rdfs:comment
| - Color Line AS is the largest cruiseferry line operating on routes to and from Norway. The company is also one of the leading operators in Europe. Color Line provides transportation for people and cargo, hotel accommodation, shopping, restaurants and entertainment. The company currently employs 3500 people in four countries. Color Line's main office is in Oslo, but the company also has Norwegian offices in Kristiansand, Sandefjord and Larvik, in addition to international offices in Kiel, Hirtshals and Strömstad. (en)
- Color Line AS est la plus grande compagnie maritime exploitant des lignes de sur les liaisons vers et à partir de la Norvège. La société est également l'un des principaux opérateurs en Europe. La société emploie actuellement 3 500 personnes dans quatre pays. Le siège principal de Color Line est à Oslo, mais la société a également des bureaux à Bergen, Stavanger, Kristiansand, Larvik et des bureaux à l'étranger à Kiel, Hirtshals et Strömstad. (fr)
- La Color Line è una compagnia di navigazione norvegese, attiva su collegamenti dalla Norvegia a Svezia, Germania e Danimarca. (it)
- Color Line is een grote Noorse cruiseferry-maatschappij met veerbootverbindingen tussen diverse plaatsen in Noorwegen, Zweden, Denemarken en Duitsland. Color Line heeft haar hoofdkantoor in Oslo en andere kantoren in Kristiansand, Sandefjord, Larvik, Kiel, Hirtshals en Strömstad. (nl)
- Color Line jest największym operatorem promowym na liniach do i z Norwegii. Firma jest także jednym z wiodących przewoźników w Europie. W jej zakresie działalności oprócz transportu ludzi i towarów znajdują się usługi hotelowe, prowadzenie sklepów, restauracji i usługi rozrywkowe. Spółka zatrudnia aktualnie 3500 osób w czterech krajach. Główne biuro Color Line znajduje się w Oslo, ale firma posiada swoje oddziały także w Kristiansand, Sandefjord i Larviku, a za granicą Norwegii w Kilonii, Hirtshals oraz Strömstad. (pl)
- Color Line är ett norskt rederi, som bedriver trafik med kombinerade passagerar- och bilfärjor mellan Norge och Sverige, Danmark och Tyskland. Huvudkontoret finns i Oslo. Företaget har 3 500 anställda och trafikerar fyra linjer - Oslo-Kiel, Larvik-Hirtshals, Kristiansand-Hirtshals och Sandefjord-Strömstad med tillsammans sex fartyg. (sv)
- Die Color Line ist eine norwegische Reederei, die vier Fährlinien und sieben Schiffe betreibt. Sie entstand im Oktober 1990 durch den Zusammenschluss der Jahre Line und Norway Line. Im Dezember 1990 kaufte Color Line den Fährbetrieb der Fred. Olsen Lines. Im Oktober 1996 übernahm Color Line die Streckenrechte der Larvik Line (Larvik–Frederikshavn) und charterte das Fährschiff Peter Wessel. 1999 übernahm Color Line die Route Strömstad–Sandefjord von Scandi Line. Color Line AS ist eine hundertprozentige Tochter der Holding Color Group ASA, alleiniger Inhaber ist Olav Nils Sunde. (de)
- Color Line — норвежская судоходная компания, входящая в Color Group AS, предоставляющая услуги по морским перевозкам на комбинированных (пассажиров и автомобилей) рейсах из Норвегии в Швецию, Данию и Германию. Компания была основана в 1990 г., однако история первоначального предприятия, трансформировавшегося в нынешнюю компанию, насчитывает более 100 лет. В Color Line работают 3500 сотрудников в четырёх странах, из которых на борту паромов — более 2000. Флот Color Line состоит из 7 судов. (ru)
|