rdfs:comment
| - Der Hillman Imp war ein Kleinwagen-Modell des zur Rootes-Gruppe gehörenden Herstellers Hillman. Er wurde von 1963 bis 1976 in Linwood bei Glasgow, Großbritannien produziert. (de)
- La Imp è un'autovettura prodotta dal Gruppo Rootes, (poi Chrysler UK) tra il 1963 ed il 1976 e commercializzata col marchio Hillman. (it)
- Hillman Imp – subkompaktowy samochód osobowy produkowany przez brytyjską firmę Hillman w latach 1963-1976. Dostępny jako 2-drzwiowy sedan i 2-drzwiowe coupe. Do napędu używano silników R4 o pojemności 0,9 litra. Moc przenoszona była na oś tylną poprzez 4-biegową manualną skrzynię biegów. Wyprodukowano 440 032 egzemplarze modelu. Został zastąpiony przez Chryslera Sunbeam. W plebiscycie na Samochód Roku 1964 zajął 3. pozycję (za i Mercedesem 600). (pl)
- Hillman Imp är en personbil, tillverkad av den brittiska biltillverkaren Hillman mellan 1963 och 1976. (sv)
- The Hillman Imp is a small economy car that was made by the Rootes Group and its successor Chrysler Europe from 1963 until 1976. Revealed on 3 May 1963, after much advance publicity, it was the first British mass-produced car with the engine block and cylinder head cast in aluminium. Being a direct competitor to the BMC's Mini, it used a space-saving rear-engine, rear-wheel-drive layout to allow as much luggage and passenger capacity as possible in both the rear and the front of the car. It used a unique opening rear hatch to allow luggage to be put into the back seat rest. (en)
- El Hillman Imp es un pequeño automóvil económico fabricado por el Grupo Rootes y su empresa sucesora Chrysler Europe desde 1963 hasta 1976. Presentado el 3 de mayo de 1963 después de mucha publicidad previa, fue el primer automóvil producido en serie británico con el bloque motor y la culata fundidos en aluminio. Incorporó muchas características de diseño que eran poco comunes en los automóviles hasta finales de la década de 1970, como un asiento trasero plegable, estrangulador automático y medidores de temperatura, voltaje y presión de aceite. (es)
- La Hillman Imp est une petite voiture économique produite par le Groupe Rootes et son successeur Chrysler Europe sous la marque Hillman entre 1963 et 1976. Révélée le 3 mai 1963, après beaucoup de publicité, elle fut la première voiture de masse avec bloc moteur et culasse en fonte d'aluminium. Elle intégra de nombreux éléments de design rares dans les voitures avant la fin des années 1970, comme une banquette arrière rabattable, le starter automatique et les jauges de température, de tension et de pression d'huile. (fr)
|