Gunnborga (fl. 11th century), also known as Gunnborga den goda (literary: 'Gunnborga the Good'), was a Viking Age Swedish runemaster. She was responsible for the Hälsingland Rune Inscription 21, and has been referred to as the only confirmed female runemaster.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - جانبورغا (ar)
- Gunnborga (es)
- Gunnborga (en)
- Gunnborga den goda (sv)
|
rdfs:comment
| - جانبورغا (القرن الحادي عشر)، والمعروفة أيضا باسم (جانبورغا الخيرة) (بالسويدية: Gunnborga den goda)، وكانت صانعة شواهد سويدية من عصر الفايكنج. كانت هي من صنعت النقش في الشاهد الحجري هيلسنجلاند رون رقم 21 وتمت الإشارة إليها باعتبارها صانعة الشواهد الأنثى الوحيدة التي تم التوثق منها. (ar)
- Gunnborga también Gunnborga la Buena, fue una erilaz o grabadora de runas de Suecia en el siglo XI. Es una de las mujeres confirmada históricamente como maestro cantero de la Era vikinga. Se le imputa la . (es)
- Gunnborga (fl. 11th century), also known as Gunnborga den goda (literary: 'Gunnborga the Good'), was a Viking Age Swedish runemaster. She was responsible for the Hälsingland Rune Inscription 21, and has been referred to as the only confirmed female runemaster. (en)
- Gunnborga den goda, 1000-talet, var en kvinnlig runristare, endast känd genom runstenen vid Jättendals kyrka i Hälsingland Hs 21. Hon har kallats den enda säkert kända kvinnliga runmästaren. Signaturen, som i dag är skadad, lyder: [k]unburka faþ[i stin þina in kuþa]. Det är lite osäkert om de sista runorna in kuþa är ett binamn till Gunnborga "den goda" eller om de hör till ordet stæin ("Gunnborga ristade denna goda sten"). Båda tolkningarna är möjliga. I signaturen används verbet fā. Ordet betyder ursprungligen "måla", men har här liksom på många andra runstenar förmodligen betydelsen "rista, skriva". (sv)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
has abstract
| - جانبورغا (القرن الحادي عشر)، والمعروفة أيضا باسم (جانبورغا الخيرة) (بالسويدية: Gunnborga den goda)، وكانت صانعة شواهد سويدية من عصر الفايكنج. كانت هي من صنعت النقش في الشاهد الحجري هيلسنجلاند رون رقم 21 وتمت الإشارة إليها باعتبارها صانعة الشواهد الأنثى الوحيدة التي تم التوثق منها. (ar)
- Gunnborga también Gunnborga la Buena, fue una erilaz o grabadora de runas de Suecia en el siglo XI. Es una de las mujeres confirmada históricamente como maestro cantero de la Era vikinga. Se le imputa la . (es)
- Gunnborga (fl. 11th century), also known as Gunnborga den goda (literary: 'Gunnborga the Good'), was a Viking Age Swedish runemaster. She was responsible for the Hälsingland Rune Inscription 21, and has been referred to as the only confirmed female runemaster. (en)
- Gunnborga den goda, 1000-talet, var en kvinnlig runristare, endast känd genom runstenen vid Jättendals kyrka i Hälsingland Hs 21. Hon har kallats den enda säkert kända kvinnliga runmästaren. Signaturen, som i dag är skadad, lyder: [k]unburka faþ[i stin þina in kuþa]. Det är lite osäkert om de sista runorna in kuþa är ett binamn till Gunnborga "den goda" eller om de hör till ordet stæin ("Gunnborga ristade denna goda sten"). Båda tolkningarna är möjliga. I signaturen används verbet fā. Ordet betyder ursprungligen "måla", men har här liksom på många andra runstenar förmodligen betydelsen "rista, skriva". Av texten framgår inte i vilket förhållande Gunnborga har stått till resarna av stenen och till den döde Torkel. En möjlighet är att hon har varit Torkels maka. (sv)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is rune master
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |