| rdfs:comment
| - كانت سوركوف أكبر غواصة طرّاد فرنسية. عملت في كل من القوات البحرية الفرنسية والقوات البحرية الفرنسية الحرة خلال الحرب العالمية الثانية. فُقدت خلال ليلة 18-19 فبراير/شباط عام 1942 في البحر الكاريبي ربما بسبب تصادمها مع سفينة شحن أمريكية. سُميت سوركوف على اسم القرصان المفوض الفرنسي روبرت سوركوف. كانت أكبر غواصة بُنيت في ذلك الوقت حتى تجاوزتها أول غواصة يابانية من طراز آي 400 في عام 1943. (ar)
- Surcouf (N N 3) byla diesel-elektrická křižníková ponorka francouzského námořnictva. Jejím hlavním posláním bylo ničení obchodních lodí protivníka. Ve své době to byla největší a nejsilněji vyzbrojená ponorka na světě. Ve službě byla v letech 1934–1942. Ponorka se zapojila do druhé světové války. Po pádu Francie roku 1940 byla zajata Brity a předána silám Svobodné Francie. Roku 1942 se potopila po kolizi s nákladní lodí. Surcouf byla poslední postavená velká ponorka se silnou dělostřeleckou výzbrojí. Její koncepce se ukázala být slepou uličkou a po většinu služby se pro ni hledalo vhodné využití. (cs)
- Der Unterseekreuzer Surcouf (N N 3) (benannt nach dem französischen Kaperkapitän Robert Surcouf) war das größte U-Boot der französischen Marine im Zweiten Weltkrieg und bis zur Einführung der Sen Toku-Klasse der Kaiserlich Japanischen Marine auch das größte U-Boot der Welt. (de)
- El Surcouf (N N 3) fue submarino experimental desarrollado por la marina francesa en los años de entreguerras. Se trataba de un gran submarino de crucero francés, cuya construcción fue ordenada al en diciembre de 1926, botado en octubre de 1929 y comisionado en mayo de 1934. Durante su período de actividad en la Segunda Guerra Mundial generó a su alrededor varias teorías de conspiración, y desapareció en extrañas circunstancias. Tomaba su nombre en honor del famoso corsario francés Robert Surcouf. (es)
- Surcouf adalah sebuah kapal selam jelajah milik Prancis. Kapal ini merupakan kapal selam terbesar yang pernah dimiliki Prancis. Ia bertugas untuk Angkatan Laut Prancis dan saat Perang Dunia 2. Surcouf menghilang di malam hari tanggal 18 / 19 Februari 1942 saat berada di Laut Karibia, sampai saat ini alasan kapal tersebut menghilang masih belum diketahui. Namun, alasan paling kuat adalah Surcouf menabrak kapal barang milik Amerika Serikat. Surcouf menjadi kapal selam terbesar pada zaman Perang Dunia 2, sebelum akhirnya dikalahkan oleh kelas I-400 milik Jepang tahun 1943. (in)
- Le Surcouf est un croiseur sous-marin français ayant servi pendant la Seconde Guerre mondiale dans les Forces françaises libres. Il coule corps et biens dans la nuit du 18 au 19 février 1942 dans la mer des Antilles suite à un abordage accidentel avec un cargo américain ou, version plus probable, à cause d'un bombardement par méprise de la part d'un hydravion américain. C'était, en tonnage, le plus grand sous-marin militaire du monde de son époque jusqu'à ce qu’il soit surpassé par les sous-marins japonais de la classe I-400 en 1943. (fr)
- スルクフ（Croiseur sous-marin Surcouf：巡洋潜水艦 スルクフ）はフランス海軍が建造した大型潜水艦である。 艦名はフランスの私掠船船長ロベール・スルクフに由来する。 (ja)
- De Surcouf was een Franse onderzeeboot, gebouwd tijdens het interbellum. De Franse marine kreeg in 1929 toelating om met de bouw te starten. In die tijd was dit ontwerp niet slechts de grootste, maar tevens de duurste duikboot ter wereld. Ze werd geconstrueerd met als doel een goede kustbescherming te garanderen. (nl)
- Il Surcouf, unica unità varata della sua classe (originariamente ne erano state previste 3), era un incrociatore sommergibile - sommergibile portaerei - di produzione francese in forza alla Marine nationale, la marina militare francese. Battezzato in onore del corsaro Robert Surcouf, fu la terza unità di produzione francese a portare questo nome. Al momento del suo completamento era il sommergibile dalle dimensioni maggiori a livello mondiale. (it)
- Surcouf – francuski okręt podwodny z okresu II wojny światowej, jedyna jednostka swego typu. Po wejściu do służby w 1934 roku był największym okrętem podwodnym świata (do czasu wejścia do służby japońskiego okrętu I-400). Został nazwany na cześć zmarłego w 1827 roku francuskiego korsarza . (pl)
- 速科夫號潛艦（Surcouf）是在1934年完成的法國大型潛艦。在1926年度計畫並開始建造，其後在1934年竣工。其主要任務為通商破壞，艦上搭載了擁有動力的小艇用以運送於其他船隻被捕的船員，並可以收容40名俘虜。 (zh)
- Surcouf was a large French gun-armed cruiser submarine of the mid 20th century. She carried two 8" guns as well as anti-aircraft guns and (for most of her career) a floatplane. Surcouf served in the French Navy and, later, the Free French Naval Forces during the Second World War. (en)
- Сюркýф (фр. Surcouf (N N 3)) — французская подводная лодка. Проект носил название «sous-marin de bombardement» — «подводная лодка для обстрела» или «артиллерийская подводная лодка». Спущена на воду 18 октября 1929 года, введена в состав флота в мае 1934-го. Названа в честь знаменитого капера Робера Сюркуфа, была крупнейшей подводной лодкой в мире до постройки японских лодок I-400. Погибла при невыясненных обстоятельствах, предположительно 18 февраля 1942 года. (ru)
- «Сюркуф» (фр. Surcouf) — військовий корабель, великий океанський підводний човен або підводний крейсер, єдиний у своєму типі, що входив до складу військово-морських сил Франції та військово-морських сил Вільної Франції за часи Другої світової війни. Найбільший підводний човен у світі до появи в 1944 році японських океанських . Крім торпедного озброєння, човен був озброєний двома 203-мм гарматами, мав гідролітак для розвідки і коригування артвогню. Після закінчення Першої світової війни, «Сюркуф» став вершиною спроб об'єднати в рамках одного корабля скритність підводного човна і вогневу міць надводного корабля. Також особливістю «Сюркуфа» була здатність вести артилерійський вогонь у напівзатопленому положенні. 18 лютого 1942 року зник безвісти за нез'ясованих обставин. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)