rdfs:comment
| - Der Kreis Helan (chinesisch 贺兰县, Pinyin Hèlán Xiàn) ist ein Kreis des Verwaltungsgebiets der bezirksfreien Stadt Yinchuan, der Hauptstadt des Autonomen Gebietes Ningxia der Hui-Nationalität in der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 1.600 km² und zählt 180.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde (习岗镇). Die denkmalgeschützten Zwillingspagoden von Baisikou und die Felsbilder des Helan-Gebirges befinden sich auf seinem Gebiet. Kreisebene von Yinchuan – Jinfeng – Lingwu – Xingqing – Xixia – Yongning (de)
- Helan County (simplified Chinese: 贺兰县; traditional Chinese: 賀蘭縣; pinyin: Hèlán Xiàn; Wade–Giles: Ho-lan Hsien, Xiao'erjing: حَلًا ثِيًا) is a county of Ningxia Hui Autonomous Region, China, it is under the administration of the prefecture-level city of Yinchuan, the capital of Ningxia, and borders Inner Mongolia to the northwest. It has a total area of 1,600 km2 (620 sq mi), and a population of approximately 180,000 people. (en)
- Helan Konderria (txinera sinplifikatuz: 贺兰县; pinyineraz: Hèlán Xiàn), Yinchuan osatzen duten barrutietako bat da. 2004ko erroldaren arabera 180.000 pertsona bizi ziren 1.600,0 kilometro koadroko azaleran. (eu)
- Le xian de Helan (chinois simplifié : 贺兰县 ; pinyin : hèlán xiàn) est un district administratif de la région autonome du Ningxia en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Yinchuan. Le xian tire son nom des monts Helan, monts à cheval entre la région autonome du Ningxia, la Région autonome de Mongolie-Intérieure et la Mongolie extérieure. (fr)
- 허란현(한국어: 하란현, 중국어: 贺兰县, 병음: Hèlán Xiàn) 은 중화인민공화국 닝샤 후이족 자치구 인촨 시의 현급 행정구역이다. 넓이는 1532km2이고, 인구는 2007년 기준으로 190,000명이다. 허란 현은 최근에 산업이 발전하였으며 인촨 시 북쪽 교외의 새로이 개발된 공업 지역으로 도시 중심부에서 8km 떨어져있다. 이 지역은 국도와 고속도로를 통해 접근이 가능하다. 공업 지역은 현의 주민들을 위한 일자리를 제공하고 농업 개발을 촉진한다. 현청 소재지는 시강 진(习岗镇)이다. (ko)
- La contea di Helan (贺兰县S, Hèlán XiànP) è una contea della Cina, situata nella regione autonoma di Ningxia e amministrata dalla prefettura di Yinchuan. (it)
- 賀蘭県(がらん-けん)は中華人民共和国寧夏回族自治区銀川市に位置する県。 (ja)
- Хэла́нь (кит. упр. 贺兰, пиньинь Hèlán) — уезд городского округа Иньчуань Нинся-Хуэйского автономного района (КНР). (ru)
- Helan är ett härad som lyder under Yinchuans stad på prefekturnivå i den autonoma regionen Ningxia i nordvästra Kina. (sv)
- 贺兰县是中華人民共和國寧夏回族自治區銀川市下轄的一個縣,位于银川市北部,北靠平罗县,西与内蒙古自治区接壤,东、南接银川市区。面積约1,527平方公里,人口約為18万;邮政编码750200,县政府驻习岗镇。 (zh)
|