| rdfs:comment
| - Hirtshals [hiʀdshalʔs] ist eine dänische Hafenstadt im Nordosten Jütlands, die seit der Kommunalreform 2007 zur Hjørring Kommune gehört. In der 88 km² großen Stadt leben 5532 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Zwei der wichtigsten Wirtschaftszweige bilden der Tourismus sowie das Gewerbe rund um den Hirtshalser Hafen. Von 1970 bis 2006 bildete die Stadt den Hauptort der Kommune Hirtshals. (de)
- Hirtshals is a town and seaport on the coast of Skagerrak on the island of Vendsyssel-Thy at the top of the Jutland peninsula in northern Denmark, Europe. It is located in Hjørring municipality in Region Nordjylland. The town of Hirtshals has a population of 5,532 (1 January 2022). Located on the Skagerrak, it is especially known for its fishing and ferry harbours. (en)
- Hirtshals is een plaats in Denemarken, in het uiterste noorden van de regio Noord-Jutland. Tot 2007 was het een zelfstandige gemeente. (nl)
- Hirtshals – miasto portowe w północno-zachodniej Danii, w regionie Jutlandia Północna, na Nørrejyske Ø. Do roku 2007 miasto było siedzibą gminy Hirtshals. Od roku 2007 Hirtshals leży w nowej gminie Hjørring. (pl)
- Hirtshals é um município da Dinamarca, localizado na região norte, no condado de Nordjutlândia. O município tem uma área de 195,95 km² e uma população de 14 268 habitantes, segundo o censo de 2004. (pt)
- Хиртсхальс (дат. Hirtshals) — город в коммуне Йёрринг, в области Северная Ютландия, Дания. Расположен на побережье пролива Скагеррак. По состоянию на 1 января 2011 г. Хиртсхальс насчитывал 6194 жителя. (ru)
- 希茨海尔斯（丹麦语：Hirtshals）是丹麦北日德兰大区的一个镇，位于日德兰半岛北部。 (zh)
- Hirtshals es un poblado en el distrito tradicional de , en el norte de Dinamarca. Pertenece a la región de Jutlandia Septentrional y al municipio de Hjørring y cuenta con 6.194 habitantes en 2012. Hirtshals es principalmente conocido por sus puertos: el pesquero y el de transbordadores. La ciudad surgió alrededor del puerto, que fue construido entre 1919 y 1931 bajo la dirección del ingeniero Jørgen Fibiger. El puerto fue ampliado en 1966 para convertirse en uno de los puertos pesqueros más grandes de Dinamarca. La ubicación en el Mar del Norte hizo que la ciudad contara muy pronto con un faro. (es)
- Hirtshals est une municipalité (Danois, kommune) de la région du Jutland du Nord sur la côte nord de l'île de Vendsyssel-Thy du Jutland. La municipalité couvre 196 km² et a une population totale de 14 088 habitants (2005). Son maire est Knud Størup.
* Phare à Hirtshals.
* Le phare.
* Hirtshals La ville principale et le site du conseil municipal est la ville d'Hirtshals. Les municipalités environnantes sont Skagen à l'est et au nord-est, Hjørring et au sud. À l'ouest se trouve la baie Jammer (Jammerbugten), et au nord la baie Tannis (Tannis Bugt). Au-delà se trouve le Skagerrak. (fr)
- Hirtshals är en ort i Region Nordjylland i Danmark med 5 759 invånare (2019). Den ligger i Hjørrings kommun på Nørrejyske Ø. Hirtshals är ett fiskeläge och badort och har en viktig hamn med färjetrafik till och från Norge. Från Hirtshals hamn avgår Fjord Lines färjor till Kristiansand, Langesund och Stavanger/Bergen samt Smyril Lines färjor till Färöarna och Island. Motorvägen E39 ansluter till hamnen och förbinder staden med Ålborg. Staden har även järnvägsförbindelse med Hirtshalsbanen till Hjørring, där byte till tåg med Vendsysselbanen mot Frederikshavn och Ålborg är möjligt. (sv)
|
-000.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)