rdfs:comment
| - جابريل جوميز (بالإسبانية: Gabriel Jaime Gómez) (مواليد 8 ديسمبر 1959) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب كولومبيا لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Gabriel Jaime Barrabas Gómez Jaramillo (born 8 December 1959 in Medellín) is a retired Colombian footballer who played as a central midfielder. (en)
- Gabriel Jaime Gómez Jaramillo (8 de diciembre de 1959; Medellín) es un exjugador y técnico colombiano de fútbol. El apodo que lo hizo famoso en el mundo del fútbol, "Barrabás Gómez", se lo puso su abuelo debido a su carácter rebelde. (es)
- Gabriel Gómez, né le 8 décembre 1959 à Medellín (Colombie), est un footballeur colombien, qui évoluait au poste de milieu de terrain à l'Atlético Nacional, au Millonarios et à l'Independiente Medellín ainsi qu'en équipe de Colombie. Gómez marque deux buts lors de ses quarante-neuf sélections avec l'équipe de Colombie entre 1985 et 1995. Il participe à la coupe du monde de football en 1990 et 1994 et à la Copa América en 1987, 1989, et 1993 avec la Colombie. (fr)
- Gabriel Jaime Gómez Jaramillo (Medellín, 8 dicembre 1959) è un ex calciatore colombiano, di ruolo centrocampista. Ha giocato due mondiali con la Colombia, Italia 1990 e Stati Uniti 1994. (it)
- Gabriel Jaime Gómez Jaramillo (ur. 8 grudnia 1959 w Medellín) – kolumbijski piłkarz, grający na pozycji pomocnika. Nosił przydomek „Barrabas”. Jest młodszym bratem Hernána Darío Gómeza, także piłkarza, a następnie byłego selekcjonera reprezentacji Kolumbii. (pl)
- Gabriel Jaime Gómez (Medellín, 8 december 1959) is een Colombiaans oud-voetballer, die speelde als centrale middenvelder. Hij beëindigde zijn profcarrière in 1995. Zijn oudere broer Hernán Darío (1956) was bondscoach van onder meer Colombia en Ecuador. (nl)
- Gabriel Jaime Gómez Jaramillo (Medellín, 8 de Dezembro de 1959) é um ex-futebolista colombiano, que atuava como meia. (pt)
- Габриэль Хайме Гомес Харамильо (исп. Gabriel Jaime Gómez Jaramillo; род. 8 декабря 1959, Медельин) — колумбийский футболист и футбольный тренер. Прозвище, которое сделало его известным в мире футбола, дал ему дед, Габриэль Хайме, так как, будучи ребёнком, он часто капризничал, был беспокойный и драчливый. (ru)
- Габріель Хайме Гомес (ісп. Gabriel Gómez, нар. 8 грудня 1959, Медельїн) — колумбійський футболіст, що грав на позиції півзахисника. Виступав, зокрема, за клуби «Атлетіко Насьйональ» та «Атлетіко Насьйональ», а також національну збірну Колумбії. Чотириразовий чемпіон Колумбії. (uk)
- Gabriel Jaime Gómez Jaramillo, född 8 december 1959, är en colombiansk före detta fotbollstränare och professionell fotbollsspelare som spelade som central mittfältare för fotbollsklubbarna Atlético Nacional, Millonarios och Independiente Medellín mellan 1981 och 1995. Han vann tre ligamästerskap med Atlético National (1981, 1991 och 1994) och en med Millonarios (1988). Efter den aktiva spelarkarriären har han varit tränare för klubbarna Envigado (1995), Atlético Nacional, , Deportivo Quito, (1997-1998) och Caracas FC (2005). (sv)
|