| rdfs:comment
| - Η Επαρχία Γκριγκοριοπόλ ή Γρηγοριόπολης είναι διοικητική επαρχία της Υπερδνειστερίας στην Μολδαβία. Βρίσκεται κατά μήκος του ποταμού Δνείστερου, στο κέντρο της Υπερδνειστερίας. Η έδρα της είναι το Γκριγκοριοπόλη, στον ποταμό Δνείστερο. Η περιοχή αποτελείται από 2 πόλεις/χωριά και 14 κοινότητες. Σύμφωνα με την Υπερδνειστεριακή Απογραφή του 2004, ο πληθυσμός της επαρχίας ανερχόταν στους 48.000. (el)
- Der Rajon Grigoriopol (russisch Григориопольский район / Grigoriopolski rajon: rumänisch Raionul Grigoriopol) ist einer der fünf Rajone des international nicht anerkannten Staats Transnistrien. Er umfasst eine Fläche von 822 km² und besitzt eine Bevölkerungszahl von 43.410 Menschen. Verwaltungshauptstadt ist die Stadt Grigoriopol. Die Region ist ländlich geprägt und vergleichsweise dünn besiedelt. Die Bevölkerung setzte sich 2004 zu 64,8 % aus Moldauern, zu 17,4 % aus Ukrainern, zu 15,3 % aus Russen und zu 0,7 % aus Deutschen zusammen. (de)
- El distrito de Grigoriópol (en rumano, Raionul Grigoriopol; en ruso, Григориопольский район, romanizado: Grigoriopol'skiy rayon; en ucraniano, Григоріопольський район, romanizado: Hryhoriopolʹsʹkyy rayon) es un distrito ubicada en el centro de la parcialmente reconocida República de Transnistria, con capital en Grigoriópol, aunque de iure pertenece a la República Autónoma de Transnistria como parte de Moldavia. Es el distrito ubicado en el centro de Transnistria, entre el distrito de Dubăsari y el distrito de Slobozia. (es)
- Le raion de Grigoriopol est un raion de la Moldavie. Dans les faits, il est administré par la République moldave de Transnistrie, république sécessionniste de l'est de la Moldavie. Le raion est situé vers le sud de la République, entre le Dniestr et l'Ukraine. Sa capitale est la ville de Grigoriopol. (fr)
- Il distretto di Grigoriopol è uno dei 5 , repubblica autoproclamata all'interno della Moldavia con capoluogo Grigoriopol di 48.000 abitanti al censimento 2004 (it)
- Rejon Grigoriopol (ros. Григориопольский район – Grigoripolskij rajon, rum. Raionul Grigoriopol) – jeden z 7 rejonów Naddniestrza, znajdujący się w centralnej części kraju. Jego stolicą jest Grigoriopol (PGT – osiedle typu miejskiego). Powierzchnia: 822 km² (pl)
- Grigoriopol (Russisch: Григориопольский район, Grigoripolskij rajon; Roemeens: Raionul Grigoriopol) is een arrondissement in Transnistrië. Het arrondissement ligt in het zuiden van Transnistrië. Vele inwoners van het arrondissement zijn Russen. (nl)
- A Região Administrativa de Grigoriopol é uma região administrativa Transnístria. Sua capital é localizada ao sul da Transnístria. Outras cidades importantes da região são e . (pt)
- Григорио́польский райо́н (молд. Районул Григориопол) — административно-территориальная единица непризнанной Приднестровской Молдавской Республики. (ru)
- Григоріо́польський район — адміністративно-територіальна одиниця самопроголошенної невизнаної Придністровської Молдавської Республіки. (uk)
- Grigoriopolský rajon (moldavsky Районул Гпигориопол/Raionul Grigoriopol, rusky Григориопольский район, ukrajinsky Григоріопольський район) je jedním ze sedmi okresů mezinárodně neuznané Podněsterské moldavské republiky. Administrativním centrem je město Grigoriopol. Grigoriopolský rajon se nachází ve střední části Podněstří, na severou sousedí s Dubossarským rajonem, na jihu se Slobodzejským rajonem, na západě s vlastním Moldavskem a na východě s Ukrajinou. Z pohledu moldavských zákonů i mezinárodního práva je samotná existence Podněstří, stejně jako jeho administrativní dělení, protiústavní a jedná se o součást de facto neexistující Autonomní územně správní jednotky se zvláštním statusem Podněstří. Grigoriopolský rajon vznikl 12. října 1924 jako součást tehdejší Moldavské autonomní sověts (cs)
- Grigoriopol District (Romanian: Raionul Grigoriopol; Russian: Григориопольский район; Ukrainian: Григоріопольський район) is an administrative district of Transnistria (de facto) in Moldova (de jure). It is located along the river Dniester, in the center of Transnsitria. Its seat is the city of Grigoriopol, located at 47°8′N 29°18′E / 47.133°N 29.300°E, on the Dniester river. The district contains two cities/towns and 14 communes (a total of 31 localities, including small villages/hamlets): (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)