| rdfs:comment
| - Ivan Konstantinovič Ajvazovskij (rusky Иван Константинович Айвазовский, arménsky Հովհաննես Կոնստանդինի Այվազովսկի, 29. července 1817, Feodosija – 2. května 1900, Feodosija) byl ruský malíř arménského původu, známý především svými malbami moře, sběratel výtvarného umění, mecenáš a filantrop. Byl bratrem arménského historika, kněze . (cs)
- إيفان كونستانتينوفيتش آيفازوفسكي (بالأرمنية: Հովհաննես Այվազյան) (بالأرمنية: Հովհաննես Այվազովսկի) (بالروسية: Иван Константинович Айвазовский) (م 29 يوليو 1817 - 2 مايو 1900) هو رسام أوكراني - روسي من أصول أرمينية ذو شهرة عالمية ويعتبر على نطاق واحدا من أعظم الرسامين في مجال الطبيعية البرية والبحرية التي تشكل أكثر من نصف من لوحاته ومن أشهر لوحاته الموجة التاسعة (ar)
- Ivan Konstantinovitx Aivazovski (en armeni: Հովհաննես Այվազովսկի, Hovhannes Aivasovsky, i més pròpiament Aivazian; en rus: Иван Константинович Айвазовский) (Feodosiya (Crimea), 29 de juliol de 1817 – Feodosiya (Crimea), 5 de maig de 1900)fou un pintor rus d'origen armeni de Crimea, que va representar sobretot paisatges marins. De fet, se'l considera un dels millors creadors d'aquesta especialitat de tots els temps. Al llarg de la seva carrera de 60 anys, Aivazovsky va produir més de 6000 pintures (ca)
- Ο Ιβάν Κονσταντίνοβιτς Αϊβαζόφσκι, Հովհաննես Կոստանդինի Այվազովսկի (1817 - 2 Μαΐου 1900) ήταν Ρώσος ζωγράφος Αρμενικής καταγωγής. Γεννήθηκε και πέθανε στη Θεοδοσία της Κριμαίας τα χρόνια της Ρωσικής αυτοκρατορίας. Θεωρείται από πολλούς ως ο μεγαλύτερος θαλασσοζωγράφος όλων των εποχών. (el)
- Ivan Konstantinovitx Aivazovski (armenieraz: Հովհաննես Այվազովսկի, errusieraz: Иван Константинович Айвазовский; Feodosia, 1817ko uztailaren 29agreg./uztailaren 17ajul. - 1900eko maiatzaren 2greg./apirilaren 19ajul.) pintore errusiarra, jatorri armeniarra, famatua bere . (eu)
- Ivan Konstantinovitch Aïvazovski (en russe : Иван Константинович Айвазовский ; en arménien : Հովհաննես Այվազովսկի), né à Théodosie (Crimée) le 17 juillet 1817 (29 juillet 1817 dans le calendrier grégorien) et mort dans cette même ville le 5 mai 1900, est un peintre russe d'origine arménienne. C'est un des maîtres de la peinture de marine qui a marqué l'histoire et les périodes romantiques et réalistes de l'art russe. Depuis 2018, l’aéroport international de Simferopol porte son nom. (fr)
- イヴァン・コンスタンチノヴィチ・アイヴァゾフスキー（ロシア語: Ива́н Константи́нович Айвазо́вский, 1817年7月29日 - 1900年5月5日）は、ウクライナ生まれの帝政ロシアの画家。「アイヴァゾフスキー」は、「アイヴァゾーフスキイ」「アイワゾフスキー」「アイバゾフスキー」などとも表記される。民族的にはアルメニア人で、作品のいくつかにアルメニア文字で本名ホヴァネス・アイヴァジヤーン（Հովհաննես Այվազյան）と記入している。 (ja)
- 이반 콘스탄티노비치 아이바좁스키(아르메니아어: Հովհաննես Այվազովսկի – Hovhannes Aivasovsky, 본래 이름 Aivazian, 러시아어: Иван Константинович Айвазовский, 우크라이나어: Іва́н Костянти́нович Айвазо́вський, 영어: Ivan Konstantinovich Aivazovsky, 1817년 7월 29일 ~ 1900년 5월 5일)는 아르메니아인계 러시아인 화가로, 크림 반도에서 생활하였고, 화가로 일하였다. 그는 그의 작품중의 절반이상을 바다 경치로 구성하였고, 그의 바다 그림은 최고로 유명하다. (ko)
- Ivan Konstantinovitsj Ajvazovski (Armeens: Հովհաննես Կոստանդինի Այվազյան ; Russisch: Иван Константинович Айвазовский) (Feodosija (Krim), 29 juli 1817 - aldaar 5 mei 1900) (juliaanse kalender: 17 juli 1817 – 19 april 1900) was een Russisch kunstschilder van Armeense afkomst. (nl)
- Iwan Konstantinowicz Ajwazowski (orm. Հովհաննես Այվազովսկի, ros. Иван Константинович Айвазовский; ur. 29 lipca 1817 w Teodozji na Krymie, zm. 19 kwietnia?/ 2 maja 1900 tamże) – rosyjski malarz-marynista ormiańskiego pochodzenia. (pl)
- 伊凡·康斯坦丁诺维奇·艾瓦佐夫斯基（亞美尼亞語：Հովհաննես Այվազովսկի、俄語：Иван Константинович Айвазовский、 烏克蘭語：Іва́н Костанти́нович Айвазо́вский、英語：Ivan Konstantinovich Aivazovsky，1817年7月29日－1900年5月5日）是一位俄罗斯亚美尼亚画家，他居住和生活在克里米亚，以海景画著名，此类画作占其作品大半部分。 (zh)
- Ivan Konstantinoviĉ AJVAZOVSKIJ (ruse Иван Константинович Айвазовский), (armene Հովհաննես Կոստանդինեսի Հայվազյան) estis granda rusia (origine armena) pentristo, kolektinto kaj mecenato. En entrarto li famiĝis ĉefe kiel marinisto, pejzaĝisto kaj portretisto. Li naskiĝis la 29-an de julio n.s. 1817 en Teodozio, Krimeo, Rusa Imperio, mortis la 2-an de majo 1900 samloke. (eo)
- Iván Konstantínovich Aivazovski (en armenio:Հովհաննես Այվազովսկի, en ruso: Ива́н Константи́нович Айвазо́вский; Feodosia, 29 de julio de 1817 - 2 de mayo de 1900) fue un pintor romántico ruso. Es considerado uno de los mejores artistas de marinas en la historia. Bautizado como Hovhannes Aivazián, Aivazovski nació en el seno de una familia armenia en el puerto de Feodosia en el Mar Negro en Crimea, viviendo ahí la mayor parte de su vida. (es)
- Iwan Konstantinowitsch Aiwasowski (armenisch Հովհաննես Կոստանդինի Այվազովսկի, russisch Иван Константинович Айвазовский, wiss. Transliteration Ivan Konstantinovič Ajvazovskij; * 17. Julijul. / 29. Juli 1817greg. in Feodossija, Krim, Russisches Reich; † 19. Apriljul. / 2. Mai 1900greg. in Feodossija) war ein russischer Maler der Romantik armenischer Abstammung. Sein Nachname wurde in manchen Werken auch Aiwazowsky geschrieben. (de)
- Ivan Konstantinovich Aivazovsky (Russian: Иван Константинович Айвазовский; 29 July 1817 – 2 May 1900) was a Russian Romantic painter who is considered one of the greatest masters of marine art. Baptized as Hovhannes Aivazian, he was born into an Armenian family in the Black Sea port of Feodosia in Crimea and was mostly based there. (en)
- Ivan Konstantinovich Aivazovsky (bahasa Rusia: Ива́н Константи́нович Айвазо́вский, bahasa Armenia: Հովհաննես Այվազովսկի Hovhannes Ayvazovski; 29 Juli 1817 – 2 Mei 1900) adalah seorang pelukis Rusia. Ia dianggap menjadi salah satu terbesar dalam sejarah. Dibaptis dengan nama Hovhannes Aivazian, Aivazovsky lahir dalam sebuah keluarga Armenia di pelabuhan Laut Hitam dan sebagian besar berbasis di tempat asalnya Krimea. (in)
- Ivan Konstantinovič Ajvazovskij (in ucraino: Іван Костянтинович Айвазовський?, traslitterato: Ivan Kostjantynovyč Ajvazovs'kyj, in russo: Иван Константинович Айвазовский?, in armeno: Հովհաննես Կոստանդինի Այվազյան?; Feodosija, 17 luglio 1817 – Feodosija, 5 maggio 1900) è stato un pittore russo. (it)
- Ivan Konstantinovitj Ajvazovskij (ryska: Иван Константинович Айвазовский; armeniska: Հովհաննես Կոստանդինի Այվազովսկի, Hovhannes Kostandini Ajvazovski, ursprungligen förryskning av armeniska Ajvazian), född 29 juli 1817, död 5 maj 1900 var en armenisk-rysk marinmålare. (sv)
- Ива́н Константи́нович Айвазо́вский (арм. Հովհաննես Այվազյան, Ованнес Айвазян; 17 [29] июля 1817 года, Феодосия, Таврическая губерния, Российская империя — 19 апреля [2 мая] 1900 года, там же) — русский живописец-маринист армянского происхождения, коллекционер, меценат. Живописец Главного Морского штаба, действительный тайный советник, академик и почётный член Императорской Академии художеств в Санкт-Петербурге, почётный член Академий художеств в Амстердаме, Риме, Париже, Флоренции и Штутгарте. (ru)
- Ivan Konstantinovich Aivazovskii (em russo: Ива́н Константи́нович Айвазо́вский Teodósia, Crimeia, 29 de julho de 1817 - Teodósia, 5 de maio de 1900) foi um pintor russo de ascendência armênia, do movimento do romantismo, conhecido por suas paisagens marítimas. Morreu deixando um repertório de mais de seis mil obras, entre elas, a mais famosa, Nona Onda. Sua família era de origem armênia, residente do porto de Teodósia, na Crimeia, na margem do Mar Negro. (pt)
- Іва́н Костянти́нович Айвазо́вський (рос. Иван Константинович Айвазовский, вірм. Հովհաննես Այվազյան — Ованес Айвазян, 17 (29) липня 1817, Феодосія, Таврійська губернія, Російська імперія — 19 квітня (2 травня) 1900, там само) — український та російський художник-мариніст і баталіст вірменського походження. Брат вірменського історика та архієпископа Вірменської апостольської церкви Габріела Айвазовського. Окрім морської тематики працював також і в інших жанрах живопису: від анімалізму та портрету (автопортрету) до та міфологічного живопису. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)