunificó el antiguo Reino de Chenla, que expandió hasta formar el Imperio jemer. Una inscripción relacionada con Jayavarman, hallada en el templo de Sdok Kak Thom (Tailandia), fechada en 1052, dos siglos después de su muerte, dice: Cuando su majestad Paramesvara vino desde Java a reinar en la real ciudad de Indrapura,…Sivakaivalya, el sabio de la familia estaba sirviendo a su gurú y ocupó el cargo de capellán real de su majestad . La inscripción se refiere al nombre póstumo del rey. (es)
- Le roi khmer Jayavarman II (khmer : ព្រះបាទជ័យវរ្ម័នទី២, Prohbat Jayavarman ti pi) est généralement considéré comme le fondateur du royaume d'Angkor. (fr)
- 자야바르만 2세(Jayavarman II, 크메르어: ជ័យវរ្ម័នទី២)는 캄부자의 시조이다. 동남아시아의 광대한 영토를 다스렸으며, 그의 사후에도 600년간 크메르 제국이 생명을 이어간다. 자신이 기록한 사적이 없기 때문에 역사학자들은 그의 통치기간을 802년에서 835년~850년 사이로 추측한다. (ko)
- 阇耶跋摩二世（Jayavarman II，高棉語：ជ័យវរ្ម័នទី២）（约770年—835年）柬埔寨（中国古籍称作真腊）吴哥王朝的第一位国王。他使国家脱离爪哇的统治，恢复了柬埔寨的独立。 (zh)
- Джаяварман II — перший імператор Кхмерської імперії, вважається її засновником. Створена ним держава панувала у Південно-Східній Азії впродовж наступних шести століть. (uk)
- Jayavarman II (llengua khmer: ជ័យវរ្ម័នទី២; c. 770-850) (va regnar c. 802-850) va ser un príncep khmer que es va convertir en el rei de Khmer (antiga Cambodja) després de la seva unificació. Se li atribueix la fundació de l'imperi de Kamboja, que sovint es coneix com l' Imperi Khmer. L'imperi Khmer va ser la civilització dominant al sud-est asiàtic continental des del segle IX fins a mitjans del segle XV. Va ser un poderós rei khmer que va declarar la independència d'un lloc que les inscripcions anomenen "Java". Antigament, els historiadors van datar el seu regnat des del 802 al 835 dC. Jayavarman II va fundar moltes capitals com Mahendraparvata, Indrapura (Khmer), Amarendrapura i Hariharalaya. Abans que Jayavarman II arribés al poder, hi va haver moltes lluites entre els senyors locals qu (ca)
- Džajavarman II. (asi 770 – asi 835) byl králem Khmerské říše, jejíž jednotu a nezávislost obnovil (jádro říše se nacházelo v dnešní Kambodži). Z jeho doby se nedochovaly žádné textové památky, která by o Džajavarmanovi vypovídaly, jeho život je však relativně dobře znám ze záznamů z pozdější doby. Časté střídání jeho sídelních měst vypovídá o jeho politické a vojenské snaze znovusjednotit zemi. Džajavarman II. konsolidoval státní moc (vyhlášení nezávislosti na javánské dynastii ) a institucionoval ji podle javánského vzoru v podobě kultu (božského krále). (cs)
- Jayavarman II. (* um 770; † 9. Jahrhundert) gilt als der Gründervater des Khmer-Reiches von Angkor im heutigen Kambodscha. Er ist möglicherweise identisch mit einem von den Historikern als Jayavarman I. [Nr. 2] bezeichneten Herrscher, der durch Inschriften in den Jahren 770 und 781 bezeugt ist. Jedenfalls heiratete er in eine lokale Herrscherfamilie der Angkor-Region ein, was aus den Inschriften der Tempel Preah Ko (K. 713) vom 25. Januar 880 und Bakong (K. 826) von 881/82 des Königs Indravarman I. (reg. 877–889) hervorgeht. Jayavarman II. selbst hat keine schriftlichen Zeugnisse hinterlassen. (de)
- Jayavarman II (Khmer: ជ័យវរ្ម័នទី២; c. 770 – 850) (reigned c. 802–850) was a Khmer prince who founded and became the ruler of the Khmer Empire (Cambodia) after unifying the Khmer civilization. The Khmer Empire was the dominant civilization in mainland Southeast Asia from the 9th century until the mid-15th century. Jayavarman II was a powerful Khmer king who declared independence from a polity inscriptions named "Java". Jayavarman II founded many capitals such as Mahendraparvata, Indrapura, Amarendrapura, and Hariharalaya. Before Jayavarman II came to power, there was much fighting among local overlords who ruled different parts of Cambodia. No inscriptions by Jayavarman II have been found. Future kings of the Khmer Empire described him as a warrior and the most powerful king from that time (en)
- Jayawarman II (Bahasa Khmer: ជ័យវរ្ម័នទី២),(c.770 - 850) adalah raja Kamboja abad ke-9, dan diakui secara luas sebagai pendiri Kerajaan Khmer dan memulai periode Angkor dalam sejarah Kamboja. Raja-raja kemaharajaan Khmer memerintah daratan Asia Tenggara selama lebih dari 600 tahun. Para sejarawan pada awalnya menetapkan masa pemerintahannya dari 802-850 M. Namun banyak juga sarjana yang berpendapat Jayawarman bertahta lebih awal, yaitu 770-835 M (in)
- Jayavarman II (... – ...) fu il fondatore dell'Impero Khmer ed il suo regno durò (le date sono incerte) dall'802 all'840. Egli costituì il come religione ufficiale di stato, e riunificò l'antico regno di Chenla, che espanse fino a formare l'impero Khmer. (it)
- Dżajawarman II (ok. 770 - 850)- założyciel królestwa Angkoru (państwo Khmerów) w Kambodży, panujący w latach 802 – 850. Odparł atak Czamów i zjednoczył państwa Czenli. Wszyscy późniejsi władcy Angkoru swoje prawa do tronu uzasadniali pochodzeniem od Dżajawarma II, jednak w praktyce owa zasada nie była przestrzegana. W niektórych przypadkach dla udowodnienia ciągłości dynastycznej wystarczało przejęcie haremu po zmarłym lub usuniętym władcy. Jego następcą został jego syn Dżajawarman III. (pl)
- Jayavarman II (Khmer: ជ័យវរ្ម័នទី២) (circa 770–850) was de stichter en eerste koning van het Khmer-rijk. Over zijn exacte regeerperiode zijn historici het niet eens. Doorgaans wordt aangenomen dat hij van 802 tot 850 regeerde, maar 770 tot 835 wordt ook als mogelijkheid gezien. (nl)
- Jaiavarmã II (em quemer: ជ័យវរ្ម័ន: c. 770-850) foi um rajá do século IX do Camboja, amplamente reconhecido como o fundador do Império Quemer, que dominou grande parte do Sudeste Asiático por mais de 600 anos. Historiadores, anteriormente, dataram seu reinado de 802 a 850, mas alguns estudiosos hoje definem-no entre 770-835 Antes de Jaiavarmã chegar ao poder, houve muita luta entre os senhores locais que governaram diferentes partes do Camboja. O país não foi unificado sob um único governante. (pt)
- Джайаварма́н II (кхмер. ជ័យវរ្ម័នទី២) — первый император (чакравартин) Кхмерской империи (Камбуджадеши) (около 770—850 гг. н. э.). Считается основателем Кхмерской империи, которая доминировала в Юго-Восточной Азии в течение шести веков. Ранее историки относили его правление к 802—850 гг. н. э., однако некоторые учёные сейчас склоняются к мнению, что он правил в 770—835 гг. н. э. (ru)
- Jayavarman II (khmer: ជ័យវរ្ម័នទី២), efter sin död även Paramesvara ("högste härskare"), född cirka 770, död 850, var den kung som grundade Khmerriket i Sydostasien, och regerade där åtminstone under början av 800-talet. Jayavarman tros vara khmer från Java och var den första ledaren som skapade ett enat och självständigt Khmerrike. Han etablerade en roll som gud och kung i en person, även kallad och det bildas en religiös kult kring hans person. En tradition som kom att användas även av efterkommande regenter. (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)