rdfs:comment
| - The Gay Activists Alliance (GAA) was founded in New York City on December 21, 1969, almost six months after the Stonewall riots, by dissident members of the Gay Liberation Front (GLF). In contrast to the Liberation Front, the Activists Alliance solely and specifically served to gay and lesbian rights, declared themself politically neutral and wanted to work within the political system. (en)
- La Alianza de Activistas Gays («Gay Activists Alliance») fue fundada en Nueva York el 21 de diciembre de 1969, tras los disturbios de Stonewall, por miembros disidentes del Gay Liberation Front (GLF; «Frente de liberación gay», en español), entre los que se encontraban Sylvia Rivera, Marsha P. Johnson, , , y , quienes querían formar una organización militante no violenta y políticamente neutral centrada en un único interés, y cuyo objetivo fuese asegurar los derechos humanos básicos, la dignidad y la libertad para todos los gais. Su primer presidente fue . (es)
- Альянс гей-активістів (англ. Gay Activists Alliance) — правозахисна організація, створена 21 грудня 1969 року в Нью-Йорці, через півроку після стоунволлських бунтів. Альянс було створено декількома активістами Фронту визволення геїв (англ. Gay Liberation Front), які були невдоволені тим, що збори все частіше відходили від основної теми прав геїв. За задумом його творців, Альянс мав бути аполітичним і повністю зосередженим на питаннях, що стосуються забезпечення прав і свобод для усіх геїв. Статут Альянсу починався словами: «Ми, вільні гомосексуальні активісти, вимагаємо свободи вираження нашої гідності і поваги нас, як людей». Символом Альянсу була вибрана буква грецького алфавіту — лямбда. (uk)
- Альянс гей-активистов (англ. Gay Activists Alliance) —Правозащитная организация, созданная 21 декабря 1969 года в Нью-Йорке, через полгода после стоунволлских бунтов. Альянс был создан несколькими активистами Фронта освобождения геев (англ. Gay Liberation Front), которые были недовольны тем, что собрания всё чаще уходили от основной темы прав геев. По задумке его создателей, Альянс должен был быть аполитичным и полностью сосредоточенным на вопросах, касающихся обеспечения прав и свобод для всех геев. Устав Альянса начинался словами: «Мы, свободные гомосексуальные активисты, требуем свободы выражения нашего достоинства и уважения нас, как людей». Символом Альянса была выбрана буква греческого алфавита — лямбда. (ru)
|