rdfs:comment
| - Vodní elektrárna Železná vrata - Džerdap II je společné srbsko-rumunské vodní dílo na Dunaji. Jedná se o víceúčelové hydrotechnické zařízení, které sestává ze základní elektrárny, dvou doplňkových elektráren, dvou přepadových přehrad, dvou zdymadel a dvou rozvodných stanic. Každá strana, srbská i rumunská, má jedno ze zmíněných zařízení. Hlavní elektrárna je jako stavební celek rozdělena na dvě stejné části. Mezi nimi probíhá státní hranice, takže každá strana bez překážek udržuje a využívá svou část systému. Dílo bylo vybudováno v letech 1977 až 1984 v návaznosti na budování obří elektrárny Železná vrata – Džerdap I. Je druhou největší vodní elektrárnou na Dunaji. (cs)
- Das Kraftwerk Eisernes Tor 2 (serbisch Ђердап II Đerdap II; rum. Porțile de Fier II) ist ein Laufkraftwerk in der Donau an der Grenze zwischen Serbien und Rumänien und liegt am Eisernen Tor. Es liegt flussabwärts nach dem Kraftwerk Eisernes Tor 1 und ist das letzte Donaukraftwerk vor dem Donaudelta in das Schwarze Meer. (de)
- The Iron Gate II (Romanian: Porțile de Fier II, Serbian: Ђердап II, romanized: Đerdap II) is a large dam on the Danube River, between Romania and Serbia. (en)
- ГЕС Залізні ворота II – гідроелектростанція на кордоні Румунії та Сербії. Знаходячись після ГЕС Залізні ворота I, становить одну зі станцій нижнього ступеню (поряд із ГЕС Гогошу) в каскаді на річці Дунай. Інтегрований у греблю машинний зал первісно обладнали шістнадцятьма бульбовими турбінами потужністю по 27 МВт (по вісім для кожної із сторін). В подальшому додали ще чотири такі турбіни, а румунська сторона модернізувала свої гідроагрегати до показника у 32 МВт. (uk)
|