rdfs:comment
| - Joseph Jean Gilles Tremblay (* 17. Dezember 1938 in Montmorency, Québec; † 26. November 2014 in Montreal, Québec) war ein kanadischer Eishockeyspieler und Sportkommentator, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1956 und 1969 unter anderem 557 Spiele für die Canadiens de Montréal in der National Hockey League auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Während seiner neun Spielzeiten in der NHL gewann Tremplay zwischen 1965 und 1969 insgesamt viermal den Stanley Cup mit den Canadiens de Montréal. (de)
- Jean Gilles Tremblay (né le 17 décembre 1938 à Montmorency, dans la province de Québec, au Canada, et mort le 26 novembre 2014 à Terrebonne) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace qui évoluait au poste d'ailier gauche. Après sa retraite du hockey, il passe 27 ans derrière le micro lors de la diffusion de La Soirée du Hockey, au réseau français de Radio-Canada, en compagnie, notamment, de René Lecavalier. (fr)
- Жиль Трамбле́ (фр. Gilles Tremblay; 18 декабря 1938, Монморанси, Квебек — 26 ноября 2014, Репантиньи, Квебек) — канадский профессиональный хоккеист (левый нападающий) и хоккейный комментатор. За девять сезонов в составе «Монреаль Канадиенс» Трамбле четырежды выигрывал с командой Кубок Стэнли, а в качестве комментатора был удостоен Памятного приза Фостера Хьюитта от Зала хоккейной славы. (ru)
- Жиль Трембле (фр. Gilles Tremblay, нар. 17 грудня 1938, Бопор — пом. 26 листопада 2014, Монреаль) — канадський хокеїст, що грав на позиції крайнього нападника. (uk)
- Joseph Jean Gilles Tremblay (December 17, 1938 – November 26, 2014) was a Canadian ice hockey left winger who played his entire National Hockey League (NHL) career with the Montreal Canadiens from 1960 to 1969. He played 509 games, scored 168 goals and added 162 assists before injuries led to his retirement at the age of 31. Tremblay was a member of four Stanley Cup championship teams with Montreal, in 1965, 1966, 1968, and 1969. (en)
|