| rdfs:comment
| - Husein Gradaščević, známý také jako Husein-kapetan Gradaščević (31. srpna 1802 Gradačac, osmanská říše – 17. srpna 1834 Istanbul, osmanská říše), byl bosenský hraničář a velkostatkář, který bojoval za autonomii země v Osmanské říši (podobně jako ji získalo například svého času Srbsko a později Bulharsko). Za rakousko-uherské okupace Bosny a Hercegoviny v letech 1878–1918 byla úřady prosazována varianta muslimského jména Husejn namísto tradičního Husein, což se odrazilo i na spisech pojednávajících o životě Huseina Gradaščeviće. (cs)
- Husein-kapetan Gradaščević (* 31. August 1802 in Gradačac; † 17. August 1834 in Istanbul) war osmanischer Kapetan von Gradačac und Wesir des Eyâlet Bosnien. Er war der Anführer eines Aufstandes deren Ziel eine weitreichende Autonomie Bosniens innerhalb des Osmanischen Reichs war. Schon zu Lebzeiten eine Legende, gilt Gradaščević als bosniakischer Nationalheld und wird auch „Drache von Bosnien“ (Zmaj od Bosne) genannt. (de)
- Husein-kapetan Gradaščević (Gradačac, Imperio otomano, 31 de agosto de 1802 - Cuerno de Oro, Constantinopla, 17 de agosto de 1834) fue un general bosníaco que luchó por la autonomía del Eyalato de Bosnia en el Imperio otomano. Se le conoce como el Zmaj od Bosne (Dragón de Bosnia). Es considerado una de las figuras más importantes de la historia de Bosnia y Herzegovina. (es)
- Husein Gradaščević (Gradačac, 31 agosto 1802 – Costantinopoli, 17 agosto 1834) è stato un militare bosniaco. (it)
- Husein Gradaščević (Gradačac, 31 augustus 1802 - Istanboel, 17 augustus 1834), beter bekend onder zijn roepnaam Draak van Bosnië (Bosnisch: Zmaj od Bosne) is een van de bekendste figuren uit de geschiedenis van Bosnië en Herzegovina. (nl)
- Husein-kapetan Gradaščević (Gradačac, Império Otomano, 31 de agosto de 1802 - Corno de Ouro, Constantinopla, 17 de agosto de 1834) foi um general bosníaco que lutou pela autonomia do Eyalet da Bósnia no Império Otomano. É conhecido como Zmaj od Bosne (Dragão da Bósnia). É considerado como uma das figuras mais importantes da história da Bósnia e Herzegovina. (pt)
- Husein-kapetan Gradaščević (ur. 31 sierpnia 1802 w Gradačacu, zm. 17 sierpnia 1834 w Stambule) – bośniacki generał, który walczył o bośniacką autonomię w Imperium osmańskim. Nadano mu przydomek „Smok z Bośni” (Zmaj od Bosne), którą to nazwę nosi jedna z głównych ulic w Sarajewie (znana również powszechnie jako Aleja Snajperów). (pl)
- Husein-kapetan Gradaščević, (1802-1834) bosnisk ledare som 1831 gjorde uppror mot Osmanska riket i hopp om att bevara Bosniens autonoma status inom Osmanska riket. Även känd som "Zmaj od Bosne", vilket betyder "Draken av Bosnien". Trots att Gradaščevićs uppror slogs ner 1832 och Hercegovina som en följd av detta gavs autonom status i förhållande till övriga Bosnien anses Gradaščević vara en av de främsta bosniska nationalhjältarna. (sv)
- Хусе́йн Града́шчевич (босн. Husein Gradaščević; 31 серпня 1802, Градачац — 17 серпня 1834, Стамбул) — боснійський воєначальник, який очолив рух за автономію Боснії в Османській імперії. Часто його називали «Драконом з Боснії». Хоча повстання Градашчевича було придушене в 1832 році, його вважають одним з боснійських національних героїв.. Був також відомий під ім'ям «Змія з Боснії» (босн. Zmaj od Bosne). У Сараєві іменем Змія з Боснії названо одну з вулиць. Під час облоги Сараєва ця вулиця була сумнозвісно відома як Алея снайперів. (uk)
- Хусейн Градашчевич (босн. Husein-kapetan Gradaščević; 31 августа 1802, Градачац — 17 августа 1834) — боснийский военачальник, возглавивший движение за автономию Боснии в Османской империи. Часто его называли «Драконом из Боснии» (босн. Zmaj od Bosne). (ru)
- 侯赛因·格拉达什切维奇（波斯尼亞語：Husein-kapetan Gradaščević，1802年8月31日－1834年8月17日），绰号波斯尼亚之龙（波斯尼亞語：Zmaj od Bosne）。由于苏丹马哈茂德二世的改革废止了阿颜制（地方诸侯）他因此发起并领导了，与奥斯曼帝国开战。他在奥斯曼帝国当时已经陷入混乱的西部省份长大，并凭借其聪颖宽厚的人格成为了波斯尼亚地区的名人。起义失败后，他出走奥地利，最终被允许回到土耳其但不得再踏入波斯尼亚半步。格拉达什切维奇于1834年死于君士坦丁堡。 (zh)
- Husein Gradaščević (Husein-kapetan) (31 August 1802 – 17 August 1834) was a Bosnian military commander who later led a rebellion against the Ottoman government, seeking autonomy for Bosnia. Born into a Bosnian noble family, Gradaščević became the captain of Gradačac in the early 1820s, succeeding his relatives (among whom were his father) at the position. He grew up surrounded by a political climate of turmoil in the western reaches of the Ottoman Empire. With the Russo-Turkish war (1828–29), Gradaščević's importance rose; the Bosnian governor gave him the task of mobilizing an army between the Drina and Vrbas. By 1830, Gradaščević became the spokesman of all Ottoman captains in Bosnia, and coordinated the defense in light of a possible Serbian invasion. Sparked by Ottoman Sultan Mahmud II (en)
- Husein Gradaščević (31 Agustus 1802 – 17 Agustus 1834) adalah seorang komandan militer Bosniak Utsmani yang kemudian memimpin pemberontakan melawan pemerintah Utsmani, dengan tujuan menuntut otonomi untuk Bosnia. Lahir dari keluarga bangsawan Muslim Bosniak, Gradaščević menjadi kapten kota pada awal 1820-an untuk menggantikan kerabatnya. Dia dibesarkan saat iklim politik Utsmani tengah kacau balau. Saat meletusnya Perang Rusia-Turki (1828–1829), kewenangan Gradaščević bertambah; Gubernur Bosnia memberinya tugas memobilisasi pasukan di antara Drina dan Vrbas. Pada 1830, Gradaščević menjadi juru bicara semua kapten Utsmani di Bosnia, dan mengoordinasi pertahanan untuk mengantisipasi invasi Serbia. Sultan Mahmud II menghapus Yanisari dan mengurangi hak istimewa kaum bangsawan, serta menyerah (in)
|
.svg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)