rdfs:comment
| - Garda Panteri, també coneguda com Specijalna Brigada Garda Panteri (en Serbi: Специјална бригада Гарда Пантери), va ser una unitat d'elit de l'Exèrcit de la República Srpska durant la Guerra de Bòsnia. Va ser fundada el 2 de maig de 1992 amb el nom inicial de la Guàrdia Nacional Sèrbia de la Regió Autònoma Sèrbia (SAO) de Semberija i Majevica (Српска национална гарда САО Семберија и Мацаја Sr. Garda Panteri) en honor a l'anterior comandant caigut Branko "Panter" Pantelić, per Ljubiša "Mauzer" Savić i membres del Fons de Solidaritat Sèrbia. Va lluitar a Bòsnia i Hercegovina (1992–1996) durant les guerres de Iugoslàvia. (ca)
- The Garda Panteri (Serbian: Гарда Пантери), also known as Specijalna Brigada Garda Panteri (Serbian: Специјална бригада Гарда Пантери), was an elite unit in the Army of Republika Srpska during the Bosnian War. It was founded on 2 May 1992 under the initial name of the Serbian National Guard of the Serbian Autonomous Oblast (SAO) of Semberija and Majevica (Serbian: Српска национална гарда (САО) Семберија и Мајевица; Srpska Nacionalna Garda (SAO) Semberija i Majevica), adopting the name "Garda Panteri" in honour of previous fallen commander , by Ljubiša "Mauzer" Savić and members of the Serbian Solidarity Fund. It fought in Bosnia and Herzegovina (1992–1996) during the Yugoslav Wars. (en)
- A Brigada de Guarda Especial "Panteri" (em sérvio: Специјалне бригаде Гарде "Пантери", em bósnio e croata: Specijalne Brigade Garde "Panteri") foi uma unidade de operações especiais do Exército da Republika Srpska. (pt)
- Garda Panteri (bośn. Specijalna Brigada Garda Panteri, serb. Специјална бригада Гарда Пантери) – była jednostka specjalna Sił Zbrojnych Republiki Serbskiej działająca w czasie wojny w Bośni i Hercegowinie, utworzona 2 maja 1992 pod początkową nazwą Serbskiej Gwardii Narodowej Semberiji i Majevicy (serb. Српска национална гарда САО Семберија и Мајевица, Srpska Nacionalna Garda SAO Semberija i Majevica), przyjmując później miano „Garda Panteri” na cześć poległego dowódcy Branko Pantelica. (pl)
- Garda Panteri (v srbské cyrilici Гарда Пантери), oficiálním názvem První bijeljinská lehká pěší brigáda (srbsky Прва бијељинска лака пјешадијска бригада/Prva bijeljinska laka pješadijska brigada) byla elitní jednotka Vojsk republiky srbské během Války v Bosně a Hercegovině. (cs)
- Die Specijalne brigade Garde „Panteri“ (serbisch-kyrillisch Специјална бригада Гарда „Пантери“, Spezialbrigade Garde „Panther“), kurz Garda Panteri, war eine paramilitärische serbische Freischar während des Kroatien- und Bosnienkrieges. Die Einheit kämpfte an der Seite der jugoslawischen Volksarmee und war anfangs Teil der berüchtigten Serbischen Freiwilligengarde des Željko Ražnatović („Arkans Tigern“), mit der sie später gemeinsam kämpfte. Später wurde sie als Spezialeinheit in die Armee der Serben in Bosnien-Herzegowina (VRS) eingegliedert. (de)
- Гвардия «Пантеры» (серб. Гарда Пантери), также 1-я Биелинская легкопехотная бригада (серб. Прва бијељинска лака пјешадијска бригада) — элитное подразделение Вооруженных сил Республики Сербской. В официальных документах именовалась Первая биелинская легкопехотная бригада. Входила в состав Восточно-Боснийского корпуса. Создание Гвардии началось 27 марта 1992 года и закончилось 2 мая того же года, её первым командиром стал Любиша Савич «Маузер», также ею командовал Бранко Пантелич. До 4 сентября 1992 года именовалась Национальная гвардия Сербской автономной области Семберия и Маевица, затем стала называться Гвардия «Пантеры». Через неё прошло около 2 000 бойцов, 100 из них погибли в боях, примерно 800 были ранены. Бригада известна и тем, что в годы войны использовала множество импровизированн (ru)
|