| rdfs:comment
| - El HMS Prince of Wales (53) va ser un cuirassat de la de la Royal Navy britànica, que participà en la Segona Guerra Mundial fins al seu enfonsament al desembre de 1941. Si bé va tenir una curta vida activa, aquesta va ser intensa, ja que ajudà en la cacera del Bismarck i portà Churchill a la Conferència de Terranova; però poc després va ser enfonsat per bombarders japonesos amb base a terra a l'Extrem Orient el 1941, fet considerat com un dels successos que marcà el final de l'època en què els cuirassats eren considerats com a la classe predominant a la guerra naval. (ca)
- HMS Prince of Wales (53) byla bitevní loď britského královského námořnictva třídy King George V. Postavena byla v loděnicích v v Anglii. Prince of Wales měla krátkou, ale činnou kariéru. Pomohla zastavit loď Bismarck a dovezla Churchilla na konferenci do Newfoundlandu; nicméně její potopení japonskými bombardéry v prosinci 1941 je jednou z událostí, která vedla ke konci bitevních lodí, jako nejdůležitější kategorie válečných plavidel. (cs)
- برنس أوف ويلز سفينة حربية تابعة للبحرية الملكية، التي بنيت في حوض بناء السفن في في إنجلترا. شاهدت أول إجرائات قتالية في أغسطس عام 1940 بينما كانت لا تزال تُجهز في حوضها الجاف عندما هاجمتها الطائرات الألمانية وألحقت بها أضرار. شاركت في معركة مضيق الدنمارك في مايو 1941 ضد بارجة بسمارك الحربية الألمانية، رافقت إحدى قوافل مالطا في البحر الأبيض المتوسط، ثم حاولت اعتراض قوافل القوات اليابانية قبالة ساحل مالايا عندما في 10 ديسمبر 1941. في معركتها الأخيرة أي بعد ثلاثة أيام من الهجوم على بيرل هاربور. (ar)
- Die HMS Prince of Wales, (53), war ein Schlachtschiff der King-George-V-Klasse, das in den 1930er Jahren für die Royal Navy gebaut wurde. Sie beteiligte sich am Angriff auf die Bismarck am 23. Mai und geleitete Winston Churchill am 4. August 1941 nach Argentia, um die Atlantik-Charta zu ratifizieren. Am 10. Dezember 1941 wurde sie bei japanischen Luftangriffen vor Pulau Tioman versenkt. (de)
- Le HMS Prince of Wales (pennant number 53), septième navire portant ce nom, est un cuirassé de classe King George V (1939) de la Royal Navy coulé en même temps que le croiseur de bataille HMS Repulse par les avions de l'Empire du Japon le long des côtes de Kuantan (mer de Chine méridionale), le 10 décembre 1941, dans les premiers jours de la bataille de Malaisie. (fr)
- HMS 프린스 오브 웨일스(영어: HMS Prince of Wales)는 영국 해군의 전함으로 의 2번함이다. 14인치포 4연장 2기, 연장 1기를 갖추고 있는 것이 특징이며, 배의 이름은 당시 국왕인 조지 6세의 형인 에드워드 8세의 즉위 전 칭호인 황태자에서 따왔다. (ko)
- プリンス・オブ・ウェールズ (英語: HMS Prince of Wales) は、イギリス海軍の戦艦。キング・ジョージ5世級の2番艦。艦名は当時の国王ジョージ6世の兄王であるエドワード8世の即位前の称号、王太子（プリンス・オブ・ウェールズ）に由来する。 (ja)
- HMS Prince of Wales was een slagschip van de King George V-klasse van de Royal Navy. Het schip was gebouwd bij de scheepswerf in Birkenhead, Engeland. De Prince of Wales had een korte, maar actieve loopbaan en nam deel aan de jacht op de Bismarck. Dat het schip echter tot zinken werd gebracht door Japanse bommenwerpers die vanaf land opereerden, was een van de redenen dat slagschepen niet meer werden beschouwd als het belangrijkste type oorlogsschip. (nl)
- HMS Prince of Wales (53) var ett slagskepp av King George V-klass sjösatt 1939 som sänktes i strid 10 december 1941. Fartygets förste och enda chef var kommendör John Leach. (sv)
- 威尔士亲王号战列舰（英語：HMS Prince of Wales），是英国皇家海军英王乔治五世级战列舰的二号舰。建造于英格兰伯肯黑德坎迈尔莱尔德船厂。威尔士亲王号曾与胡德号战列巡洋舰一道参与俾斯麦号战列舰的截击行动，之后还搭载丘吉尔前往纽芬兰岛参与制定大西洋宪章。她最终在远东地区和驅逐號遭到了日本陆基轰炸机的獵杀，这个事件也成为了飞机取代战列舰成为海上霸主的标志之一。 (zh)
- HMS Prince of Wales (Корабль Его Величества «Принц Уэльский») — британский линкор типа King George V. Стал вторым кораблём серии. Построен на верфи кампании «Кэммел Лэрд» в Беркенхеде, Англия. «Принц Уэльский» вошёл в строй в январе 1941 года и за недолгую службу успел принять участие в нескольких морских операциях Второй мировой войны: сражении с германским линкором «Бисмарк», сопровождении конвоев на Мальту, а также в бое у Куантана, в ходе которого 10 декабря 1941 года «Принс оф Уэлс» был потоплен японской авиацией. (ru)
- «Принц Уельський» (53) (англ. HMS Prince of Wales (53) — британський лінійний корабель типу «Кінг Джордж V». Закладений 1 січня 1937 року і вступив у стрій в січні 1941-го. «Принц Уельський» брав активну участь у боях Другої світової війни. 24 травня 1941 року разом із лінійним крейсером «Худ» вступив у бій проти німецького лінкора «Бісмарк» та важкого крейсера «Принц Ойген». Хоча німецькі кораблі потопили «Худ» та добилися 12 влучень у «Принц Уельський», останній зміг пошкодити «Бісмарк» і змусив німців перервати операцію. (uk)
- HMS Prince of Wales was a King George V-class battleship of the Royal Navy that was built at the Cammell Laird shipyard in Birkenhead, England. She had an extensive battle history, first seeing action in August 1940 while still being outfitted in her drydock when she was attacked and damaged by German aircraft. In her brief career, she was involved in several key actions of the Second World War, including the May 1941 Battle of the Denmark Strait where she scored three hits on the German battleship Bismarck, forcing Bismarck to abandon her raiding mission and head to port for repairs. Prince of Wales later escorted one of the Malta convoys in the Mediterranean, during which she was attacked by Italian aircraft. In her final action, she attempted to intercept Japanese troop convoys off the (en)
- El HMS Prince of Wales fue un acorazado clase King George V buque insignia de la Real Armada Británica, construido en los astilleros Cammell Laird de Birkenhead, Inglaterra. Estuvo involucrado en varias acciones navales clave de la Segunda Guerra Mundial, como la contra el acorazado alemán Bismarck, operaciones de escolta de convoyes en el Mediterráneo y su último combate y hundimiento en el Océano Pacífico en 1941. (es)
- HMS Prince of Wales (Nomor Lambung 53) adalah kapal tempur kelas King George V milik Angkatan Laut Kerajaan Inggris (Royal Navy), dinamakan atas Prince of Wales, yakni status putra Mahkota Kerajaan Inggris; dan dikenal atas partisipasinya di Pertempuran Selat Denmark dan karier singkatnya yang berakhir dengan penenggelamanya di Malaya. Ditugaskan pada bulan Mei 1941, ia langsung bergabung dengan HMS Hood dalam perburuan mencari kapal tempur Jerman Bismarck dan kapal penjelajah Jerman Prinz Eugen yang tengah berupaya kabur ke Atlantik. (in)
- La HMS Prince of Wales (pennant number 53) è stata una nave da battaglia della Royal Navy britannica, seconda unità della classe King George V. Varata il 3 maggio 1939, la nave si trovava ancora in allestimento quando scoppiò la seconda guerra mondiale e, a causa di ritardi vari e di un attacco aereo tedesco, non entrò in servizio prima del 19 gennaio 1941. Nel maggio seguente partecipò alla sua prima importante missione prendendo parte, in squadra con l'incrociatore da battaglia HMS Hood, alla caccia della nave da battaglia tedesca Bismarck e dell'incrociatore pesante Prinz Eugen salpati per l'Atlantico: nel corso della battaglia dello stretto di Danimarca il 24 maggio la Prince of Wales mise a segno alcuni colpi sulla Bismarck ma dovette ritirarsi dopo l'affondamento dello Hood. (it)
- O HMS Prince of Wales foi um couraçado operado pela Marinha Real Britânica e a segunda embarcação da Classe King George V, depois do HMS King George V e seguido pelo HMS Duke of York, HMS Anson e HMS Howe. Sua construção começou no início de janeiro de 1937 nos estaleiros da Cammell Laird em Birkenhead e foi lançado ao mar em maio de 1939, sendo comissionado na frota britânica em janeiro de 1941. Era armado com uma bateria principal composta por dez canhões de 356 milímetros montados em duas torres de artilharia quádruplas e uma dupla, possuía deslocamento carregado de mais de 44 mil toneladas e conseguia alcançar uma velocidade máxima de pouco mais de 28 nós. (pt)
- HMS Prince of Wales – brytyjski pancernik z okresu II wojny światowej, jeden z pięciu okrętów typu King George V. Został zbudowany w stoczni w Birkenhead. Banderę Royal Navy podniesiono na nim 19 stycznia 1941 roku, chociaż formalnie został przyjęty do służby dopiero 31 marca, po zakończeniu prac stoczniowych. Z uwagi na toczące się działania wojenne pancernik nie odbył całego programu prób morskich i szkolenia załogi. Jego pierwszą akcją bojową był udział w pościgu za niemieckim pancernikiem „Bismarck” wraz z bitwą w Cieśninie Duńskiej 24 maja 1941 roku. W jej trakcie zatonął brytyjski krążownik liniowy „Hood”, a „Prince of Wales” odniósł poważne uszkodzenia i stracił 13 zabitych marynarzy. (pl)
|
.jpg)
_off_Argentia,_Newfoundland,_in_August_1941_(NH_67194-A).jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)