| rdfs:comment
| - Jahaziel (Hebrew: יַחֲזִיאֵל Yaḥăzīʾēl) is the name of five characters mentioned in the Hebrew Bible. Jahaziel means "God sees" or "Yah looks". Four of the characters by this name are not credited with any independent action, but simply mentioned in passing as one of several priests (1 Chronicles 16:6, 23:19, 24:23; Ezra 8:5) or a member in a list of warriors (1 Chronicles 12:4). However, one Jahaziel, a Levite, is mentioned as delivering a divine message. (en)
- Yahaziel adalah nama dari lima tokoh dalam Perjanjian Lama. Yahaziel artinya "Allah melihat" atau "Yahwe melirik." Empat tokoh dengan nama tersebut tak disebutkan keterangannya, tetapi keterangan singkat disebutkan pada satu tokoh dengan nama tersebut sebagai salah satu imam (1 Tawarikh 16:6, 23:19, 24:23; Ezra 8:5) atau anggota dalam daftar prajurit (1 Tawarikh 12:4). Namun, satu Yahaziel, seorang Lewi, disebutkan sebagai pembawa pesan ilahi. (in)
- Иозиил (ивр. יַחֲזִיאֵל — «Бог видит») — левит, сын Захарии, потомок Асафа, главного псалмопевца царя Давида. Обладая даром предвидения, предсказал иудейскому царю Иосафату его победу над соединёнными силами аммонитян и моавитян, одержанную без всякого сражения (2Пар. 20:14-18). Иозиил уверил Иосафата, что Бог будет в предстоящей битве на его стороне и призвал не бояться предстоящего дня. (ru)
- Jahaziel (en hebreu: יַחֲזִיאֵל Déu veu o Déu mira) és el nom de cinc personatges de la Bíblia. Quatre dels que porten aquest nom no es vinculen amb cap acció independent, sinó que simplement s'esmenten de passada: tres són sacerdots i un altre forma part d'una llista de guerrers. Però un Jahaziel, levita, va lliurar al rei una profecia divina. (ca)
- Chaziel of Jachaziël de Leviet is een profeet in de Hebreeuwse Bijbel. Het is de naam van vijf personen die genoemd worden in het Oude Testament. De naam betekent "God ziet". Vier van de vijf personen met deze naam worden slechts genoemd in een lijst met priesters of krijgsheren, zonder dat er verder iets over hen wordt verteld. Slechts van een persoon, een Leviet, wordt in het Bijbelboek 2 Kronieken hoofdstuk 20 verteld dat hij een goddelijke boodschap doorgaf aan koning Josafat en zijn volk. (nl)
|
| has abstract
| - Jahaziel (en hebreu: יַחֲזִיאֵל Déu veu o Déu mira) és el nom de cinc personatges de la Bíblia. Quatre dels que porten aquest nom no es vinculen amb cap acció independent, sinó que simplement s'esmenten de passada: tres són sacerdots i un altre forma part d'una llista de guerrers. Però un Jahaziel, levita, va lliurar al rei una profecia divina. El Segon llibre de les Cròniques recull un atac conjunt sobre el Regne de Judà per les nacions de Moab, Ammon i Edom en temps del rei Josafat. El rei va pregar amb gran fe al Senyor i va demanar la seva ajuda davant dels perills de la guerra. Reunit el poble, l'esperit del Senyor va baixar sobre Jahaziel, fill de Benaià, fill de Joel, fill de Matanià, de la tribu de Leví. Llavors Jahaziel va dir: "Escolta Judà i els habitants de Jerusalem i tots els súbdits del rei Josafat: així us diu el Senyor: "No temeu, deixeu de banda aquesta gran multitud d'enemics, ja que la batalla és la batalla de Déu i no la vostra". L'endemà, Josafat va comandar els seus súbdits, exhortant-los a tenir fe en el Senyor i elogiant Déu. Quan s'acostaven al lloc de batalla, van veure els seus enemics que lluitaven uns contra els altres, i van tornar a Jerusalem amb alegria. Després d'això, el regne de Judà es va mantenir en pau gràcies a la intervenció divina. (ca)
- Jahaziel (Hebrew: יַחֲזִיאֵל Yaḥăzīʾēl) is the name of five characters mentioned in the Hebrew Bible. Jahaziel means "God sees" or "Yah looks". Four of the characters by this name are not credited with any independent action, but simply mentioned in passing as one of several priests (1 Chronicles 16:6, 23:19, 24:23; Ezra 8:5) or a member in a list of warriors (1 Chronicles 12:4). However, one Jahaziel, a Levite, is mentioned as delivering a divine message. (en)
- Yahaziel adalah nama dari lima tokoh dalam Perjanjian Lama. Yahaziel artinya "Allah melihat" atau "Yahwe melirik." Empat tokoh dengan nama tersebut tak disebutkan keterangannya, tetapi keterangan singkat disebutkan pada satu tokoh dengan nama tersebut sebagai salah satu imam (1 Tawarikh 16:6, 23:19, 24:23; Ezra 8:5) atau anggota dalam daftar prajurit (1 Tawarikh 12:4). Namun, satu Yahaziel, seorang Lewi, disebutkan sebagai pembawa pesan ilahi. (in)
- Chaziel of Jachaziël de Leviet is een profeet in de Hebreeuwse Bijbel. Het is de naam van vijf personen die genoemd worden in het Oude Testament. De naam betekent "God ziet". Vier van de vijf personen met deze naam worden slechts genoemd in een lijst met priesters of krijgsheren, zonder dat er verder iets over hen wordt verteld. Slechts van een persoon, een Leviet, wordt in het Bijbelboek 2 Kronieken hoofdstuk 20 verteld dat hij een goddelijke boodschap doorgaf aan koning Josafat en zijn volk. Dat verhaal speelt in een tijd dat de Moabieten, Ammonieten en Edomieten een gezamenlijke aanval op het koninkrijk Juda en Jeruzalem hadden beraamd. Koning Josafat kondigde voor het hele volk een vastendag af en vroeg in een gebed, in aanwezigheid van een grote groep volksgenoten, om hulp van God. Vervolgens wordt beschreven dat Jachaziël, die in de menigte aanwezig was, "werd gegrepen door de geest van de Heer". Daarna bracht hij de ontvangen boodschap over aan Josafat en het aanwezige volk, betreffende de door hen te volgen handelwijze zodat ze niet verslagen zouden worden. De volgende dag voerde Josafat zijn volk aan op weg naar het strijdtoneel. Volgens de beschrijving in Kronieken liet hij zangers voorop gaan die lofliederen zongen. De vijandige coalitiegenoten zouden daarna in verwarring elkaar hebben aangevallen. Josafat kon met zijn volk terugkeren naar Jeruzalem waarna het koninkrijk Juda geruime tijd in vrede kon leven. (nl)
- Иозиил (ивр. יַחֲזִיאֵל — «Бог видит») — левит, сын Захарии, потомок Асафа, главного псалмопевца царя Давида. Обладая даром предвидения, предсказал иудейскому царю Иосафату его победу над соединёнными силами аммонитян и моавитян, одержанную без всякого сражения (2Пар. 20:14-18). Иозиил уверил Иосафата, что Бог будет в предстоящей битве на его стороне и призвал не бояться предстоящего дня. (ru)
|
_(14782476652).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
