rdfs:comment
| - Gullivers Reisen ist ein zweiteiliger Fernseh-Fantasyfilm aus dem Jahr 1996. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von Jonathan Swift. (de)
- Les Voyages de Gulliver (Gulliver's Travels) est une mini-série américano-britannique réalisée par Charles Sturridge et diffusée en 1996 sur le réseau NBC aux États-Unis et sur Channel 4 au Royaume-Uni. Elle est adaptée des Voyages de Gulliver de Jonathan Swift et produite par les studios Jim Henson Productions et Hallmark Entertainment. (fr)
- Gulliver's Travels is an American-British TV miniseries based on Jonathan Swift's 1726 satirical novel of the same name, produced by Jim Henson Productions and Hallmark Entertainment. This miniseries is notable for being one of the very few adaptations of Swift's novel to feature all four voyages. The miniseries aired in the United Kingdom on Channel 4, and in the United States on NBC in February 1996. The miniseries stars Ted Danson, Mary Steenburgen, Tom Sturridge, James Fox, Omar Sharif, Peter O'Toole, Alfre Woodard, Kristin Scott Thomas, and John Gielgud. (en)
- I viaggi di Gulliver (Gulliver's Travels) è una miniserie televisiva in due puntate del 1996 basata sull'omonimo romanzo di Jonathan Swift. La miniserie ha come protagonista l'attore Ted Danson nel ruolo di Lemuel Gulliver ed è conosciuta per essere uno dei pochi adattamenti del romanzo di Swift a seguire tutti e quattro i viaggi del protagonista. (it)
- «Путешествия Гулливера» (1996) — мини-сериал, основанный на одноимённом произведении Джонатана Свифта, производства Jim Henson productions и Hallmark Entertainment. Этот мини-сериал примечателен тем, он является чуть ли не единственной экранизацией романа Свифта, где показаны все четыре путешествия. Мини-сериал впервые демонстрировался по телевидению в феврале 1996 года на британском канале Channel 4 и в США на канале NBC. В сериале участвуют такие звёзды, как Тед Дэнсон, Мэри Стинберджен, Питер О’Тул, Джон Гилгуд, Омар Шариф, Шаши Капур, Уорик Дэвис, Кристин Скотт Томас, Элфри Вудард, Кейт Маберли, Том Старридж, Ричард Уилсон и другие. Съёмки производились в Великобритании и в Португалии. (ru)
|