| rdfs:comment
| - Guilin (en xinès: 桂林, Guìlín) és la principal ciutat de la Regió Autònoma de Guangxi, a la República Popular de la Xina. La seva població gairebé arriba als 4,3 milions d'habitants (segons dades del 2006) i la seva àrea metropolitana ocupa una extensió de 27.809 km². El territori sota la seva jurisdicció, que inclou cinc districtes i dotze comtats, té una població de 4.988.400 habitants (segons dades del 2010), dels quals 451.050 viuen a la mateixa ciutat de Guilin. A la ciutat conviuen més de trenta-sis ètnies diferents, entre les quals cal destacar els han, els zhuang (壮族), els hui (回族), els yao (瑶族), els miao (苗族) i els dong (侗族). (ca)
- غويلين (بالصينية: 桂林市) هي مدينة من مدن الصين. يبلغ عدد سكانها 4747963 نسمة. يبلغ ارتفاع المدينة عن سطح البحر قرابة 153 متر. تبلغ مساحتها 27809 كم². (ar)
- Kuej-lin (čínsky pchin-jinem Guìlín) je městská prefektura v Čínské lidové republice v autonomní oblasti Kuang-si. Leží na západním břehu řeky Li-ťiang a jeho jméno znamená „les vonokvětek“ (konkrétněji druhu ). První známé osídlení zde bylo založeno v roce 314 př. n. l. na březích Li-ťiangu, další významný rozvoj přišel v roce 111 př. n. l. za dynastie Chan. (cs)
- Guilin (chinesisch 桂林市, Pinyin Guìlín Shì; Zhuang Gveilinz Si; veraltet Post: Kweilin, kurz: 桂, Guì) ist eine bezirksfreie Stadt in der Volksrepublik China. Guilin liegt im Nordosten des Autonomen Gebiets Guangxi der Zhuang-Nationalität im Südosten Chinas an den Ufern des Li Jiang (Li-Fluss).Die chinesischen Schriftzeichen des Namens Guilin bedeuten „Stadt des Duftblütenwalds“; der Name bezieht sich auf die große Anzahl von Osmanthus-Bäumen in der Stadt. Die Stadt ist in einer beeindruckenden Landschaft zwischen Hügeln erbaut. (de)
- Gujlin, ĉine 桂林 estas metropolo kaj universitata urbo en Ĉinio. La municipo administras ankaŭ 17 proksimajn distriktojn. (eo)
- Guilin (léase Kuei-Lín en chino, 桂林; pinyin, Guìlín; transcripción antigua, Kweilin) es una ciudad-prefectura en la región autónoma Zhuang de Guangxi, República Popular China. Situada en las orillas del río Li, su área es de 27 809 km² y su población total es de 4,7 millones de habitantes. (es)
- Guilin ialah sebuah kota di Republik Rakyat Tiongkok yang terletak di timur laut Kawasan Otonomi Guangxi Zhuang. Kota ini berpenduduk 707.200 jiwa (2004) dan sejak lama menjadi daerah tujuan wisata. Terletak di bantaran Sungai Li, namanya berarti hutan Osmanthus fragrans, karena banyaknya tanaman ini di kota ini. (in)
- 구이린(중국어: 桂林, 병음: Guìlín, 한자음: 계림, 좡어:Gveilinz)은 중화인민공화국 광시 좡족 자치구의 지급시이다. 카르스트 지형으로 바위의 병풍이 탑처럼 둘러싸여 있으며 그림과 같은 아름다운 풍경을 타고난 세계적인 관광지이다. (ko)
- 桂林市（けいりん-し）は中華人民共和国広西チワン族自治区に位置する地級市。珠江の支流である漓江に沿う街である。カルスト地形でタワーカルストが林立し、絵のように美しい風景に恵まれ、世界的な観光地である。国家歴史文化名城。 (ja)
- Guilin (chiń. 桂林; pinyin: Guìlín) – miasto o statusie prefektury miejskiej w południowych Chinach, w regionie autonomicznym Kuangsi, u podnóża Gór Południowochińskich, przy linii kolejowej Pekin-Nanning. W 2010 liczba mieszkańców miasta wynosiła 741 605. Prefektura miejska w 1999 liczyła 4 791 930 mieszkańców. Ośrodek szkolnictwa wyższego, turystyki, hutnictwa żelaza i metali nieżelaznych oraz przemysłu maszynowego i elektrotechnicznego. Stolica rzymskokatolickiej prefektury apostolskiej Guilin. W mieście znajduje się stacja kolejowa Guilin. (pl)
- Guilin (桂林, Guìlín in Pinyin, Kuei-lin in Wade-Giles, Gveihlaem in Zhuang) è una città della Cina nel Guangxi, considerata una delle più pittoresche del Paese. Situata nel nord-est della regione del Guangxi, è posta sulla riva ovest del fiume Li. La città-prefettura comprende vaste aree rurali, mentre la città vera e propria ha una popolazione di circa 670 000 abitanti. (it)
- Guilin, även känd som Kweilin, är en stad på prefekturnivå i den autonoma regionen Guangxi i sydvästra Kina. Staden är känd för sin naturliga skönhet kring Lifloden och är en populär turistdestination. (sv)
- Гуйлі́нь (кит. 桂林 — «ліс духмяного османтусу») — міський округ у складі Гуансі-Чжуанського автономного району. Розташований на півдні Китаю. (uk)
- 桂林市（邮政式拼音：Kweilin），简称桂，是中华人民共和国广西壮族自治区下辖的地级市，位于广西东北部。市境西界柳州市，南临来宾市、梧州市、贺州市，东接湖南省永州市，北邻湖南省邵阳市、怀化市。 桂林地处南岭山脉西南部桂东北山地区，湘桂走廊南端，北部为越城岭，东部为海洋山、都庞岭，西部为。主要为丘陵地貌，中部为典型的岩溶峰林区。漓江、湘江为境内两大河流，中间有灵渠相连，全市总面积27,667平方公里，人口496.16万，市人民政府驻临桂区。桂林是首批国家历史文化名城、中国优秀旅游城市，享有“桂林山水甲天下”之名誉。 (zh)
- Гуйли́нь (кит. упр. 桂林, пиньинь Guìlín; чжуанск. Gveilinz) — городской округ в Гуанси-Чжуанском автономном районе КНР, на берегу реки Лицзян (северный приток реки Гуйцзян). (ru)
- Guilin (Standard Zhuang: Gveilinz; alternatively romanized as Kweilin) is a prefecture-level city in the northeast of China's Guangxi Zhuang Autonomous Region. It is situated on the west bank of the Li River and borders Hunan to the north. Its name means "forest of sweet osmanthus", owing to the large number of fragrant sweet osmanthus trees located in the region. The city has long been renowned for its scenery of karst topography. (en)
- Guilin (: 桂林; pinyinez: Guìlín), Txinako hego-ekialdeko hiria. Guangxi eskualde autonomoan kokatutako prefektura-mailako hiria da. Guztira, 1.340.000 biztanle inguru dauzka (2007ko erroldaren arabera), eta 27.809 kilometro koadroko azalera. Oso paisaia ederrak daude inguruetan, higadurak guztiz jandako kare-haitz tontor ugari eta ura nonahi. Txinako pinturaren historian, Guilingo paisaia inspirazio-iturri izan da pintore askorentzat. Turismogune garrantzitsu bihurtu da azken urte hauetan. (eu)
- Guilin (chinois : 桂林 ; pinyin : guìlín ; Zhuang : Gveihlaem ; littéralement « la forêt d’osmanthus ») est une ville du zhuang (région autonome) du Guangxi, en Chine, située sur la rivière Li. Elle tire son nom de l’osmanthus, un arbre qui pousse abondamment entre la rivière et les collines. La ville s'étend aujourd'hui sur 551 km2 et compte environ 1 million d'habitants en 2010. (fr)
- Guilin is een stadsprefectuur in het zuiden van China. Guilin ligt aan de rivier de Li. Guilin en omgeving vormen een van China's belangrijkste toeristische bestemmingen. Het landschap ten zuiden en oosten bestaat uit ongeveer 100 tot 200 m hoge karsttorens. Dit zijn alleenstaande bergen, waarvan de wanden bijna loodrecht zijn en die zijn gevormd doordat de omliggende kalksteen in water is opgelost. Yueliang Shan (de maanheuvel) in Yangshuo is een bekende, op dezelfde manier gevormde natuurlijke brug. Ten noorden van Guilin zijn de fotogenieke rijstterrassen van . Ten noordwesten van Guilin wonen de Dong in soms nog traditionele dorpen. (nl)
- Guilin (em chinês tradicional: 桂林; chinês simplificado: 桂林; pinyin: Guìlín; Zhuang:Gveilinz) é uma localidade situada ao noroeste da Regiao Autónoma Zhuang de Quancim, na República Popular da China. Está situada na margem oeste do rio Li, em uma zona de montanhas cobertas de vegetação que conferem à cidade uma beleza especial. É uma cidade turística, sendo uma das atrações a pesca noturna com recurso ao cormorão, e os cruzeiros no rio Li para apreciar a paisagem cárstica das suas margens. (pt)
|
.jpg)
.svg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)