| rdfs:comment
| - El municipi de Hjørring és un municipi danès que va ser creat l'1 de gener de 2007 com a part de la Reforma Municipal Danesa, integrant els antics municipis de Hirtshals, Løkken-Vrå i Sindal amb el de Hjørring. El municipi és situat al nord de la península de Jutlàndia, a la Regió de Nordjylland, abasta una superfície de 929,58 km², el més gran de la zona coneguda com a . La ciutat més important i capital del municipi és Hjørring (24.963 habitants el 2009). Altres ciutats són:
*
*
*
* Altres poblacions del municipi:
*
*
* (ca)
- Hjørring Kommune ist eine dänische Kommune in der Region Nordjylland. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der bisherigen Kommunen Hjørring, Hirtshals, Løkken-Vrå und Sindal im Nordjyllands Amt. Die Kommunalverwaltung hat ihren Sitz in der Stadt Hjørring. Die Kommune erstreckt sich über eine Fläche von 925,70 km² und hat 63.839 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). (de)
- Hjørring est une commune du Danemark, située dans la région du Jutland du Nord ; c’est également le nom de son chef-lieu, et d’une ancienne commune d’avant la réforme communale de 2007 (voir plus bas). Elle comptait 64 610 habitants en 2019, pour une superficie de 929,58 km2. (fr)
- Munisipalitas Hjørring adalah sebuah kawasan pemukiman (Denmark: kommune) di Region Nordjylland di Denmark tengah. Munisipalitas Hjørring memiliki luas sebesar 929.58 km² dan memiliki populasi sebesar 67.121 jiwa. (in)
- 예링시(덴마크어: Hjørring Kommune)는 덴마크 북윌란 지역에 위치한 지방 자치체로 행정 중심지는 예링이며 면적은 929.58km2, 인구는 67,121명(2008년 기준)이다. 윌란반도 북쪽에 위치한 벤쉬셀튀섬 서부 연안에 위치한다. (ko)
- Gmina Hjørring (duń. Hjørring Kommune) - gmina w Danii w regionie Jutlandia Północna. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Hirtshals, Hjørring (starej), Løkken-Vrå i Sindal. Siedzibą gminy jest miasto Hjørring. (pl)
- Hjørring is een gemeente in de Deense regio Nordjylland (Noord-Jutland). Bij de herindeling van 2007 werden de gemeentes Hirtshals, Løkken-Vrå en Sindal bij Hjørring ondergebracht. De huidige gemeente telt 64.483 inwoners (2020). (nl)
- Hjørrings kommun är en kommun i Region Nordjylland i Danmark. Centralort är Hjørring. Andra större orter är Hirtshals och Sindal. Kommunen bildades efter kommunreformen 2007, efter sammanslagning av följande kommuner:
* Hirtshals kommun
* Hjørrings kommun
* Løkken-Vrå kommun
* Sindals kommun (sv)
- Йоррінг (дан. Hjørring) — муніципалітет у регіоні Північна Ютландія королівства Данія. Площа — 926.2 квадратних кілометрів. Адміністративний центр муніципалітету — місто . (uk)
- 約靈市鎮（丹麥語：Hjørring Kommune）是丹麥的一個市鎮，位於北日德蘭島東部、西部，北臨，西隔斯卡格拉克海峽與挪威相望，屬北日德蘭大區。面積929.58平方公里，2009年人口67,102人。首府約靈。 2007年1月1日由原約靈和其他三個市鎮合併而成。 (zh)
- Йёрринг (дат. Hjørring Kommune) — датская коммуна в составе области Северная Ютландия. Площадь — 929,58 км², что составляет 2,16 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 67121 чел. (мужчины — 33461, женщины — 33660; иностранные граждане — 2069). (ru)
- Hjørring Municipality is a municipality (Danish: kommune) in North Jutland Region on the west coast of the island of Vendsyssel-Thy at the top of the Jutland peninsula in northern Denmark. The municipality covers an area of 929.58 km2 (358.91 sq mi), making it the largest in Vendsyssel, and it has a total population of 67,121 (2008). Its current mayor is Arne Boelt, a member of the Social Democrats (Socialdemokraterne) political party. (en)
- El municipio de Hjørring es un municipio de Dinamarca creado en 2007. Se localiza en el norte del país. Administrativamente pertenece a la región de Jutlandia Septentrional. Su capital y ciudad más grande es la ciudad de Hjørring. El municipio fue creado como parte de la reforma municipal danesa de 2007, que afectó el territorio de la mayoría de los municipios del país. En su formación se fusionaron 4 municipios: Hirtshals, Løkken-Vrå, Sindal y Hjørring. Hjørring limita al este y al norte con el Skagerrak, al este con Frederikshavn, al sur con Brønderslev y al sureste con Jammerbugt. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)