| rdfs:comment
| - Ο Οίκος της Λωρραίνης είναι ένας δυναστικός Οίκος της Ευρώπης, που τα μέλη του ήταν δούκες της Λωρραίνης, του Γκιζ, του Μερκιέρ, του Ωμάλ, του Ελμπέφ, της Τοσκάνης, της Μόντενα και αργότερα αρχιδούκες της Αυστρίας, βασιλείς της Βοημίας, της Ουγγαρίας, της Γερμανίας και αυτοκράτορες της Αυστρίας και του Μεξικού. Ονομάζεται και Οίκος της Αλσατίας ή Σατενουά· οι πρώτες γενιές λεγόταν Οίκος του Μετς, οι γενιές του 15ου αι. ονομαζόταν Οίκος του Βωντεμόν και από το 1741 και εξής Οίκος των Αψβούργων-Λωρραίνης. (el)
- La maison de Lorraine est une famille autrefois souveraine remontant au moins au XIe siècle. Elle prit le nom de Lorraine avec Gérard d'Alsace (mort en 1070), fait duc de Lorraine par l'empereur germanique Henri III, après son frère Adalbert. (fr)
- La Casa de Lorena (en francés: Lorraine; en alemán: Lothringen) es una dinastía de la nobleza europea, fundada en el siglo XI por los condes de Metz y los condes de Alsacia, los hermanos Adalberto y Gerardo de Alsacia, quienes recibieron del emperador Enrique III el ducado de Lorena. (es)
- Il Casato di Lorena, il cui principale e ormai unico ramo è noto come Asburgo-Lorena, è stato una delle più importanti e delle più longeve case reali regnanti nella storia d'Europa. Attualmente la casata è guidata da Carlo d'Asburgo-Lorena, il titolare Imperatore d'Austria, Re d'Ungheria, Croazia, Boemia, Galizia e Lodomiria, Illiria, nonché il titolare Re di Gerusalemme. (it)
- 로트링겐가(독일어: Haus Lothringen) 또는 로렌가(프랑스어: Maison de Lorraine)는 과 프랑스의 왕족으로 프랑스의 의 분가였다. 이들의 기원은 8세기 경 프랑크 왕국의 귀족인 기라리드 가문으로 거슬러 올라간다. 1047년 메츠 가문의 아달베르트가 상 로렌의 공작이 되었고, 1190년부터는 하부 로렌의 일부가 브라반트 등으로 흡수되면서 로렌 공작의 칭호를 획득했다. 이 가문의 프란츠 1세는 합스부르크 왕조의 마지막 상속녀였던 마리아 테레지아와 혼인, 합스부르크로트링겐가로 불리기도 한다. (ko)
- ロレーヌ家（ロレーヌけ、フランス語：Maison de Lorraine, ドイツ語：Haus Lothringen）は、ヨーロッパ貴族の家系の一つ。シャトノワ家（フランス語: Maison de Châtenois）とも呼ばれる。元来はロレーヌを統治した公爵家であったが、18世紀に婚姻によりハプスブルク家を相続してハプスブルク＝ロートリンゲン家となったことで、ヨーロッパ史上において重要かつ最も長きにわたって統治した王家の一つとなった。現在当主はカール・ハプスブルク＝ロートリンゲンでオーストリア皇帝、ハンガリー、クロアチア、ボヘミア、ガリツィア・ロドメリア、イリュリアの王およびエルサレム国王の称号を有する。 (ja)
- Het huis Lotharingen, de hoofd- en de momenteel enig overblijvende lijn die bekendstaat als huis Habsburg-Lotharingen, was een van de belangrijkste en langst regerende koningshuizen in de geschiedenis van Europa. Op dit moment wordt het huis geleid door Karel van Habsburg-Lotharingen, de titulaire keizer van Oostenrijk, koning van Hongarije, Kroatië, Bohemen, Galicië en Lodomerië, Illyrië, alsook de titulaire koning van Jeruzalem. (nl)
- A Casa de Lorena (em francês: Maison de Lorraine, em alemão: Haus von Lothringen) é uma dinastia nobre europeia que tem as suas origem no século XI. O nome de Lorena foi adoptado quando o Sacro-Imperador Henrique III nomeou Duque de Lorena Adalberto e, logo depois, o seu irmão Gerardo da Alsácia, pertencentes à família dos condes de Metz. (pt)
- Лотарингский дом (фр. Maison de Lorraine), также известен как Эльзасский дом (фр. Maison d'Alsace) или дом Шатенуа (нем. Haus Châtenois) — один из величайших владетельных домов в истории Европы. Семейная традиция без каких бы то ни было оснований считает их Каролингами. (ru)
- 洛林王朝（德語：Haus Lothringen）是梅茨王朝的一个分支。该家族分支在1473年洛林公爵无嗣而终后继承了洛林公国。1736年，通过洛林公爵弗朗索瓦三世与玛丽亚·特蕾莎的联姻，哈布斯堡王朝取得了奥地利王位继承战争的胜利，洛林王朝也与哈布斯堡王朝合并，称为哈布斯堡-洛林王朝。自1745年到帝国解散的1806年，弗朗茨一世、他的儿子约瑟夫二世和利奥波德二世，以及孙子弗朗茨二世是最后四位神圣罗马帝国皇帝。哈布斯堡-洛林王朝随后继续统治奥地利帝国和奥匈帝国，直至1918年。 尽管洛林王朝的长系应为一系，王朝目前的族长与正统继承人还是1961年出生的卡尔·冯·哈布斯堡-洛林，他是奥匈帝国末代皇帝卡尔一世的长孙。 (zh)
- أسرة لورين (الألمانية:Haus Lothringen)؛ نشأ كفرع صغير من أسرة ميتز؛ بحيث ورثت دوقية لورين في 1473 بعد وفاة دون وريث من الذكور، ولاحقاً بعد زواج فرانسوا الثالث من الأرشيدوقة ماريا تيريزا في 1736 وتلتها الحرب في 1740 استطاعوا أن يخلفوا آل هابسبورغ في الخلافة النمساوية وبحيث أصبح يعرف الآن بـ هابسبورغ-لورين (Habsburg-Lothringen)؛ كان فرانتس الأول وأبنائه يوزف الثاني وليوبولد الثاني وحفيده فرانتس الثاني أباطرة على الإمبراطورية الرومانية المقدسة من 1745 حتى حل الإمبراطورية في 1806، وأيضا ورثت الأسرة الإمبراطورية هابسبورغ بعد تفكك الإمبراطورية الرومانية المقدسة، وأيضا حكم الإمبراطورية النمساوية ولاحقا النمسا-المجر منذ 1806 حتى حلها في 1918 بعد الحرب العالمية الأولى. (ar)
- La casa de Lorena és una dinastia nobiliària iniciada per Gerard d'Alsàcia (Gerard I de Lorena, mort el 1070), nomenat duc de Lorena per l'emperador Enric III, seguint al seu germà Adalbert de Lorena. La família va regnar sobre Lorena del 1048 al 1453 i del de 1484 al 1736, i sobre el ducat de Bar de 1484 a 1736. (ca)
- Lotrinští (německy von Lothringen, francouzsky de Lorraine, také nesprávně Lotrinkové) je panovnický rod, který vládl v Lotrinsku od 11. do 18. století, a následně v habsburské říši (jako habsbursko-lotrinská dynastie) do roku 1918, v 18. a 19. století také v italských státech Toskánsko a Modena. Rod byl spjatý s Lotrinskem po téměř celou jeho feudální historii, proto se titul Lotrinský zažil jako jeho vlastní jméno. Na odlišení od jiných dynastií na lotrinském trůně, a též na rozlišení jeho jednotlivých linií se někdy o starší linii mluví jako dynastii Metské či Ardénské, o mladší linii jako rodu Vaudémont. (cs)
- The House of Lorraine (German: Haus Lothringen) originated as a cadet branch of the House of Metz. It inherited the Duchy of Lorraine in 1473 after the death without a male heir of Nicholas I, Duke of Lorraine. By the marriage of Francis of Lorraine to Maria Theresa of Austria in 1736, and with the success in the ensuing War of the Austrian Succession (1740–1748), the House of Lorraine was joined to the House of Habsburg and became known as the House of Habsburg‑Lorraine (German: Haus Habsburg-Lothringen). Francis, his sons Joseph II and Leopold II, and his grandson Francis II were the last four Holy Roman emperors from 1745 until the dissolution of the empire in 1806. The House of Habsburg-Lorraine inherited the Habsburg Empire, ruling the Austrian Empire and then Austria-Hungary until th (en)
- Lorenako leinua (frantsesez Lorraine, alemanez Lothringen, Lotaringia) europar nobleziako leinu bat da, XI. mendean sortu zutena Metzeko kondeek eta Alsaziakoek, eta anaiek, nortzuk Henrike III.a enperadoreagandik Lorrenako dukerria jaso zuten. Gerardo Lorrenakoa (1030-1070 inguru) dukearen oinordekoen artean, bere seme nagusia zen (1055-1115) oinordeko zuzenek Lorrenako duke bezala gobernatu zuten 1453 arte, bere bigarren semea zen Gerardo Vaudemontekoarenak (1057-1108) Vaudemonteko konde izan ziren bitartean, eta, 1473tik, Lorrenako dukeak 1737 arte. (eu)
- Wangsa Lorraine (bahasa Jerman: Haus Lothringen) berasal sebagai cabang Wangsa Metz. Keluarga bangwasan ini mewarisi Kadipaten Lorraine di 1473 setelah kematian duke Nicholas I tanpa pewaris laki-laki. Dengan pernikahan Francis of Lorraine dengan Maria Theresa pada tahun 1736, dan dengan keberhasilan dalam Perang Suksesi Austria, Rumah Lorraine kemudian tergabung dengan House of Habsburg, dan sekarang dikenal sebagai wangsa Habsburg-Lorraine (bahasa jerman: Habsburg-Lothringen).Francis, anak-anaknya Joseph II dan Leopold II, dan cucu Francis II adalah empat Kaisar Romawi Suci terakhir dari tahun 1745 hingga pembubaran kekaisaran pada tahun 1806.Habsburg-Lorraine mewarisi Kekaisaran Habsburg, penguasa dari Kekaisaran Austria dan Austria-Hungaria sampai dengan pembubaran monarki pada tahun 1 (in)
- Лотаринзький дім (фр. Maison de Lorraine), також відомий як Ельзаський дім (фр. Maison d'Alsace) або дім Шатенуа (нім. Haus Châtenois) — один з найбільших можновладних домів в історії Європи. Сімейна традиція без ніяких підстав[джерело?] вважає їх Каролингами. Старша гілка Лотаринзького дому (звана Водемон) продовжувала тримати в своїх руках Лотарингію. Посилення імперіалістичних настроїв в Версалі, особливо в правління Людовика XIV, змушувало герцогів шукати допомоги у головного ворога Бурбонів — імператора Священної Римської імперії з династії Габсбургів. (uk)
|
.svg)
_of_the_House_of_Lorraine.svg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)