| rdfs:comment
| - أوبرلين (31 أغسطس 1740 - 1 يونيو 1826) هو قسيس وفاعل خير من منطقة الألزاس. وقد عُرف باسم جون فريدريك أوبرلين (بالإنجليزية: John Frederic(k) Oberlin). (ar)
- Johann Friedrich Oberlin (oft auch französisch Jean-Frédéric Oberlin) (* 31. August 1740 in Straßburg; † 1. Juni 1826 in Waldersbach) war ein evangelischer Pfarrer, Pädagoge und Sozialreformer aus dem Elsass; in der Frühpädagogik gilt er als Vordenker von Friedrich Fröbel und als einer der Väter des Kindergartens. (de)
- Johann Friedrich OBERLIN (naskiĝinta la 31-an de aŭgusto 1740 en Strasburgo, mortinta la 1-an de junio 1826 en Waldersbach) paroĥestro luterana el Alzaco estis, sociala reformanto kaj verkinto de edifaj verkoj. (eo)
- J. F. Oberlin (31 August 1740 – 1 June 1826) was an Alsatian pastor and a philanthropist. He has been known as John Frederic(k) Oberlin in English, Jean-Frédéric Oberlin in French, and Johann Friedrich Oberlin in German. (en)
- Johann Friedrich Oberlin, Jean-Frédéric Oberlin en français, né le 31 août 1740 à Strasbourg et mort le 1er juin 1826 à Waldersbach, est un pasteur protestant alsacien, piétiste et apôtre du progrès social. (fr)
- ヨハン・フリードリヒ・オベリン（オーバーリンとも、ドイツ語: Johann Friedrich Oberlin [ˈoːbɐliːn]、フランス語: Jean-Frédéric Oberlin [ɔbɛrlɛ̃]、1740年8月31日ストラスブール - 1826年6月1日ヴァルダースバッハ）は、アルザス出身のドイツ系フランス人牧師、慈善家、社会活動家。 (ja)
- J. F. Oberlin (Strasburgo, 31 agosto 1740 – Waldersbach, 1º giugno 1826) è stato un pastore protestante e filantropo francese. Egli è conosciuto come John Frederic(k) Oberlin in inglese, Jean-Frédéric Oberlin in francese, Johann Friedrich Oberlin in tedesco e "Federico Oberlin" in italiano. È considerato uno dei primi fondatori di un asilo infantile e, quindi, uno dei precursori della pedagogia moderna e contemporanea. In suo onore furono fondate la cittadina di Oberlin e l'Oberlin College. (it)
- Johann Friedrich Oberlin, född 31 augusti 1740 i Strassburg, död 1 juni 1826 i Waldersbach, var en tysk protestantisk präst och pedagog. Oberlin verkade från 1767 som präst på landsbygden, i Waldersbach som ligger i området Steinthal/Ban de la Roche i bergmassivet Vogeserna, nära den fransk-tyska gränsen (idag på den franska sidan). Där tog han sig an befolkningens både andliga och mer världsliga behov. Han ordnade traktens skolväsen, och blev tillsammans med sin medhjälpare (1763-1837) banbrytande för småbarnsundervisningen. Han var den förste som inträttade barnkrubbor, gav uppslag till för trakten inkomstbringande industri och var allmänt en föregångare inom kristlig social verksamhet. (sv)
- Жан Фредерик Оберлен (31 августа 1740 — 1 июня 1826) — германский протестантский пастор и благотворитель, духовный писатель. (ru)
- 约翰·弗里德里希·歐柏林（德語：Johann Friedrich Oberlin 法語：Jean-Frédéric Oberlin 英語：John Frederic(k) Oberlin 1740年8月31日－1826年6月1日）法国阿尔萨斯信义宗牧师、慈善家，一生致力于在物质和精神上发展极度贫困的孚日山脉地区。 歐柏林生于斯特拉斯堡中产阶级家庭，1758年毕业于斯特拉斯堡大学神学专业大学毕业后担任老师，1767年在孚日的瓦尔德斯巴克村担任牧师，此地后成为他一生工作的重心。为了提升教区内村民的生活水平，歐柏林建立了村庄学校，为父母有工作的孩子提供教育指导。歐柏林的方法赢得了成人们的尊敬，他们于是也来歐柏林的学校接受教育。通过这些人，歐柏林在当地修建道路和桥梁，结束了当地和外界的隔绝状态。为了提高粮食产量，他鼓励人们展开改进作物的实验并定期交换农业方面的信息。歐柏林还帮助当地村民大量购买现代农业器械，以成本价出售，并建立银行帮助村民购买。他还自助年轻人在斯特拉斯堡学习技艺，并为当地产业建立工厂。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)