rdfs:comment
| - Die Gmina wiejska Tczew ist eine Landgemeinde in der polnischen Woiwodschaft Pommern und im Powiat Tczewski (Landkreis). Sitz der Landgemeinde ist die Stadt Tczew (deutsch Dirschau), die dem Kreis, aber nicht der Gemeinde angehört. Die Gmina hat eine Fläche von 170,6 km² und 15.335 Einwohner (Stand 31. Dezember 2020). (de)
- Gmina Tczew is a rural gmina (administrative district) in Tczew County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Tczew, although the town is not part of the territory of the gmina. The gmina covers an area of 170.61 square kilometres (65.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 11,233. (en)
- Tczew ((Audio·info)) Poloniako Pomeraniako voivoderriko landa-udalerri bat da, kokatuta. 170,6 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 14151 biztanle zituen. (eu)
- Tczew est une gmina rurale du powiat de Tczew, Poméranie, dans le nord de la Pologne. Son siège est la ville de Tczew, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina. La gmina couvre une superficie de 170,61 km2 pour une population de 11 233 habitants. (fr)
- De gemeente Tczew is een landgemeente in het Poolse woiwodschap Pommeren, in powiat Tczewski. De gemeente bestaat uit 26 administratieve plaatsen solectwo : Bałdowo, Boroszewo, Czarlin, , Dalwin, Dąbrówka Tczewska, Gniszewo, Goszyn, Lubiszewo Tczewskie, Łukocin, , , Małżewo, Mieścin, Miłobądz, , , , , , , , , , , De zetel van de gemeente is in Tczew. Op 30 juni 2004 telde de gemeente 11 143 inwoners. (nl)
- Tczew (ted. Dirschau) è un comune rurale polacco del distretto di Tczew, nel voivodato della Pomerania.Ricopre una superficie di 170,61 km² e nel 2004 contava 11.143 abitanti.Il capoluogo è Tczew, che non fa parte del territorio ma costituisce un comune a sé. (it)
- Tczew – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie tczewskim. W latach 1975–1998 gmina położona była w województwie gdańskim. W skład gminy wchodzi 26 sołectw: Bałdowo, Boroszewo, Czarlin, Czatkowy, Dalwin, Dąbrówka Tczewska, Gniszewo, Goszyn, Lubiszewo Tczewskie, Łukocin, Malenin, Małżewko, Małżewo, Mieścin, Miłobądz, Rokitki, Rukosin, Stanisławie, Swarożyn, Szczerbięcin, Szpęgawa, Śliwiny, Tczewskie Łąki, Turze, Wędkowy, Zajączkowo, które obejmują 36 miejscowości. Siedzibą gminy jest miasto Tczew. Według danych z 30 czerwca 2004 gminę zamieszkiwały 11 143 osoby. (pl)
- Tczew (polaco: Gmina Tczew) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pomerânia e no condado de Tczewski. A sede do condado é a cidade de Tczew. De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 11 143 habitantes, com uma densidade 65,3 hab/km². (pt)
- Тчев (польск. Tczew) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Тчевский повят, Поморское воеводство. Население — 11 143 человека (на 2004 год). (ru)
- Гміна Тчев (пол. Gmina Tczew) — сільська гміна у північній Польщі. Належить до Тчевського повіту Поморського воєводства. Станом на 31 грудня 2011 у гміні проживало 13003 особи. (uk)
|