| dbo:abstract
|
- Ivan Konstantinovič Ajvazovskij (rusky Иван Константинович Айвазовский, arménsky Հովհաննես Կոնստանդինի Այվազովսկի, 29. července 1817, Feodosija – 2. května 1900, Feodosija) byl ruský malíř arménského původu, známý především svými malbami moře, sběratel výtvarného umění, mecenáš a filantrop. Byl bratrem arménského historika, kněze . (cs)
- إيفان كونستانتينوفيتش آيفازوفسكي (بالأرمنية: Հովհաննես Այվազյան) (بالأرمنية: Հովհաննես Այվազովսկի) (بالروسية: Иван Константинович Айвазовский) (م 29 يوليو 1817 - 2 مايو 1900) هو رسام أوكراني - روسي من أصول أرمينية ذو شهرة عالمية ويعتبر على نطاق واحدا من أعظم الرسامين في مجال الطبيعية البرية والبحرية التي تشكل أكثر من نصف من لوحاته ومن أشهر لوحاته الموجة التاسعة (ar)
- Ivan Konstantinovitx Aivazovski (en armeni: Հովհաննես Այվազովսկի, Hovhannes Aivasovsky, i més pròpiament Aivazian; en rus: Иван Константинович Айвазовский) (Feodosiya (Crimea), 29 de juliol de 1817 – Feodosiya (Crimea), 5 de maig de 1900)fou un pintor rus d'origen armeni de Crimea, que va representar sobretot paisatges marins. De fet, se'l considera un dels millors creadors d'aquesta especialitat de tots els temps. Al llarg de la seva carrera de 60 anys, Aivazovsky va produir més de 6000 pintures (ca)
- Ο Ιβάν Κονσταντίνοβιτς Αϊβαζόφσκι, Հովհաննես Կոստանդինի Այվազովսկի (1817 - 2 Μαΐου 1900) ήταν Ρώσος ζωγράφος Αρμενικής καταγωγής. Γεννήθηκε και πέθανε στη Θεοδοσία της Κριμαίας τα χρόνια της Ρωσικής αυτοκρατορίας. Θεωρείται από πολλούς ως ο μεγαλύτερος θαλασσοζωγράφος όλων των εποχών. (el)
- Iwan Konstantinowitsch Aiwasowski (armenisch Հովհաննես Կոստանդինի Այվազովսկի, russisch Иван Константинович Айвазовский, wiss. Transliteration Ivan Konstantinovič Ajvazovskij; * 17. Julijul. / 29. Juli 1817greg. in Feodossija, Krim, Russisches Reich; † 19. Apriljul. / 2. Mai 1900greg. in Feodossija) war ein russischer Maler der Romantik armenischer Abstammung. Sein Nachname wurde in manchen Werken auch Aiwazowsky geschrieben. Einen Großteil seines Werks widmete er der Marinemalerei, in der sich sein persönlicher Stil unter anderem in der virtuosen Gestaltung von Licht und Schatten zeigte, wie z. B. Lichteffekte des Wassers. (de)
- Ivan Konstantinoviĉ AJVAZOVSKIJ (ruse Иван Константинович Айвазовский), (armene Հովհաննես Կոստանդինեսի Հայվազյան) estis granda rusia (origine armena) pentristo, kolektinto kaj mecenato. En entrarto li famiĝis ĉefe kiel marinisto, pejzaĝisto kaj portretisto. Li naskiĝis la 29-an de julio n.s. 1817 en Teodozio, Krimeo, Rusa Imperio, mortis la 2-an de majo 1900 samloke. Post alveno en Teodozion lia patro Konstantin Grigorjeviĉ Ajvazovskij (1771—1841) edziĝis al tiea armenino Ripsime (1784—1860) poste naskinta tri filinojn kaj du filojn: Sergis (1812—1879), kiu famiĝis kiel ĉefepiskopo de Armena Apostola Eklezio sub monaka nomo Gabriel kaj Ovanes ( aŭ ruse Ivan). Jam infanaĝe aperis pasioj de Ivan al pentrado kaj muziko. Li tiam sukcesis bone ludi violonon kaj desegni per krajono. Post fino de la urba elementa lernejo li translokiĝis al Simferopolo, kie li daŭrigis sian lernadon en tiea gimnazio. Ekde 1833 li studis pentrarton en Sankt Peterburga Akademio de Belartoj, en pejzaĝa klaso, kie instruis profesoro Maksim Vorobjov. En 1835 liaj unuaj verkoj havis rimarkindan sukceson kaj alportis la arĝentan medalon. Ili ankaŭ permesis al li okupi prestiĝan laborlokon kiel asistanto de franca pejzaĝisto Philippe Tanner. Sekvontjare li studis maran batalan petradon ĉe profesoro Aleksandr Zauerveid. En 1837 Ajvazovskij gajnis la Grandan oran medalon pro sia pentraĵo "Kalmo". Ĝi rajtigis al li vojaĝon al Krimeo kaj Eŭropo dum kelkaj jaroj senpage por praktiki tie. Julie de 1840 Ajvazovskij venis en Italion, kie li multe laboris en Romo, Venezio, Florenco kaj Sorrento. Tie aperis lia senkomparebla maniero de pentrado: li mallongan tempon estis ĉenature kaj faris siajn pejzaĝajn bildojn ĉefe en la ateliero laŭ rememoroj kaj imagoj, kie aperis iufoje tute malsamaj, sed tre belaj vidaĵoj. Papo Gregorio la 16-a aĉetis lian pentraĵon "Ĥaoso" kaj dekoris lin per la Ora medalo. Ankaŭ Ajvazovskij ricevis la Oran medalon de pariza Akademio de Pentrarto. Li vojaĝis kaj laboris en Svisio, Germanio, Holando, Anglio, Francio, Hispanio kaj Portugalio. Aŭtune de 1844 li revenis en Rusion kaj komencis labori kiel pentristo de la Ĉefa Mara Stabo. Lia kariero estis tre sukcesa. Li meritis la admiralan rangon kaj estis gratifita per multaj ordenoj. Entute la pentristo faris ĉ. 6,000 bildojn. Ekde 1845 Ajvazovskij loĝis en sia naskiĝurbo Teodozio, kie li fondis lernejon de belartoj kaj galerion por observado de siaj pentraĵoj. Ĝin li testamentis al loĝantaro de la urbo. Li iniciatis kaj multe subvenciis konstruadon de la fervojo inter Teodozio kaj Ĝankojo, kiu ekfunkciis en 1892. Li aktive helpis kaj ĉiel apogis prosperon de la urbo. Li ankaŭ intresiĝis pri historio de Krimeo kaj partoprenis arkeologiajn elfosadojn de kelkaj tieaj tumuloj. Pro sia propra mono li konstruis alon por Teodozia muzeo de antikvaĵoj. Antaŭ morto la pentristo multe laboris kaj ne atendis ĝian baldaŭan alvenon. La 2-an de majo 1900 li komencis pentri bildon "Eksplodo de turka ŝipo", sed subite mortis.Ivan Ajvazovskij estas sepultita apud templo Surb Sarkis (Sankta Sergio) de Armena Apostola Eklezio en Teodozio. (eo)
- Ivan Konstantinovitx Aivazovski (armenieraz: Հովհաննես Այվազովսկի, errusieraz: Иван Константинович Айвазовский; Feodosia, 1817ko uztailaren 29agreg./uztailaren 17ajul. - 1900eko maiatzaren 2greg./apirilaren 19ajul.) pintore errusiarra, jatorri armeniarra, famatua bere . (eu)
- Ivan Konstantinovich Aivazovsky (Russian: Иван Константинович Айвазовский; 29 July 1817 – 2 May 1900) was a Russian Romantic painter who is considered one of the greatest masters of marine art. Baptized as Hovhannes Aivazian, he was born into an Armenian family in the Black Sea port of Feodosia in Crimea and was mostly based there. Following his education at the Imperial Academy of Arts in Saint Petersburg, Aivazovsky traveled to Europe and lived briefly in Italy in the early 1840s. He then returned to Russia and was appointed the main painter of the Russian Navy. Aivazovsky had close ties with the military and political elite of the Russian Empire and often attended military maneuvers. He was sponsored by the state and was well-regarded during his lifetime. The saying "worthy of Aivazovsky's brush", popularized by Anton Chekhov, was used in Russia for describing something lovely. He remains highly popular in Russia in the 21st century. One of the most prominent Russian artists of his time, Aivazovsky was also popular outside Russian Empire. He held numerous solo exhibitions in Europe and the United States. During his almost 60-year career, he created around 6,000 paintings, making him one of the most prolific artists of his time. The vast majority of his works are seascapes, but he often depicted battle scenes, Armenian themes, and portraiture. Most of Aivazovsky's works are kept in Russian, Ukrainian, Armenian, Turkish museums as well as private collections. (en)
- Iván Konstantínovich Aivazovski (en armenio:Հովհաննես Այվազովսկի, en ruso: Ива́н Константи́нович Айвазо́вский; Feodosia, 29 de julio de 1817 - 2 de mayo de 1900) fue un pintor romántico ruso. Es considerado uno de los mejores artistas de marinas en la historia. Bautizado como Hovhannes Aivazián, Aivazovski nació en el seno de una familia armenia en el puerto de Feodosia en el Mar Negro en Crimea, viviendo ahí la mayor parte de su vida. Tras culminar con sus estudios en la Academia Imperial de las Artes de San Petersburgo, Aivazovski viajó a Europa, y vivió por un corto tiempo en Italia a principios de 1840. Posteriormente regresó a Rusia y fue contratado como el pintor principal de la Armada de Rusia. Aivazovski formó lazos cercanos con los militares y la élite política del Imperio Ruso, atendiendo ocasionalmente a operaciones militares. Fue patrocinado por el estado, además de ser muy estimado durante toda su vida. El dicho «merecedor del pincel de Aivazovski», popularizado por Antón Chéjov, fue usado en Rusia para "describir algo inefablemente encantador." Siendo uno de los artistas rusos más prominentes de su tiempo, Aivazovski también fue popular fuera de Rusia. Tuvo numerosas exposiciones individuales en Europa y Estados Unidos. Durante su carrera de casi 60 años, creó cerca de 6000 pinturas, convirtiéndolo en uno de los artistas más prolíficos de su época. La gran mayoría de sus obras son marinas, pero a menudo también representaba escenas de batallas, temas armenios y retratos. La mayor parte de sus trabajos se mantienen en museos rusos, ucranianos y armenios, así como en colecciones privadas. (es)
- Ivan Konstantinovich Aivazovsky (bahasa Rusia: Ива́н Константи́нович Айвазо́вский, bahasa Armenia: Հովհաննես Այվազովսկի Hovhannes Ayvazovski; 29 Juli 1817 – 2 Mei 1900) adalah seorang pelukis Rusia. Ia dianggap menjadi salah satu terbesar dalam sejarah. Dibaptis dengan nama Hovhannes Aivazian, Aivazovsky lahir dalam sebuah keluarga Armenia di pelabuhan Laut Hitam dan sebagian besar berbasis di tempat asalnya Krimea. Setelah ia belajar di , Aivazovsky menjelajahi Eropa dan menjalani sebagian masa hidupnya di Italia pada awal 1840-an. Ia kemudian kembali ke Rusia dan dipilih menjadi pelukis utama Angkatan Laut Rusia. Aivazovsky berhubungan dekat dengan elit militer dan politik Kekaisaran Rusia dan sering menghadiri manuver-manuver militer. Ia disponsori oleh negara dan menjadi terkenal sepanjang masa hidupnya. Sebagai salah satu paling berpengaruh pada masanya, Aivazovsky juga terkenal di luar Rusia. Ia mengadakan sejumlah di Eropa dan Amerika Serikat. Sepanjang kariernya yang berlangsung selama enam puluh tahun, ia membuat sekitar 6,000 lukisan, membuatnya menjadi artis paling berpenghasilan pada masanya. Kebanyakan karyanya adalah , namun ia sering menggambar adegan-adegan pertempuran, tema-tema Armenia, dan portraiture. Sebagian besar Aivazovsky disimpan di museum-museum Rusia, Ukraina dan Armenia serta koleksi-koleksi pribadi. (in)
- Ivan Konstantinovitch Aïvazovski (en russe : Иван Константинович Айвазовский ; en arménien : Հովհաննես Այվազովսկի), né à Théodosie (Crimée) le 17 juillet 1817 (29 juillet 1817 dans le calendrier grégorien) et mort dans cette même ville le 5 mai 1900, est un peintre russe d'origine arménienne. C'est un des maîtres de la peinture de marine qui a marqué l'histoire et les périodes romantiques et réalistes de l'art russe. Depuis 2018, l’aéroport international de Simferopol porte son nom. (fr)
- イヴァン・コンスタンチノヴィチ・アイヴァゾフスキー（ロシア語: Ива́н Константи́нович Айвазо́вский, 1817年7月29日 - 1900年5月5日）は、ウクライナ生まれの帝政ロシアの画家。「アイヴァゾフスキー」は、「アイヴァゾーフスキイ」「アイワゾフスキー」「アイバゾフスキー」などとも表記される。民族的にはアルメニア人で、作品のいくつかにアルメニア文字で本名ホヴァネス・アイヴァジヤーン（Հովհաննես Այվազյան）と記入している。 (ja)
- 이반 콘스탄티노비치 아이바좁스키(아르메니아어: Հովհաննես Այվազովսկի – Hovhannes Aivasovsky, 본래 이름 Aivazian, 러시아어: Иван Константинович Айвазовский, 우크라이나어: Іва́н Костянти́нович Айвазо́вський, 영어: Ivan Konstantinovich Aivazovsky, 1817년 7월 29일 ~ 1900년 5월 5일)는 아르메니아인계 러시아인 화가로, 크림 반도에서 생활하였고, 화가로 일하였다. 그는 그의 작품중의 절반이상을 바다 경치로 구성하였고, 그의 바다 그림은 최고로 유명하다. (ko)
- Ivan Konstantinovič Ajvazovskij (in ucraino: Іван Костянтинович Айвазовський?, traslitterato: Ivan Kostjantynovyč Ajvazovs'kyj, in russo: Иван Константинович Айвазовский?, in armeno: Հովհաննես Կոստանդինի Այվազյան?; Feodosija, 17 luglio 1817 – Feodosija, 5 maggio 1900) è stato un pittore russo. Spirito sfuggente e vulcanico, presto Ajvazovskij (Aivazian, in armeno: Այվազյան?) lasciò la sua città natale e compì lunghi viaggi in Europa, Turchia, Asia Minore, lasciandoci una cospicua mole di dipinti (circa seimila), principalmente paesaggi marini; la sua opera più celebre è La nona onda, realizzata nel 1850. (it)
- Ivan Konstantinovitsj Ajvazovski (Armeens: Հովհաննես Կոստանդինի Այվազյան ; Russisch: Иван Константинович Айвазовский) (Feodosija (Krim), 29 juli 1817 - aldaar 5 mei 1900) (juliaanse kalender: 17 juli 1817 – 19 april 1900) was een Russisch kunstschilder van Armeense afkomst. (nl)
- Iwan Konstantinowicz Ajwazowski (orm. Հովհաննես Այվազովսկի, ros. Иван Константинович Айвазовский; ur. 29 lipca 1817 w Teodozji na Krymie, zm. 19 kwietnia?/ 2 maja 1900 tamże) – rosyjski malarz-marynista ormiańskiego pochodzenia. (pl)
- Ivan Konstantinovitj Ajvazovskij (ryska: Иван Константинович Айвазовский; armeniska: Հովհաննես Կոստանդինի Այվազովսկի, Hovhannes Kostandini Ajvazovski, ursprungligen förryskning av armeniska Ajvazian), född 29 juli 1817, död 5 maj 1900 var en armenisk-rysk marinmålare. År 1833 kom Ajvazovskij som elev till Sankt Petersburgs konstakademi och blev, då den franske målaren anlände dit, dennes lärjunge. Från 1837 gjorde han självständiga studier och ställde samma år flera tavlor, som ådrog sig tsarens uppmärksamhet, varefter denne satte honom i stånd att göra längre studieresor. I Neapel målade han sina första framstående tavlor: Neapolitanska flottan, En natt i Neapel, Virvelvind på Medelhavet framför Neapels molo, Ön Capri med flera, genom vilka han ådagalade en avgjord talang för framställning av det upprörda havet. År 1844 återvände han till Ryssland och målade för tsaren flera utsikter från punkter vid Finska viken. Sedan bosatte han sig år 1845 i Feodosija på Krim och utvecklade en stor produktivitet i marinmålningar. Bland hans verk märks vidare: några sjöstycken ur ryska krigshistorien (i vinterpalatset i Sankt Petersburg), en utsikt från Kertsch från år 1846 och den i Charkov målade ryska stäppen med vagnar, förspända med oxar. Han besökte även Sverige under sin livstid och blev bland annat fotograferad av hovfotograf Selma Jacobsson. (sv)
- Іва́н Костянти́нович Айвазо́вський (рос. Иван Константинович Айвазовский, вірм. Հովհաննես Այվազյան — Ованес Айвазян, 17 (29) липня 1817, Феодосія, Таврійська губернія, Російська імперія — 19 квітня (2 травня) 1900, там само) — український та російський художник-мариніст і баталіст вірменського походження. Брат вірменського історика та архієпископа Вірменської апостольської церкви Габріела Айвазовського. Окрім морської тематики працював також і в інших жанрах живопису: від анімалізму та портрету (автопортрету) до та міфологічного живопису. Айвазовський є автором понад 6 000 різних творів (картин, акварелей, малюнків тощо). Його полотна прикрашають музеї та приватні зібрання по всьому світу. За понад шістдесят років творчої кар'єри Айвазовський брав участь у більш як 120-ти художніх виставках, понад половина з яких були персональними. Окрім слави художника, Айвазовський відомий також як колекціонер, меценат, живописець Головного морського штабу, академік, професор, почесний член Імператорської академії мистецтв, академій мистецтв в Амстердамі, Римі, Парижі, Флоренції та Штутгарті. За висловом Івана Крамського, «Айвазовський, хто і що б там не казав, є зірка першої величини, у будь-якому разі, і не тільки у нас, а в історії мистецтва взагалі». (uk)
- Ivan Konstantinovich Aivazovskii (em russo: Ива́н Константи́нович Айвазо́вский Teodósia, Crimeia, 29 de julho de 1817 - Teodósia, 5 de maio de 1900) foi um pintor russo de ascendência armênia, do movimento do romantismo, conhecido por suas paisagens marítimas. Morreu deixando um repertório de mais de seis mil obras, entre elas, a mais famosa, Nona Onda. Sua família era de origem armênia, residente do porto de Teodósia, na Crimeia, na margem do Mar Negro. Um dos mais proeminentes artistas russos de sua época, Ivan era também extremamente popular fora do Império Russo. Expôs em diversas galerias pela Europa e Estados Unidos em seus mais de 60 anos de carreira. Foi um dos mais prolíficos pintores e apesar de grande parte de seus quadros serem de paisagens marítimas, ele também pintou cenas de batalhas, retratos de personalidades e paisagens da Armênia. Seus trabalhos hoje estão espalhados pela Europa, em museus na Rússia, Armênia, Ucrânia e em coleções particulares. (pt)
- 伊凡·康斯坦丁诺维奇·艾瓦佐夫斯基（亞美尼亞語：Հովհաննես Այվազովսկի、俄語：Иван Константинович Айвазовский、 烏克蘭語：Іва́н Костанти́нович Айвазо́вский、英語：Ivan Konstantinovich Aivazovsky，1817年7月29日－1900年5月5日）是一位俄罗斯亚美尼亚画家，他居住和生活在克里米亚，以海景画著名，此类画作占其作品大半部分。 (zh)
- Ива́н Константи́нович Айвазо́вский (арм. Հովհաննես Այվազյան, Ованнес Айвазян; 17 [29] июля 1817 года, Феодосия, Таврическая губерния, Российская империя — 19 апреля [2 мая] 1900 года, там же) — русский живописец-маринист армянского происхождения, коллекционер, меценат. Живописец Главного Морского штаба, действительный тайный советник, академик и почётный член Императорской Академии художеств в Санкт-Петербурге, почётный член Академий художеств в Амстердаме, Риме, Париже, Флоренции и Штутгарте. Наиболее выдающийся художник армянского происхождения XIX века.Брат армянского историка и архиепископа Армянской Апостольской Церкви Габриэла Айвазовского. Будучи художником с мировой известностью, Иван Константинович Айвазовский предпочитал жить и работать на своей родине — в Крыму. Айвазовский наиболее известен своими морскими пейзажами, которые составляют больше половины его работ. Художник считается одним из величайших маринистов всех времён. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ivan Konstantinovič Ajvazovskij (rusky Иван Константинович Айвазовский, arménsky Հովհաննես Կոնստանդինի Այվազովսկի, 29. července 1817, Feodosija – 2. května 1900, Feodosija) byl ruský malíř arménského původu, známý především svými malbami moře, sběratel výtvarného umění, mecenáš a filantrop. Byl bratrem arménského historika, kněze . (cs)
- إيفان كونستانتينوفيتش آيفازوفسكي (بالأرمنية: Հովհաննես Այվազյան) (بالأرمنية: Հովհաննես Այվազովսկի) (بالروسية: Иван Константинович Айвазовский) (م 29 يوليو 1817 - 2 مايو 1900) هو رسام أوكراني - روسي من أصول أرمينية ذو شهرة عالمية ويعتبر على نطاق واحدا من أعظم الرسامين في مجال الطبيعية البرية والبحرية التي تشكل أكثر من نصف من لوحاته ومن أشهر لوحاته الموجة التاسعة (ar)
- Ivan Konstantinovitx Aivazovski (en armeni: Հովհաննես Այվազովսկի, Hovhannes Aivasovsky, i més pròpiament Aivazian; en rus: Иван Константинович Айвазовский) (Feodosiya (Crimea), 29 de juliol de 1817 – Feodosiya (Crimea), 5 de maig de 1900)fou un pintor rus d'origen armeni de Crimea, que va representar sobretot paisatges marins. De fet, se'l considera un dels millors creadors d'aquesta especialitat de tots els temps. Al llarg de la seva carrera de 60 anys, Aivazovsky va produir més de 6000 pintures (ca)
- Ο Ιβάν Κονσταντίνοβιτς Αϊβαζόφσκι, Հովհաննես Կոստանդինի Այվազովսկի (1817 - 2 Μαΐου 1900) ήταν Ρώσος ζωγράφος Αρμενικής καταγωγής. Γεννήθηκε και πέθανε στη Θεοδοσία της Κριμαίας τα χρόνια της Ρωσικής αυτοκρατορίας. Θεωρείται από πολλούς ως ο μεγαλύτερος θαλασσοζωγράφος όλων των εποχών. (el)
- Ivan Konstantinovitx Aivazovski (armenieraz: Հովհաննես Այվազովսկի, errusieraz: Иван Константинович Айвазовский; Feodosia, 1817ko uztailaren 29agreg./uztailaren 17ajul. - 1900eko maiatzaren 2greg./apirilaren 19ajul.) pintore errusiarra, jatorri armeniarra, famatua bere . (eu)
- Ivan Konstantinovitch Aïvazovski (en russe : Иван Константинович Айвазовский ; en arménien : Հովհաննես Այվազովսկի), né à Théodosie (Crimée) le 17 juillet 1817 (29 juillet 1817 dans le calendrier grégorien) et mort dans cette même ville le 5 mai 1900, est un peintre russe d'origine arménienne. C'est un des maîtres de la peinture de marine qui a marqué l'histoire et les périodes romantiques et réalistes de l'art russe. Depuis 2018, l’aéroport international de Simferopol porte son nom. (fr)
- イヴァン・コンスタンチノヴィチ・アイヴァゾフスキー（ロシア語: Ива́н Константи́нович Айвазо́вский, 1817年7月29日 - 1900年5月5日）は、ウクライナ生まれの帝政ロシアの画家。「アイヴァゾフスキー」は、「アイヴァゾーフスキイ」「アイワゾフスキー」「アイバゾフスキー」などとも表記される。民族的にはアルメニア人で、作品のいくつかにアルメニア文字で本名ホヴァネス・アイヴァジヤーン（Հովհաննես Այվազյան）と記入している。 (ja)
- 이반 콘스탄티노비치 아이바좁스키(아르메니아어: Հովհաննես Այվազովսկի – Hovhannes Aivasovsky, 본래 이름 Aivazian, 러시아어: Иван Константинович Айвазовский, 우크라이나어: Іва́н Костянти́нович Айвазо́вський, 영어: Ivan Konstantinovich Aivazovsky, 1817년 7월 29일 ~ 1900년 5월 5일)는 아르메니아인계 러시아인 화가로, 크림 반도에서 생활하였고, 화가로 일하였다. 그는 그의 작품중의 절반이상을 바다 경치로 구성하였고, 그의 바다 그림은 최고로 유명하다. (ko)
- Ivan Konstantinovitsj Ajvazovski (Armeens: Հովհաննես Կոստանդինի Այվազյան ; Russisch: Иван Константинович Айвазовский) (Feodosija (Krim), 29 juli 1817 - aldaar 5 mei 1900) (juliaanse kalender: 17 juli 1817 – 19 april 1900) was een Russisch kunstschilder van Armeense afkomst. (nl)
- Iwan Konstantinowicz Ajwazowski (orm. Հովհաննես Այվազովսկի, ros. Иван Константинович Айвазовский; ur. 29 lipca 1817 w Teodozji na Krymie, zm. 19 kwietnia?/ 2 maja 1900 tamże) – rosyjski malarz-marynista ormiańskiego pochodzenia. (pl)
- 伊凡·康斯坦丁诺维奇·艾瓦佐夫斯基（亞美尼亞語：Հովհաննես Այվազովսկի、俄語：Иван Константинович Айвазовский、 烏克蘭語：Іва́н Костанти́нович Айвазо́вский、英語：Ivan Konstantinovich Aivazovsky，1817年7月29日－1900年5月5日）是一位俄罗斯亚美尼亚画家，他居住和生活在克里米亚，以海景画著名，此类画作占其作品大半部分。 (zh)
- Ivan Konstantinoviĉ AJVAZOVSKIJ (ruse Иван Константинович Айвазовский), (armene Հովհաննես Կոստանդինեսի Հայվազյան) estis granda rusia (origine armena) pentristo, kolektinto kaj mecenato. En entrarto li famiĝis ĉefe kiel marinisto, pejzaĝisto kaj portretisto. Li naskiĝis la 29-an de julio n.s. 1817 en Teodozio, Krimeo, Rusa Imperio, mortis la 2-an de majo 1900 samloke. (eo)
- Iván Konstantínovich Aivazovski (en armenio:Հովհաննես Այվազովսկի, en ruso: Ива́н Константи́нович Айвазо́вский; Feodosia, 29 de julio de 1817 - 2 de mayo de 1900) fue un pintor romántico ruso. Es considerado uno de los mejores artistas de marinas en la historia. Bautizado como Hovhannes Aivazián, Aivazovski nació en el seno de una familia armenia en el puerto de Feodosia en el Mar Negro en Crimea, viviendo ahí la mayor parte de su vida. (es)
- Iwan Konstantinowitsch Aiwasowski (armenisch Հովհաննես Կոստանդինի Այվազովսկի, russisch Иван Константинович Айвазовский, wiss. Transliteration Ivan Konstantinovič Ajvazovskij; * 17. Julijul. / 29. Juli 1817greg. in Feodossija, Krim, Russisches Reich; † 19. Apriljul. / 2. Mai 1900greg. in Feodossija) war ein russischer Maler der Romantik armenischer Abstammung. Sein Nachname wurde in manchen Werken auch Aiwazowsky geschrieben. (de)
- Ivan Konstantinovich Aivazovsky (Russian: Иван Константинович Айвазовский; 29 July 1817 – 2 May 1900) was a Russian Romantic painter who is considered one of the greatest masters of marine art. Baptized as Hovhannes Aivazian, he was born into an Armenian family in the Black Sea port of Feodosia in Crimea and was mostly based there. (en)
- Ivan Konstantinovich Aivazovsky (bahasa Rusia: Ива́н Константи́нович Айвазо́вский, bahasa Armenia: Հովհաննես Այվազովսկի Hovhannes Ayvazovski; 29 Juli 1817 – 2 Mei 1900) adalah seorang pelukis Rusia. Ia dianggap menjadi salah satu terbesar dalam sejarah. Dibaptis dengan nama Hovhannes Aivazian, Aivazovsky lahir dalam sebuah keluarga Armenia di pelabuhan Laut Hitam dan sebagian besar berbasis di tempat asalnya Krimea. (in)
- Ivan Konstantinovič Ajvazovskij (in ucraino: Іван Костянтинович Айвазовський?, traslitterato: Ivan Kostjantynovyč Ajvazovs'kyj, in russo: Иван Константинович Айвазовский?, in armeno: Հովհաննես Կոստանդինի Այվազյան?; Feodosija, 17 luglio 1817 – Feodosija, 5 maggio 1900) è stato un pittore russo. (it)
- Ivan Konstantinovitj Ajvazovskij (ryska: Иван Константинович Айвазовский; armeniska: Հովհաննես Կոստանդինի Այվազովսկի, Hovhannes Kostandini Ajvazovski, ursprungligen förryskning av armeniska Ajvazian), född 29 juli 1817, död 5 maj 1900 var en armenisk-rysk marinmålare. (sv)
- Ива́н Константи́нович Айвазо́вский (арм. Հովհաննես Այվազյան, Ованнес Айвазян; 17 [29] июля 1817 года, Феодосия, Таврическая губерния, Российская империя — 19 апреля [2 мая] 1900 года, там же) — русский живописец-маринист армянского происхождения, коллекционер, меценат. Живописец Главного Морского штаба, действительный тайный советник, академик и почётный член Императорской Академии художеств в Санкт-Петербурге, почётный член Академий художеств в Амстердаме, Риме, Париже, Флоренции и Штутгарте. (ru)
- Ivan Konstantinovich Aivazovskii (em russo: Ива́н Константи́нович Айвазо́вский Teodósia, Crimeia, 29 de julho de 1817 - Teodósia, 5 de maio de 1900) foi um pintor russo de ascendência armênia, do movimento do romantismo, conhecido por suas paisagens marítimas. Morreu deixando um repertório de mais de seis mil obras, entre elas, a mais famosa, Nona Onda. Sua família era de origem armênia, residente do porto de Teodósia, na Crimeia, na margem do Mar Negro. (pt)
- Іва́н Костянти́нович Айвазо́вський (рос. Иван Константинович Айвазовский, вірм. Հովհաննես Այվազյան — Ованес Айвазян, 17 (29) липня 1817, Феодосія, Таврійська губернія, Російська імперія — 19 квітня (2 травня) 1900, там само) — український та російський художник-мариніст і баталіст вірменського походження. Брат вірменського історика та архієпископа Вірменської апостольської церкви Габріела Айвазовського. Окрім морської тематики працював також і в інших жанрах живопису: від анімалізму та портрету (автопортрету) до та міфологічного живопису. (uk)
|
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Иван_(Оганес)_Константинович_Лунная_ночь_на_Босфоре.jpg){kind=link}
_Иван_(Оганес)_Константинович_Радуга.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
