rdfs:comment
| - Harry Giese (* 2. März 1903 in Magdeburg; † 20. Januar 1991 in Berlin) war ein deutscher Schauspieler und Sprecher von Wochenschauen in der Zeit des Nationalsozialismus. (de)
- Harry Giese, né à Magdebourg (Saxe prussienne) le 2 mars 1903 et mort à Berlin (Allemagne) le 20 janvier 1991, est un acteur allemand. Il est surtout connu pour ses commentaires en voix off pour les actualités allemandes pendant la Seconde Guerre mondiale (Die Deutsche Wochenschau) et pour être le narrateur du film de propagande antisémite Le Juif éternel (1940). (fr)
- Гарри Гизе (нем. Harry Giese; 2 марта 1903, Магдебург — 20 января 1991, Берлин) — немецкий актёр и диктор. (ru)
- Harry Giese (2. března 1903 Magdeburg – 20. ledna 1991 Berlín) byl německý herec, dabér a voiceover německého filmového týdeníku v době národního socialismu. Svou kariéru zahájil jako divadelní herec. Vystupoval v Magdeburgu, Meiningenu, Cáchách a Hamburku odkud přišel ve 30. letech 20. století do Berlína, kde hrál v divadle Nollendorfplatz a . Spolupůsobil jako první, tehdy ještě začínající postsynchronní filmový dabér. Daboval do němčiny herce jakými byli například , , , a . V Tobis-Wochenschau začal svoji kariéru jako hlasový moderátor zpráv a dokumentárních filmů. (cs)
- Harry Giese (2 March 1903 – 20 January 1991) was a German theatre and voice actor born in Magdeburg, Province of Saxony. He is best known for providing voiceovers on German newsreels during the Second World War especially Die Deutsche Wochenschau which was shown weekly in cinemas. The newsreel presented the latest news from war time fronts using film from cameramen working with the Wehrmacht. Giese provided the voice-overs for Ufa Tonwoche and Die Deutsche Wochenschau from October 1939 to the end of the Second World War. (en)
- Harry Giese (Magdeburg, 2 de março de 1903 — Berlim, 20 de janeiro de 1991) foi um ator, dublador e narrador alemão. Giese começou sua carreira no teatro com 18 anos. Após participar de apresentações em Magdeburg, Meiningen, Aachen e Hamburgo, foi para Berlim na década de 1930. Lá participou de peças no e na Komödienhaus. Ele foi a voz alemã de vários atores, incluindo , Franchot Tone, Robert Montgomery, Douglas Fairbanks, Jr. e . Após o começo da Segunda Guerra Mundial, trabalhou para o noticiário Die Deutsche Wochenschau. Também desempenhou o papel de narrador em filmes de propaganda como . (pt)
|