rdfs:comment
| - Giroc (deutsch Girock, Kirok, ungarisch Gyüreg) ist eine Gemeinde im Kreis Timiș, in der Region Banat, im Südwesten Rumäniens. Zur Gemeinde Giroc gehört auch das Dorf Chișoda. (de)
- Giroc [ĝirok] (hungare: Gyüreg, germane: Girock, Kirok) estas komunumo en Rumanio sude de Timișoara. En 1910 ĝi havis 3 2 361 loĝantojn (rumanoj, germanoj), en 1992 2 122 (rumanoj, 2 % da hungaroj). Ĝia unua mencio estas el 1371. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Temes vármegye). Administre apartenas al ĝi Chișoda. Inter la censoj de 2002 kaj 2011 la loĝantaro de la komunumo preskaŭ duobliĝis de 4.295 al 8.388, tiu de la vilaĝo kreskis de 2.291 al 5.652. (eo)
- Giroc (Hungarian: Gyüreg; German: Girok) is a commune in Timiș County, Romania. It is composed of two villages, Chișoda (Hungarian: Tesöld; German: Kischoda) and Giroc. It is located near Timișoara, south of the city. (en)
- Giroc Errumaniako udalerri bat da, Timiș konderrian. 8.388 biztanle ditu, 55,28 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Giroc (en hongrois : Gyüreg, en allemand : Girok) est une commune du județ de Timiș en Roumanie. (fr)
- Giroc (Hongaars: Gyüreg; Duits: Girok) is een gemeente in het Roemeense district Timiș en ligt in de regio Banaat in het westen van Roemenië. De gemeente telde in 2005 4194 inwoners, in 2011 was dit door de grote trek vanuit de nabijgelegen stad gegroeid naar 8.388 inwoners. De gemeente bestaat uit twee dorpen, naast de hoofdplaats ligt het dorp Chișoda (Hongaars: Tesöld; Duits: Kischoda) (nl)
- Giroc é uma comuna romena localizada no distrito de Timiș, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 51.43 km² e sua população era de 8388 habitantes segundo o censo de 2011. (pt)
- Джирок (рум. Giroc) — село у повіті Тіміш в Румунії. Входить до складу комуни Джирок. Село розташоване на відстані 406 км на захід від Бухареста, 6 км на південь від Тімішоари. (uk)
- Джирок (рум. Giroc) — комуна у повіті Тіміш в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Джирок (2291 особа)
* Кішода (2004 особи) Комуна розташована на відстані 406 км на захід від Бухареста, 6 км на південь від Тімішоари. (uk)
- 吉羅克鄉(羅馬尼亞語:Comuna Giroc, Timiș),是羅馬尼亞的鄉份,位於該國西部,由蒂米什縣負責管轄,面積51平方公里,海拔高度89米,2002年人口4,725,人口密度每平方公里92人。 (zh)
- Giroc (in ungherese Gyüreg, in tedesco Girock o Kirok) è un comune della Romania di 4.725 abitanti, ubicato nel distretto di Timiș, nella regione storica del Banato. Il comune è formato dall'unione di 2 villaggi: Chișoda e Giroc. L'esistenza di Giroc è attestata per la prima volta in un documento del 1371, ma le ricerche effettuate nella zona hanno portato al rinvenimento di tracce di insediamenti umani risalenti all'Età della pietra e all'Età del ferro, oltre alla presenza di un insediamento riferibile alla cosiddetta Cultura di Cucuteni. (it)
|