rdfs:comment
| - The Gathering of Nations is the largest pow-wow in the United States and North America. It is held annually on the fourth weekend in April, on the Powwow Grounds at Expo NM, in Albuquerque, New Mexico. Over 565 tribes from around the United States and 220 from Canada travel to Albuquerque to participate. The Gathering of Nations Powwow is a family event where everyone is invited. Next Gathering of Nations Powwow is April 28-30, 2022. (en)
- Il Gathering of Nations (Raduno delle Nazioni) è il più grande pow-wow negli Stati Uniti e nel Nord America. Si tiene ogni anno il quarto fine settimana di aprile, nei Powwow Grounds dell'Expo NM, ad Albuquerque nel New Mexico. Oltre 565 tribù di nativi americani, provenienti da tutti gli Stati Uniti e 220 dal Canada, si recano ad Albuquerque per partecipare al raduno. Il Raduno delle Nazioni Powwow è un evento familiare in cui tutti sono invitati. Dal 2020, però, è diventato virtuale. (it)
|
has abstract
| - The Gathering of Nations is the largest pow-wow in the United States and North America. It is held annually on the fourth weekend in April, on the Powwow Grounds at Expo NM, in Albuquerque, New Mexico. Over 565 tribes from around the United States and 220 from Canada travel to Albuquerque to participate. Dance competitions are held in 36 categories, including different age group categories such as Elders (70+), Golden Age (55+), Adults (19+), Teens, and Tiny Tots. Other competitions include Northern Singers, Southern Singers, Women's Back-up Singing, and competition for Drum Groups and Drummers and various other special competitions. A pageant for Miss Indian World is held each year. The winner is chosen based upon personality, knowledge of tribal traditions, and dancing ability. There is also the Indian Traders Market featuring artists, crafters, and traders selling Native American and Indigenous arts and crafts. Additional activities during the festival are held at stage 49, a contemporary music and performance space where native musicians and others experience performance on a professional stage and in front of a large audience. There is also a native horse and rider regalia parade, honoring the horse culture among tribes, and a tee pee village. Gathering of Nations also participates annually in a literacy program, delivering over four thousand books to young children registered to dance. Gathering of Nations has maintained a high-level traveling show since 1995, with performances throughout USA, Asia, Europe and on Broadway in New York City. The show has also performed on national television, with five live performances on the NBC Today show. The 2010 Gathering of Nations Pow Wow's album A Spirit's Dance won a Grammy award for Best Native American music album at the 53rd Annual Grammy Awards. The Gathering of Nations Powwow is a family event where everyone is invited. Next Gathering of Nations Powwow is April 28-30, 2022. (en)
- Il Gathering of Nations (Raduno delle Nazioni) è il più grande pow-wow negli Stati Uniti e nel Nord America. Si tiene ogni anno il quarto fine settimana di aprile, nei Powwow Grounds dell'Expo NM, ad Albuquerque nel New Mexico. Oltre 565 tribù di nativi americani, provenienti da tutti gli Stati Uniti e 220 dal Canada, si recano ad Albuquerque per partecipare al raduno. Le gare di ballo si svolgono in 36 categorie, comprese diverse categorie di gruppi di età come "anziani" (70+), "golden age" (55+), "adulti" (19+), "teens" e "tiny tots". Altre competizioni includono "Northern singers", "Southern singers", "Women's Back-up Singing", e la competizione per "Drum Groups", "Drummers" e varie altre competizioni speciali. Ogni anno si tiene un concorso per Miss Indian World. La vincitrice viene scelta in base alla personalità, alla conoscenza delle tradizioni tribali e all'abilità nella danza. C'è anche l'"Indian Traders Market" con artisti, artigiani e commercianti che vendono arti e mestieri nativi americani e indigeni. Altre attività durante il festival si svolgono presso il "palco 49", uno spazio di musica contemporanea e performance in cui musicisti nativi e altri sperimentano esibizioni su un palco professionistico e di fronte a un vasto pubblico. C'è anche una parata di insegne di cavalli e cavalieri nativi, in onore della cultura del cavallo tra le tribù, e un villaggio di tee pipì. Il Gathering of Nations partecipa anche ogni anno a un programma di alfabetizzazione, consegnando oltre quattromila libri ai bambini iscritti alla danza. Il Gathering of Nations ha mantenuto uno spettacolo itinerante di alto livello dal 1995, con esibizioni in tutti gli Stati Uniti, in Asia, in Europa e a Broadway a New York. Lo spettacolo è stato trasmesso anche sulla televisione nazionale, con cinque esibizioni dal vivo nello spettacolo NBC Today. L'album di pow wow,A Spirit's Dance del Gathering of Nations del 2010, ha vinto un Grammy Award per il miglior album di musica dei nativi americani alla 53ª edizione dei Grammy Awards. Il Raduno delle Nazioni Powwow è un evento familiare in cui tutti sono invitati. Dal 2020, però, è diventato virtuale. (it)
|