rdfs:comment
| - ماري إليزابيث دو لودر، ماركيزة لودر أو إيزابيل دو لودر (بالفرنسية : Marie-Élisabeth, marquise de Ludres؛ 1647 - 28 يناير 1726)؛ كانت نبيلة ووصيفة الملكة الفرنسية، وهي عشيقة الملك لويس الرابع عشر بين عامي 1675 و1676، بحيث كانت إحدى وصيفات الملكة ماري تيريز ودوقات أورليان هنرييت آن ستيوارت وإليزابيث شارلوت. (ar)
- Marie-Elisabeth de Ludres (známá jako Isabelle de Ludres, 1647, , Francie – 28. ledna 1726, Nancy) byla francouzská šlechtična, po krátkou dobu milenka francouzského krále Ludvíka XIV. v letech 1675–76. Přezdívalo se jí la belle Isabelle (krásná Isabela). (cs)
- Marie-Elisabeth Isabelle de Ludres, genannt La belle Isabelle oder auch La belle chanoinesse de Poussay, (* 1647 in Ludres; † 28. Januar 1726 in Nancy) war Ehrendame am Königshof und Mätresse des französischen Königs Ludwig XIV. (de)
- Marie-Élisabeth "Isabelle" de Ludres, Marquess of Ludres (1647 – 28 January 1726) was a French noblewoman and lady-in-waiting, known for being the mistress of Louis XIV, King of France between 1675 and 1676. (en)
- Marie-Élisabeth (dite Isabelle), marquise de Ludres, née en 1647 à Ludres en Lorraine, et morte en 1726 à Nancy, est une maîtresse du roi Louis XIV, rivale de Madame de Montespan. (fr)
- María Isabel de Ludres, conocida como Madame de Ludres o Isabelle de Ludres (Ludres, 1647 – Nancy, 28 de enero de 1726) fue una noble francesa, dama de honor, canonesa y una de las amantes de Luis XIV. (es)
- María Isabel de Ludres, conhecida como Marquesa de Ludres ou Isabelle de Ludres (Ludres, 1647 – Nancy, 28 de janeiro de 1726) foi uma nobre francesa, dama de honra, canonesa e uma das amantes de Luís XIV, e rival de Francisca Atenas. (pt)
- Marie Elisabeth de Ludres, känd som Isabelle de Ludres, född 1647 i Ludres, död den 28 januari 1726 i Nancy, var en fransk hovdam, älskarinna 1675-1676 till kung Ludvig XIV av Frankrike. Hon var dotter till Jean de Ludres och Claude de Salles. Ludres lämnade hovet 1678 och bosatte sig i ett kloster i Paris. Hon vägrade ta emot en kunglig pension, men bad flera år senare om den på grund av skulder, vilket beviljades. Hon återvände så småningom till sitt hemland Lothringen. 1720 fick hon titeln markisinna. (sv)
|