| rdfs:comment
| - Isabel de Villehardouin (1260/1263 - 23 de gener, 1311) va ser la filla major de Guillem II d'Acaia, príncep d'Acaia, i de la seva segona muller Anna, la tercera filla de Miquel II Àngel-Comnè Ducas, dèspota de l'Epir. (ca)
- Η Ισαβέλλα Βιλλεαρδουίνη ή Βιλλαρδουίνη (Γαλλικά: Isabelle de Villehardouin), γνωστή και ως Ιζαμπώ ή Ζαμπέα, όπως την αναφέρει το Χρονικόν του Μορέως, (γεννήθηκε γύρω στο 1260 στην Καλαμάτα, πέθανε το 1311 ή 1312) από τον Οίκο των Βιλλεαρδουίνων ήταν πριγκίπισσα της Αχαΐας suo jure. (el)
- Isabella of Villehardouin (1260/1263 – 23 January 1312) was reigning Princess of Achaea from 1289 to 1307. She was the elder daughter of Prince William II of Achaea and of his third wife, Anna Komnene Doukaina, the second daughter of Michael II Komnenos Doukas, the despot of Epiros. (en)
- Isabelle de Villehardouin, parfois appelée Isabeau de Villehardouin, née en 1263, morte en 1312, fut princesse d'Achaïe de 1289 à 1307. Elle était la fille du prince d'Achaïe Guillaume II de Villehardouin et d'Anne Ange. (fr)
- Isabella van Villehardouin (circa 1260/1263 - 23 januari 1312) was van 1289 tot 1307 vorstin van Achaea. Ze behoorde tot het huis Villehardouin. (nl)
- Isabella di Villehardouin (1263 – 23 gennaio 1312) fu principessa d'Acaia e di Morea dal 1289 al 1307, inoltre fu il regina consorte titolare di Sardegna, giudichessa consorte titolare di Torres, dal 1271 al 1277, e regina consorte titolare di Tessalonica, dal 1274 al 1277; inoltre Signora del Piemonte, dal 1301 alla sua morte. (it)
- イザベル・ド・ヴィルアルドゥアン（仏: Isabelle de Villehardouin, 1260/3年頃 - 1312年1月21日）は、アカイア公国の第4代君主ギヨーム2世・ド・ヴィルアルドゥアンの長女、公位継承者・共同統治者（1289年 - 1307年）。男子継承者のいなかった父ギヨーム2世にとって、イザベルはその系譜を継ぐ重要な後継者であった。イザベルは精力的な女性として父の意志を継ぎ、アカイア公国の存続に尽力した。 (ja)
- Ізабелла де Віллардуен (фр. Isabelle de Villehardouin; 1260/1263 — 23 січня 1312)— володарка Ахейського князівства в 1289—1307 роках. (uk)
- Isabelle de Villehardouin (* 1263; † 23. Januar 1312) war Fürstin von Achaia und Morea von 1289 bis 1307. Sie war die ältere Tochter von Wilhelm II. von Villehardouin, Fürst von Achaia und Morea, und Anna Komnene Dukaina. 1.
* Guy de la Roche († 1308), Herzog von Athen 2.
* 1313 Louis de Bourgogne (* 1297; † 1316), Titularkönig von Thessaloniki und Fürst von Achaia 3.
* 1318 (geschieden 1321) Jean d'Anjou (* 1294; † 1336), Herzog von Durazzo und Fürst von Achaia 4.
* Hugues de La Palice Kinder Isabelles und Philipps waren: (de)
- Isabel de Villehardouin (1260/1263 - 23 de enero de 1312) fue la hija mayor de Guillermo II de Villehardouin, príncipe de Acaya, y de su segunda esposa Ana, la tercera hija de Miguel II Comneno Ducas, el déspota de Epiro. Felipe se convirtió en titular rey de Tesalónica en 1274, pero murió el 1 de enero de 1277, precediendo a su padre. Según el tratado, a la muerte del padre de Isabel, Guillermo, en 1278, fue su suegro Carlos, que le sucedió como príncipe de Acaya. (es)
- Izabela Villehardouin – (ur. 1260/1263, zm. 1312). Księżna Achai, w latach 1289 – 1297 i 1301 - 1306. Córka Wilhelma II Villehardouin i Anny Angeliny, córki Michała II Angelosa, władcy Epiru. 28 maja 1271 roku Izabela, córka i dziedziczka księcia Achai została wydana za syna króla Sycylii, Karola Andegaweńskiego, Filipa. Cztery lata wcześniej w maju 1267 roku w Viterbo ojciec Izabeli poddał swoje państwo Karolowi Andegaweńskiemu. Porozumienie zawarte pomiędzy władcą Achai a królem Sycylii stanowiło, że jeśli Wilhelmowi urodzi się syn i syn urodzi się Izabeli i Filipowi, każde z dzieci odziedziczy połowę Księstwa, a jeśli ani Wilhelmowi, ani Izabeli i Filipowi nie urodzi się syn, Achaja przejdzie we władanie Andegawenów. W 1277 roku Filip umarł bezpotomnie, rok później bezpotomnie umarł ojc (pl)
- Isabella av Villehardouin, född 1260/63, död 23 januari 1312, var en monark (furstinna) av den grekiska korsfararstaten furstendömet Achaea 1287-1307. Hon var genom äktenskap titulärdrottning av Thessalonica. (sv)
- Изабелла (Изабель) де Виллардуэн (фр. Isabelle de Villehardouin; ок. 1260/1263 — 23 января 1312) — княгиня Ахейская и Морейская в 1289—1307 годах, дочь князя Ахейского Гильома II де Виллардуэна и Анны Комнин. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)