rdfs:comment
| - يان أوربان (مواليد 14 مايو 1962) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب بولندا لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Jan Urban (Jaworzno, Polònia, 14 de maig de 1962) és un futbolista polonès, ja retirat. Posteriorment ha continuat lligat al món del futbol com a entrenador. (ca)
- Jan Urban (* 14. Mai 1962 in Jaworzno) ist ein polnischer Fußballtrainer und ehemaliger Fußballspieler. Er besitzt auch die spanische Staatsangehörigkeit. (de)
- Jan Urban (Jaworzno, Polonia, 14 de mayo de 1962) es un exfutbolista y entrenador polaco. Jugó como delantero centro en los años 1980 y 1990, destacando especialmente en el Górnik Zabrze y el CA Osasuna. También fue internacional con Polonia, con la que participó en el Mundial de 1986. Es padre del también futbolista . (es)
- Jan Urban (Jaworzno, 1962ko maiatzaren 14a) poloniar futbol jokalari ohia eta entrenatzailea da. Osasuna futbol taldean jokatu zuen 1989-1994 urteetan, eta geroago entrenatzailea izan zen 2014-2015 sasoiaren hasieran. (eu)
- Jan Urban (Polish pronunciation: [ˈjan ˈurban]; born 14 May 1962) is a Polish football manager and former player who played as a striker, who was most recently in charge of Ekstraklasa club Górnik Zabrze. His professional career was closely associated to Górnik Zabrze and Osasuna, and he also coached and worked with the latter club in various capacities. Urban represented Poland at the 1986 World Cup. (en)
- Jan Urban, né le 14 mai 1962 à Jaworzno, est un footballeur et international polonais. Il était attaquant. Il n'a aucun lien de parenté avec le joueur tchèque du Zbrojovka Brno, qui porte exactement le même prénom et nom que lui. (fr)
- Jan Urban (pengucapan bahasa Polski: ; lahir 14 Mei 1962) adalah seorang mantan pemain sepak bola yang berposisi sebagai penyerang, dan pelatih sepak bola. Karier profesionalnya lebih banyak dihabiskan di Górnik Zabrze and Osasuna. Urban mewakili Polandia pada Piala Dunia FIFA 1986. (in)
- ヤン・ウルバン(ポーランド語: Jan Urban, 1962年5月14日 - )は、ポーランド・ヤヴォジュノ出身の元サッカー選手、元ポーランド代表のサッカー指導者。現在はエクストラクラサのグールニク・ザブジェの監督を務めている。現役時代のポジションはフォワード。息子のPiotrekも同じくサッカー選手である。 (ja)
- Jan Urban (Jaworzno, 14 maggio 1962) è un allenatore di calcio ed ex calciatore polacco, di ruolo attaccante, attuale tecnico del Górnik Zabrze. (it)
- Jan Urban (Jaworzno, 14 mei 1962) is een voormalig profvoetballer uit Polen, die zijn actieve carrière in 1998 beëindigde bij Górnik Zabrze in zijn vaderland. Nadien stapte hij het trainersvak in. Urban was onder meer drie jaar hoofdcoach van Legia Warschau. Op 10 maart 2011 volgde hij de drie dagen daarvoor ontslagen Marek Bajor op als hoofdcoach van Zagłębie Lubin. (nl)
- Jan Urban (ur. 14 maja 1962 w Jaworznie) – polski trener piłkarski i piłkarz, który występował na pozycji napastnika. W latach 1985–1991 reprezentant Polski. Uczestnik Mistrzostw Świata 1986. (pl)
- Ян Урбан (польск. Jan Urban; родился 14 мая 1962, Явожно, ПНР) — польский футболист и футбольный тренер. (ru)
- Ян Урбан (пол. Jan Urban; нар. 14 травня 1962, Явожно, Польща) — польський футболіст та тренер, виступав на позиції нападника. Батько футболіста Пйотра Урбана (uk)
- Jan Urban é um ex-futebolista da Polônia, o qual jogou no CA Osasuna. Participou da Copa do Mundo de 1986. (pt)
|