rdfs:comment
| - The history of Curaçao starts with settlement by the Arawaks, an Amerindian people coming from the South American mainland. They are believed to have inhabited the island for many hundreds of years before the arrival of Europeans. (en)
- Questo articolo tratta della storia di Curaçao, una dipendenza olandese nei Caraibi. (it)
- Кюрасао — самый большой остров Нидерландских Антил. История острова Кюрасао начинается с заселения острова индейцами племени араваков. Первыми европейцами, открывшими остров, были испанцы. (ru)
- La isla de Curazao primero fue habitada por los arahuacos, un pueblo amerindio. Los registros históricos y arqueológicos, señalan a tribus de caquetíos, provenientes del nor-oeste de la actual Venezuela. In 1795, un levantamiento de esclavos africanos fue duramente reprimido por las autoridades coloniales neerlandesas. En 1863 fue abolida la esclavitud y la economía de la isla fue severamente afectada. Muchos isleños migraron a las Antillas (particularmente Cuba) y Venezuela. El reino de Holanda promovió entonces la traída de mano de obra de la India e Indonesia. (es)
- L'Histoire de Curaçao commence avec les premiers peuplements du territoire par des peuples amérindiens, notamment les Arawaks et les Kali'nas et laisse des traces écrites dans cette région en 1499, lors de la première expédition d'Alonso de Ojeda, venue d'Espagne par le fleuve Essequibo, et qui longe les côtes des environs, annexées avec les îles proches par les Espagnols. L'Empire colonial espagnol et l'Empire colonial néerlandais, mais aussi l'Empire colonial français et l'Empire britannique vont s'intéresser à cette région mais ce sont les deux premiers qui vont d'abord l'emporter dans ce petit territoire situé non loin des côtes de l'Amérique du Sud. L'île sert à partir de 1634 de base navale aux Hollandais, pour ses salines permettant de conserver le poisson et approvisionner les expé (fr)
|