| rdfs:comment
| - منزلق فرويد أو زلة فرويد أو الزلة الفرويدية (بالإنجليزية: Freudian slip) وتسمى أيضا هفوة (بالإنجليزية: parapraxis)، هي خطأ في الكلام أو الذاكرة أو الفعل الجسدي الذي يفسر على أنه يحدث بسبب تداخل رغبة غير واعية أو قطار الفكر الداخلي. هذا المفهوم يمثل جزء من التحليل النفسي الكلاسيكي . تتضمن الأمثلة الكلاسيكية زلات اللسان ، لكن نظرية التحليل النفسي تتضمن أيضًا قراءة خاطئة وحالات خطأ ونسيان مؤقت وتجاهل الأشياء وفقدانها. (ar)
- Ein Freudscher Versprecher (nach Sigmund Freud), auch Lapsus Linguae genannt, ist eine sprachliche Fehlleistung, bei der angeblich ein eigentlicher Gedanke oder eine Intention des Sprechers unwillkürlich zutage tritt. (de)
- In psychoanalysis, a Freudian slip, also called parapraxis, is an error in speech, memory, or physical action that occurs due to the interference of an unconscious subdued wish or internal train of thought. Classical examples involve slips of the tongue, but psychoanalytic theory also embraces misreadings, mishearings, mistypings, temporary forgettings, and the mislaying and losing of objects. (en)
- Un acte manqué (Fehlleistung) est, en psychanalyse et depuis Freud, le résultat d'un acte qui a manqué un objectif consciemment visé et qui traduit par là l'expression d’un désir inconscient. (fr)
- Selipan Freudian, juga disebut parapraxis, adalah sebuah kesalahan dalam berbicara, ingatan atau tindakan fisik yang terjadi karena campur tangan alam bawah sadar atau rentetan pikiran internal. Konsep tersebut adalah bagian dari psikoanalisis klasik. Contoh klasik meliputi selip lidah, tetapi teori psikoanalitik juga meliputi kesalahan membaca, kesalahan mendengar, kesalahan menulis, lupa sementara, kesalahan bertindak, dan kehilangan tujuan. (in)
- Een freudiaanse verspreking onthult onbedoeld wat (wellicht onbewust of ontkend) belangrijk is in de geest van de spreker, wat hij wenst en wat hem pre-occupeert. Het begrip gaat terug op de term Fehlleistung, afkomstig van Sigmund Freud, een samentrekking van "Fehler" (fout) en "Leistung" (handeling of prestatie). Door een fout te maken wordt juist een prestatie geleverd. Zijn Engelse vertaler heeft hiervoor het woord parapraxis (en in het meervoud: parapraxes). Dit woord is afgeleid van de Griekse woorden παρά en πράξις ("andere handeling"). (nl)
- Um ato falho, por vezes também chamado de ato falhado ou ainda conhecido como lapso freudiano, deslize freudiano, parapráxis ou parapraxia - sendo também utilizado o termo latino lapsus linguae) -, é um ato que difere do significado ao qual a intenção consciente do sujeito desejaria atribuir (algumas vezes, podendo ser de significado contrário). (pt)
- 弗洛伊德式错误（英語：Freudian slip），又称为动作倒错（英語：parapraxis），是精神分析学中的一个概念，由西格蒙德·弗洛伊德最早提出。 弗洛伊德认为，一个人平时不经意间出现的诸如口误、笔误、动机性遗忘、童年回憶遗忘等差错并不是无意义的，而是受到其潜意识的影响。例如，当某人在开幕式上出现口误，把“宣布开会”说成“宣布闭会”时，这代表了他心里事实上不愿意召开会议。 弗洛伊德在自己的著作《日常生活之精神病學》中指出，他不能完全肯定所有的差错都是受到其潜意识的影响，因為可能存在其他與潜意识無關的生理因素影響，然而其他的生理因素就不能算是精神分析學領域了。 (zh)
- Un acte fallit és un comportament anòmal del subjecte que deixa entreveure motivacions de l'inconscient que una conducta sense error no permetria de fer evidents. És sempre un esdeveniment involuntari i puntual que pot pertànyer al domini de la parla (lapsus linguae), del gest o de l'acció i que sol ser corregit quan se n'adona la consciència. Per a Freud és una de les vies d'accés a tot el que roman amagat la ment, tal com els somnis. El terapeuta els pot aprofitar per a ajudar el pacient a ser conscient del que té de reprimit i que li pot causar infelicitat. (ca)
- Se llama acto fallido (también conocido como desliz freudiano) a aquel acto que pone de manifiesto una expresión diferente e incluso contraria a la intención consciente del sujeto. Puede presentarse en la acción, en el discurso verbal o en un gesto. El resultado obtenido no es el que explícitamente se perseguía alcanzar, sino que ha ocurrido un reemplazo que escapa a la consciencia del sujeto actuante. (es)
- L'atto mancato o paraprassia, o atto sintomatico, o lapsus d'azione, definito in inglese come "slittamento" (Freudian slip), è un fenomeno psichico che consiste in un errore d'azione: si vorrebbe fare una certa azione e invece se ne fa un'altra. (it)
- Czynność pomyłkowa (freudowska pomyłka) – pomyłka pojawiająca się najczęściej w wypowiedzi (przejęzyczenie), w działaniu lub zapominaniu, będąca, zdaniem Freuda, wynikiem mimowolnego oddziaływania treści zepchniętych do nieświadomości. (pl)
- En freudiansk felsägning är ett begrepp inom psykoanalysen. Begreppet är uppkallat efter Sigmund Freud. Felsägningen går ut på att en person avser att säga en sak, men av misstag säger något annat. Det av misstag sagda är då, enligt denna teori, det som personen faktiskt menar, på ett semi-omedvetet plan. Felsägningen anses, enligt denna skola, vara ett tecken på en bortträngd längtan, till exempel av sexuell karaktär eller något som på annat sätt socialt sett är olämplig att yttra. Exempel:
* - Ska vi spela vårt favoritspel?
* - Nej. Jag menar jo, det är jättekul. (sv)
- Обмовка за Фрейдом — обмовка, здійснена внаслідок втручання несвідомого приглушеного бажання. Явище було описано Зигмундом Фрейдом в дослідженні «Психопатологія повсякденного життя» (1901). Разом з незначними несвідомими одруками й машинальними діями охоплюється терміном парапраксис. Фрейд припускав, що на вигляд незначні і безглузді помилкові дії насправді є наслідками реалізації несвідомих бажань. Фрейд розділяв помилкові дії на чотири групи: (uk)
- Огово́рка по Фре́йду — обиходное название обмолвки, частный случай явления, описанного З. Фрейдом в исследовании «Психопатология обыденной жизни» (1901). Вместе со всякого рода незначительными описками и машинальными действиями охватывается термином парапра́ксис. Фрейд разделял ошибочные действия на четыре группы:
* оговорки, описки, очитки, ослышки;
* забывание (забывание имён собственных, чужих слов, своих намерений, впечатлений);
* затеривание и запрятывание вещей;
* действия «по ошибке». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)