rdfs:comment
| - غاقة البيرو (الاسم العلمي: Leucocarbo bougainvillii)، نوع من الغاقيات الموجودة على ساحل المحيط الهادئ في البيرو وشمال تشيلي. (يبدو أن طائر غاقة البيرو في الأرجنتين على ساحل المحيط الأطلسي باتاغون قد انقرض.) بعد تكاثره ينتشر جنوبًا إلى الأجزاء الجنوبية من تشيلي ومن الشمال إلى الإكوادور، وقد تم تسجيله أيضًا في أقصى الشمال مثل بنما وكولومبيا - وربما كان ذلك نتيجة للانتشار الجماعي بسبب لنقص الغذاء في سنوات إل نينيو. وتشمل الموائله الرئيسية مياه البحر الضحلة والشواطئ الصخرية. (ar)
- El corb marí guaner (Phalacrocorax bougainvilliorum) és una espècie d'ocell de la família dels falacrocoràcids (Phalacrocoracidae). També s'ha conegut amb el nom científic de Phalacrocorax bougainvilli o dins el gènere Leucocarbo com Leucocarbo bougainvilli. (ca)
- Der Guanokormoran oder Guanoscharbe (Leucocarbo bougainvillii, Syn.: Phalacrocorax bougainvillii, Phalacrocorax bougainvilliorum, Protonym Carbo Bougainvillii) ist ein sehr großer Vogel aus der Familie der Kormorane. In Südamerika ist er einer der wichtigsten Guano-Produzenten. (de)
- Leucocarbo bougainvillii generoko animalia da. Hegaztien barruko Phalacrocoracidae familian sailkatua dago. (eu)
- El cormorán guanay (Leucocarbo bougainvillii), también conocido como guanay, pato lilo o pato de mar, es una especie de ave suliforme de la familia Phalacrocoracidae propia de Sudamérica. Es un importante productor de guano, que se emplea en la agricultura como fertilizante. (es)
- Leucocarbo bougainvillii Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie.(
Pour les articles homonymes, voir Bougainville. ) Leucocarbo bougainvillii Cormoran de Bougainville Espèce Leucocarbo bougainvillii(Lesson, 1837) Statut de conservation UICN NT : Quasi menacé Le Cormoran de Bougainville (Leucocarbo bougainvillii), est une espèce d'oiseaux de mer n'habitant que les côtes occidentales de l'Amérique du Sud et se trouvant jusqu'au Panama au Nord. (fr)
- De humboldtaalscholver (Leucocarbo bougainvillii, synoniem: Phalacrocorax bougainvillii) is een vogel uit de familie Phalacrocoracidae (Aalscholvers). (nl)
- Il cormorano guanay (Leucocarbo bougainvillii R. Lesson, 1837) è un uccello appartenente alla famiglia dei Falacrocoracidi diffuso lungo le coste occidentali del Sudamerica. (it)
- グアナイウ(学名 Phalacrocorax bougainvillii あるいは Leucocarbo bougainvillii、英名 Guanay Cormornat あるいは Guanay Shag)はペルーの太平洋沿岸とチリ北東部に生息するウ科に属する鳥である。(パタゴニア大西洋岸に分布していたアルゼンチンの個体数は消滅したとみられる。) (ja)
- Guanoskarv (Phalacrocorax bougainvillii) är en fågel i familjen skarvar inom ordningen sulfåglar. (sv)
- Баклан Бугенвиля (лат. Leucocarbo bougainvillii) — птица из семейства баклановых. Вид назван в честь французского путешественника Луи Антуана де Бугенвиля (1729—1811). Важнейший производитель гуано. Для инков гуано бакланов было настолько важным, что у них существовало наказание в виде смертной казни за причинение вреда или беспокойства данным птицам. (ru)
- Баклан перуанський (Leucocarbo bougainvilliorum) — вид сулоподібних птахів родини бакланових (Phalacrocoracidae). (uk)
- La Guana kormorano aŭ Guana tufkormorano (Phalacrocorax bougainvillii aŭ Leucocarbo bougainvillii) estas birdospecio membro de la familio de kormoranoj nome Falakrokorakedoj. Ĝi troviĝantas en marbordoj de la Pacifikaj marbordoj de Peruo kaj norda Ĉilio. La Argentina populacio de la patagoniaj marbordoj de Atlantiko ŝajne iĝis formortinta. Post reproduktado ili disiĝas suden al sudaj partoj de Ĉilio kaj norden al Ekvadoro, kaj estis registritaj ankaŭ tiom for norde kiom ĝis Panamo kaj Kolombio – probable kiel rezulto de amasa disiĝo pro malabundo de manĝo la jarojn de El Niño. Ties ĉefaj habitatoj estas neprofundaj marakvoj kaj rokaj marbordoj. (eo)
- The Guanay cormorant or Guanay shag (Leucocarbo bougainvilliorum) is a member of the cormorant family found on the Pacific coast of Peru and northern Chile. (The Argentinian population on the Patagonian Atlantic coast appears to be extirpated.) After breeding it spreads south to southern parts of Chile and north to Ecuador, and has also been recorded as far north as Panama and Colombia – probably a result of mass dispersal due to food shortage in El Niño years. Its major habitats include shallow seawater and rocky shores. (en)
- Kormoran peruwiański (Leucocarbo bougainvilliorum) – gatunek dużego ptaka z rodziny kormoranów (Phalacrocoracidae). Zamieszkuje wybrzeża Ameryki Południowej, głównie zachodnie. Gniazduje w olbrzymich koloniach, dawniej liczących czasami miliony ptaków. Żeruje w dużych stadach, często razem z głuptakami; poszukuje ławic ryb z dużej wysokości. Jest to gatunek monotypowy. Ptak ten był głównym „producentem” guana w Peru, w XIX wieku stanowiło ono główne źródło dochodów tego państwa i w wielkich ilościach było eksportowane do Ameryki Północnej i Europy. (pl)
|