rdfs:comment
| - Heloderma horridum charlesbogerti is een ondersoort van de Mexicaanse korsthagedis (Heloderma horridum), die behoort tot de familie korsthagedissen (Helodermatidae). De wetenschappelijke naam van de ondersoort werd voor het eerst voorgesteld door & in 1988. De aanduiding charlesbogerti is een eerbetoon aan de bioloog Charles Bogert. Heloderma horridum charlesbogerti is als juveniel moeilijk te onderscheiden van andere ondersoorten maar bij oudere dieren verdwijnen veel van de gekleurde vlekken en ze zijn makkelijker op naam te brengen. (nl)
- 危地馬拉珠毒蜥(Heloderma charlesbogerti),是毒蜥屬下的一個瀕危物種,分佈在瓜地馬拉東北部莫塔瓜河谷的乾旱森林。牠們只是異域性亞種,與鄰近的墨西哥毒蜥亞種只相差250公里。。目前該物種據信野外只有少於200條,為瀕危物種。 (zh)
- The Guatemalan beaded lizard (Heloderma charlesbogerti), also called commonly the Motagua Valley beaded lizard, is a highly endangered species of beaded lizard, a venomous lizard in the family Helodermatidae. The species is endemic to the dry forests of the Motagua Valley in southeastern Guatemala, an ecoregion known as the Motagua Valley thornscrub. It is the only allopatric beaded lizard species, separated from the nearest population (H. alvarezi) by 250 km (160 mi) of unsuitable habitat. The Guatemalan beaded lizard is the rarest and most endangered species of beaded lizard, and it is believed that fewer than 200 individuals of this animal exist in the wild, making it one of the most endangered lizards in the world. In 2007, it was transferred from Appendix II to Appendix I of CITES due (en)
- El lagarto enchaquirado del valle de Motagua (Heloderma charlesbogerti) también conocido como "escorpión", es un lagarto venenoso endémico de los bosques secos del Valle del Motagua en el este de Guatemala. El lagarto es una especie de la familia Helodermatidae y es la única especie alopátrica, separada de la especie más cercana de lagartos enchaquirados (H. alvarezi) por 250 km de hábitat inadecuado. (es)
|