rdfs:comment
| - La Internacia Konsilio de Virinoj (angle: International Council of Women, mallonge ICW ) aŭ la Internacia Virina Konsilio, estas virina organizaĵo, kiu dediĉis sin al virinaj rajtoj. Devontigo kun ICW permesas al naciaj konsilioj prezenti siajn opiniojn sur internacia scenejo. ICW havas konsultan statuson kun Unuiĝintaj Nacioj kaj konstantajn reprezentantojn ĉe ECOSOC, UNIDO, UNICEF, FAO, ILO, WHO, UNEP, UNCTAD, UNDP ktp. (eo)
- Der Internationale Frauenrat (englisch: International Council of Women, ICW), bis 1949 in deutscher Übersetzung meist Frauenweltbund oder auch Frauenweltrat, ist eine Nichtregierungsorganisation und internationale Vereinigung, die als Dachorganisation von national organisierten Frauenbewegungen insbesondere für die Förderung von Frauenrechten eintritt. Sitz der internationalen Organisation ist Paris. In beratender Funktion ist der Frauenrat für folgende UN-Organisationen tätig: ECOSOC, ILO, FAO, WHO, UNDP, UNEP, UNESCO, UNICEF, UNCTAD oder UNIDO. (de)
- De International Council of Women (ICW), ofwel de Internationale Vrouwenraad, is een vrouwenorganisatie die zich reeds sinds 1888 inzet voor de rechten van de vrouw. Bij de oprichtingsvergadering waren 49 afgevaardigden van 53 vrouwenorganisaties uit negen landen, namelijk Canada, de Verenigde Staten, Ierland, India, Engeland, Finland, Denemarken, Frankrijk en Noorwegen aanwezig. Door een verbintenis met de ICW, kunnen nationale raden hun standpunten op een internationaal toneel ten gehore brengen. De ICW heeft raadgevend status bij de Verenigde Naties. De ICW heeft permanente afgevaardigden bij ECOSOC, UNIDO, UNICEF, FAO, ILO, WHO, UNEP, UNCTAD, UNDP etc. (nl)
- Międzynarodowa Rada Kobiet (ang. International Council of Women) – pierwsza międzynarodowa organizacja feministyczna utworzona w 1888 roku w Waszyngtonie. Jest organizacją parasolową – zrzesza krajowe rady kobiet. Organizacja ma status organizacji doradczej wobec ONZ. (pl)
- O Conselho Internacional de Mulheres (CIM) (em inglês, International Council of Women (ICW)) é uma organização para a promoção dos direitos da mulher, fundada em 1888 nos Estados Unidos. Foi fundado por Susan B. Anthony, May Wright Sewall, e Frances Willard, entre outros, numa convenção em Washington de 25 de março a 1 de abril de 1888, com a participação de delegações de nove países: Inglaterra, Irlanda, França, Noruega, Dinamarca, Finlândia, Índia, Canadá, e Estados Unidos. Tratava-se da 2ª Conferência da National Woman Suffrage Association, objetivando a criação de um Conselho Nacional de Mulheres em cada país, para atuarem juntos em prol da mulher. Teve como Conselheira no Brasil Sofia Jobim Magno de Carvalho (pt)
- المجلس الدولي للمرأة (آي سي دابليو) هو منظمة لحقوق المرأة تعمل عبر الحدود الوطنية من أجل القضية المشتركة التي تدعو للدفاع عن حقوق المرأة. في مارس وأبريل عام 1888، اجتمعت القيادات النسائية في واشنطن العاصمة، مع 8 متحدثة و 49 مندوبة، ممثلات بذلك 53 منظمة نسائية من تسعة بلدان: كندا، والولايات المتحدة، وأيرلندا، والهند، والمملكة المتحدة، وفنلندا، والدنمارك، وفرنسا، والنرويج. تشارك النساء من المنظمات المهنية، والنقابات العمالية، والجماعات الفنية، والجمعيات الخيرية. تنتسب المجالس الوطنية إلى آي سي دابليو وبالتالي يكون الصوت مسموعًا على المستوى الدولي. يتمتع المجلس الدولي للمرأة بمركز استشاري تابع للأمم المتحدة وممثليها الدائمين لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، ومنظمة العمل الدولية، ومنظمة الأغذية والزراعة، ومنظمة الصحة العالمية، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، واليو (ar)
- El Consejo Internacional de Mujeres (International Council of Women ICW) creado en 1888 es, junto con la Sociedad de Socorro (1842), una de las organizaciones internacionales de mujeres más antigua de la historia. Fue fundado por Susan B. Anthony, y Frances Willard entre otras, para trabajar en el ámbito internacional por la defensa de los derechos humanos de las mujeres, sin embargo en sus reivindicaciones no incorporó el derecho al voto para no molestar a las organizaciones miembro más conservadoras. La decisión sobre su fundación se tomó en una reunión celebrada en marzo y abril de 1888 en Washington con 80 portavoces y 49 delegadas representando a 53 organizaciones de 9 países: Canadá, Estados Unidos, Irlanda, India, Inglaterra, Finlandia, Dinamarca, Francia y Noruega. Participaron (es)
- The International Council of Women (ICW) is a women's rights organization working across national boundaries for the common cause of advocating human rights for women. In March and April 1888, women leaders came together in Washington, D.C., with 80 speakers and 49 delegates representing 53 women's organizations from nine countries: Canada, the United States, Ireland, India, United Kingdom, Finland, Denmark, France and Norway. Women from professional organizations, trade unions, arts groups and benevolent societies participate. National councils are affiliated to the ICW and thus make themselves heard at the international level. The ICW enjoys consultative status with the United Nations and its Permanent Representatives to ECOSOC, ILO, FAO, WHO, UNDP, UNEP, UNESCO, UNICEF, UNCTAD, and UNID (en)
- Le Conseil international des femmes ou CIF (en anglais, International Council of Women ou ICW) est une organisation internationale pour la promotion des droits des femmes, fondée en 1888 aux États-Unis. Depuis sa création en 1888, le CIF vise à unifier les organisations nationales de femmes pour promouvoir les droits humains, l'égalité des sexes, la paix et l'implication des femmes au niveau international. Il regroupe environ 75 conseils nationaux des femmes de différents pays, auxquels se rajoutent des conseils régionaux dans certains pays d'Amérique et d'Europe. (fr)
- International Council of Women eller ICW, är en internationell kvinnoorganisation som arbetar över nationsgränserna för att förbättra kvinnors villkor och rättigheter. Organisationen har rådgivande status hos FN och tidigare hos nationernas förbund. (sv)
|