| rdfs:comment
| - Klášter Hautecombe (francouzsky Abbaye d'Hautecombe) leží na západním pobřeží francouzského jezera Lac du Bourget poblíž obce v departementu Savojsko. Od počátku byl nekropolí savojských hrabat, knížat a sardinských králů. V novogotickém areálu opatství se v současnosti provozují mše doprovázené gregoriánským chorálem. (cs)
- Die Abtei Hautecombe (Lat. Alta Cumba, italienisch Altacomba) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei und Benediktinerabtei in Savoyen, am westlichen Ufer des Lac du Bourget in der Gemeinde Saint-Pierre-de-Curtille gelegen. (de)
- La abadía de Hautecombe es una abadía cisterciense, situada en Saint-Pierre-de-Curtille, en el departamento de Saboya, Francia. (es)
- Hautecombe Abbey (French: Abbaye d'Hautecombe, French pronunciation: [otkɔ̃b]; Latin: Altaecumbaeum) is a former Cistercian monastery, later a Benedictine monastery, in Saint-Pierre-de-Curtille in Savoie, France. For centuries it was the burial place of the members of the House of Savoy. It is visited by 150,000 tourists annually. (en)
- L'abbaye Sainte-Marie-Madeleine (Abbatia Sanctae Mariae Magdalenae de Massilia) est une abbaye bénédictine de la congrégation de Solesmes fondée à Marseille en 1865 par Dom Prosper Guéranger qui avait relevé l'abbaye de Solesmes trente ans plus tôt. Elle existe toujours en tant que communauté, mais n'est plus à Marseille. (fr)
- L'abbazia reale di Altacomba (Hautecombe in francese, Altæcombæum in latino) è stata un monastero cistercense, successivamente benedettino ed infine affidata alla Comunità Chemin Neuf, vicino a Aix-les-Bains nella Savoia francese. Da secoli è il luogo di sepoltura e mausoleo storico dei membri di Casa Savoia. (it)
- 오트콩브 수도원(라틴어: Altæcumbæum, 프랑스어: Abbaye Royale d'Hautecombe, 이탈리아어: Abbazia di Altacomba)은 프랑스 사부아의 엑스레뱅 인근 에 위치한 수도원이며, 과거에는 시토회 수도원이였다가 베네딕도회 수도원이 되었다. 몇 세기 동안은 사보이아 가의 일원들의 매장소였다. 연간 150,000명의 방문객들이 찾는 관광 명소이다. 지금은 1973년에 프랑스 리옹에서 설립된 가톨릭 수도 공동체 Chemin Neuf (새로운 길) 쇄망 뇌프 회원들이 살아가고 있다 (ko)
- Opactwo Hautecombe (fr. Abbaye d'Hautecombe) – ufundowany na początku XII wieku cysterski klasztor położony niedaleko Saint-Pierre-de-Curtille, w departamencie Sabaudia w regionie Rodan-Alpy we Francji, (pl)
- 欧特孔布修道院（法語：Abbaye d'Hautecombe，法语发音：[abei dotkɔ̃b]）位于法国萨伏依（Saint-Pierre-de-Curtille），以前是一座熙笃会修道院，后来为一座本笃会修道院。几个世纪以来，它是萨伏依王朝成员的埋葬地。每年有15万游客到此地。 (zh)
- La reĝa abatejo Hautecombe situas ĉe la lago Bourget (Burĵe) en Savojo (Francio). Ĝi estis fondita en 1125 de grafo Amadeo la 3-a de Savojo kaj konstruita de cistercianoj dum la 12-a jarcento. Poste uzis ĝin ankaŭ benediktanoj. De la 12-a jarcento ĝis la 15-a jarcento ĝi estis tombejo de kvardeko da grafoj kaj princoj de Savojo. Ankaŭ poste kelkaj dinastianoj decidis tie havi sian tombon, kiel ekzemple Karlo-Felikso en 1821 aŭ la lasta reĝo de Italio Umberto la 2-a en 1983 kaj lia edzino Marie-José en 2001 (eo)
- L'abbaye royale d'Hautecombe est une abbaye en activité située dans la commune de Saint-Pierre-de-Curtille sur la rive occidentale du lac du Bourget, en Savoie. Elle a été fondée en 1125 par Amédée de Lausanne, avec l'aide du comte Amédée III de Savoie et l'appui de Bernard de Clairvaux, et construite durant le XIIe siècle par des moines cisterciens. Elle est particulièrement connue pour être la nécropole de la Maison de Savoie (comtes de Savoie, leur famille, et quelques membres de la famille ducale de Savoie) puis de quelques-uns des rois et reines d'Italie. (fr)
- De Abdij van Hautecombe is een abdij in de gemeente Saint-Pierre-de-Curtille in het Franse departement Savoie. Ze ligt aan het Lac du Bourget. De abdij van Hautecombe werd in 1125 gesticht door Amadeus III van Savoye. Vanaf 1135 werd ze betrokken door cisterciënzers. Hautecombe is een dochterklooster van de abdij van Clairvaux. Vanuit Hautecombe werden twee dochterkloosters gesticht: de in Italië (1135) en dicht bij Constantinopel (1214). (nl)
- Откомбское аббатство (фр. Abbaye d’Hautecombe, ит. Abbazia di Altacomba, лат. Altæcombæum) — бывший цистерцианский монастырь в Савойе, на западном берегу Лак-дю-Бурже, крупнейшего озера Франции. На протяжении столетий служил усыпальницей савойских монархов и членов их семей, однако в годы Французской революции подвергся поруганию и разграблению. Восстановление аббатства в XIX веке стало первым крупным проектом итальянской неоготики.
* Надгробия членов Савойского дома
* Агнесса Савойская
* Беатриса Савойская
* Клеменция, жена Генриха Льва
* Умберто II, последний король Италии (ru)
- A Abadia Real de Hautecombe está situada nas margens do Lago de Bourget, na Saboia, tendo sido fundada em 1125 pelo conde Amadeu III de Saboia e construída durante o século XII, pelos monges cistercienses da abadia de Claraval. Em seguida, foi ocupada pelos monges beneditinos. Os papas Celestino IV e Nicolau III foram monges nesta abadia. Do século XII ao século XV serviu de panteão fúnebre aos Príncipes de Saboia. A anexação desta província à casa italiana de Piemonte-Sardenha a fez também panteão dos reis piemonteses, depois de Vítor Emanuel II, rei de Itália. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)