rdfs:comment
| - František Xaver Neruda (nebo také Franz, 3. prosince 1843 Brno – 3. prosince 1915 Kodaň, Dánsko) byl violoncellista a skladatel moravského původu. (cs)
- Franz Xaver Neruda (* 3. Dezember 1843 in Brünn, Österreich-Ungarn; † 19. März 1915 in Kopenhagen) war ein dänischer, romantischer Komponist mährischer Herkunft. (de)
- Franz Xaver Neruda (or František) (3 December 1843 – 19 March 1915) was a Czech-Danish cellist and composer of Moravian origin. (en)
- Franz Xaver Neruda (né le 3 décembre 1843 à Brünn, Autriche-Hongrie; mort le 19 mars 1915 à Copenhague) est un violoncelliste et compositeur danois originaire de Moravie. (fr)
- Franz Xaver Neruda, o František (Brno, 3 dicembre 1843 – Copenaghen, 19 marzo 1915), è stato un violoncellista e compositore ceco naturalizzato danese. (it)
- Franz Neruda (Oostenrijk-Hongarije, Brno, 3 december 1843 – Denemarken, Kopenhagen, 20 maart 1915) was een Tsjechisch/Deens cellist, dirigent en componist. (nl)
- Franz Xaver Neruda, cz. František Xaver Viktor Neruda (ur. 3 grudnia 1843 w Brnie, zm. 20 marca 1915 w Kopenhadze) – wiolonczelista i kompozytor pochodzenia morawskiego. (pl)
- Франц Ксавер Неруда (нім. Franz Xaver Neruda, власне Франтішек Неруда, чеськ. František Neruda; 2 грудня 1843, Брно — 19 березня 1915, Копенгаген) — віолончеліст, композитор і диригент чеського походження. Син міського органіста Йозефа Неруди, брат скрипальки Вільгельміни Неруди, віолончеліста Алоїса Неруди і піаністки Амалії Вікенгаузер. (uk)
- Frantizek (Franz) Xaver Viktor Neruda, född 3 december 1843 i Brünn (nu Brno i Tjeckien), död 20 mars 1915 i Köpenhamn, var en tysk-dansk (mährisk) cellist och tonsättare. Han var son till Josef Neruda och bror till Wilma Neruda. Franz Neruda är begravd på Vestre Kirkegård i Köpenhamn. Neruda var en violoncellist av hög rang men undervisade endast undantagsvis i violoncellspel. Som lärare i pianospel var han däremot mycket anlitad. Hans kompositioner utgörs av arbeten för violoncell, pianomusik, orkestersviten Aus dem Böhmerwald med mera. (sv)
- Франц Ксавер Неруда (нем. Franz Xaver Neruda, собственно Франтишек Неруда, чеш. František Neruda; 2 декабря 1843, Брно — 19 марта 1915, Копенгаген) — датский виолончелист, композитор и дирижёр чешского происхождения. Сын городского органиста , брат скрипачки Вильгельмины Неруда, виолончелиста Алоиса Неруды и пианистки . Из композиторского наследия Неруды наиболее значительны пять концертов для виолончели с оркестром. Известностью пользовались также струнные квартеты, «Словацкие марши», оркестровая сюита «Из Богемского леса» (нем. Aus dem Böhmerwald) и др. (ru)
|