| rdfs:comment
| - 『われらの時代』または『われらの時代に』 ("In Our Time") は、アーネスト・ヘミングウェイの初期の短編集。 15の短編とそれらの章頭部（ヴィネット）からなり、1925年にニューヨークの Boni & Liveright 社から出版された。 ヘミングウェイは短編内で最低限の説明しかせず、読者に解釈をゆだねる作品が多い。 (ja)
- In Our Time (1925) is de eerste verzameling van korte verhalen geschreven door Ernest Hemingway, gepubliceerd door Boni & Liveright in New York. Een eerdere editie met dezelfde titel zonder hoofdletters was in 1924 in Parijs gepubliceerd. (nl)
- W naszych czasach (ang. In Our Time) – zbiór opowiadań Ernesta Hemingwaya, stanowiących zarazem debiut tego pisarza. Zostały wydane w niskim nakładzie (170 egzemplarzy) w Paryżu w 1924, a w następnym roku w Stanach Zjednoczonych. (pl)
- 《在我们的时代里》是欧内斯特·海明威（Ernest Hemingway）的第一本短篇小说集，该书于1925年由纽约的博尼利佛莱特（Boni＆Liveright）出版社发行。其书名源自英文版的《公祷书》：“主啊，请赐予我们的时代以和平”。这本书的出版过程很复杂。它始于艾兹拉·庞德（Ezra Pound）为1923年版的《小评论》编写的6篇短文，海明威又添加了12篇，并在1924年编辑了“在我们的时代（小写标题: in our time）”版本 ，并在巴黎付印。除此之外，1925年版还增加了14篇短篇小说，包括他最著名的两篇关于尼克·亚当斯的小说——《印第安人营地》和《大双心河》。他为1930年的版本创作了《士麦那的月牙儿》。 这些故事的主题——疏离、失落、悲伤、分离——延续了海明威早期的短篇创作，包括对战争行为、斗牛和时事的描写。这本合集以其简洁的语言和隐晦的情感描写而闻名，其风格被称为海明威式的“省略”(冰山理论)。根据海明威的传记作者迈克尔·雷诺兹的说法，在海明威的经典著作中，“没有比这更令人困惑的了...... 因为它的几个部分——传记、文学、社论和书目——包含了如此多的矛盾，以至于任何分析都是有瑕疵的。” 海明威的写作风格引起了人们的注意，文学评论家埃德蒙·威尔逊（Edmund Wilson）称其为“首创新风” ，1925年版《在我们的时代》被视为海明威的早期杰作之一。 (zh)
- كانت في وقتنا أول مجموعة قصصية لارنست هيمنجواي، نشرتها دار «بوني وليفرايت» في نيويورك عام 1925، وقد أُخذ العنوان من الكتاب الإنجليزي للصلوات المشتركة «يارب امنحنا السلام في وقتنا». وتصف الفصول أعمال الحرب ومصارعة الثيران والأحداث الجارية، ولقد نشرت بدون عناوين، لكن طبعة 1924 التي طبعت في باريس عُرفت باسم «في وقتنا»، وقد تألفت الطبعة من 32 صفحة و18 مقالة قصيرة كلها تقريبًا مما أصبحت فصول مشتركة في طبعة نيويورك عام 1925، وقد وُسعت «قصة قصيرة جدًا» و«الثوري» إلى قصص قصيرة. (ar)
- In Our Time is the title of Ernest Hemingway's first collection of short stories, published in 1925 by Boni & Liveright, New York, and of a collection of vignettes published in 1924 in France titled in our time. Its title is derived from the English Book of Common Prayer, "Give peace in our time, O Lord". Hemingway's writing style attracted attention, with literary critic Edmund Wilson saying it was "of the first distinction"; the 1925 edition of In Our Time is considered one of Hemingway's early masterpieces. (en)
- In unserer Zeit (In Our Time) ist eine Sammlung von Kurzgeschichten des US-amerikanischen Schriftstellers Ernest Hemingway, die 1925 in den USA veröffentlicht wurde und damit seine erste Publikation in den Staaten war.Das Buch zeichnet sich wie auch spätere Werke durch den kurzen und prägnanten Schreibstil des Autors aus. Außerdem sind Erzählungen wie Drei Tage Sturm erste Beispiele für Hemingways Eisbergtheorie. (de)
- En nuestro tiempo (In Our Time) es la primera colección de relatos cortos del escritor estadounidense Ernest Hemingway, publicada por Boni & Liveright, New York, en 1925, y es la segunda publicación literaria del escritor después de (Three Stories and Ten Poems), editada en 1923. El título de la obra está tomado de una oración popular extraída del Book of Common Prayer de la Iglesia de Inglaterra: "Give us peace in our time, O Lord" ("Danos la paz en nuestro tiempo, oh, Señor"). Los capítulos del libro, publicados sin título en la edición original, describen actos de guerra, tauromaquia y eventos de la época, aunque se destacan principalmente por sus escenas de violencia. Una edición de 1924 conocida como “in our time” ("en nuestro tiempo”) fue impresa —sin mayúsculas— en París por la mo (es)
- In Our Time (« De nos jours ») est le premier recueil de nouvelles d'Ernest Hemingway, publié par Boni & Liveright à New York en 1925. Son titre est tiré du livre de la prière commune. Le recueil commence avec six (en) commandées par Ezra Pound pour une édition de 1923 de The Little Review. Hemingway en ajoute douze autres et en 1924 les compile dans in our time (avec une minuscule au titre) imprimé à Paris. Les chapitres comprennent des descriptions de faits de guerre, de la tauromachie et des événements contemporains qui ne portaient pas encore de titre à la première publication. (fr)
- In Our Time adalah kumpulan cerita pendek pertama karya Ernest Hemingway yang diterbitkan pada tahun 1925 oleh Boni & Liveright, New York. Judul buku ini diambil dari , "Give peace in our time, O Lord". Sejarah penerbitan kumpulan cerpen ini cukup kompleks. Dimulai dengan enam prosa vignet yang diminta oleh Ezra Loomis Pound untuk The Little Review edisi 1923, Hemingway menyertakan lebih dari dua belas dan pada tahun 1924 terkompilasikan dalam edisi in our time (dengan judul huruf kecil), yang dicetak di Paris. Ada empat belas cerpen yang dimasukkan untuk edisi 1925, termasuk "Indian Camp" dan "", dua karya yang populer dengan cerita . Dia menulis "" untuk edisi tahun 1930. (in)
- У наш час (також «За нашого часу») (англ. In our time [ın 'auə 'taım]) — перша збірка оповідань американського письменника Ернеста Хемінгуея, опублікована в 1925 році у видавництві Boni & Liveright. Зміст збірки складають різноманітні за тематикою оповідання, між якими розміщені маленькі уривки, які зазвичай публікуються без заголовків і описують сцени з війни, боїв биків, тощо. У цій збірці вперше з'являється Нік Адамс — герой, який був частково списаний з самого Хемінгуея і надалі був присутній у багатьох оповіданнях з інших збірок. Після публікації збірка була швидко визнана завдяки своєму новому методу написання. Цей метод відзначається більш вільним використанням мови і скупим описом емоцій персонажів та оточуючого світу. Цей притаманний Хемінгуею стиль пізніше назвуть "методом айс (uk)
|
.jpg)
_1st_edition_cover.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)