| rdfs:comment
| - Die Vier Modernisierungen (chinesisch 四個現代化 / 四个现代化, Pinyin sìge xiàndàihuà) sind ein wirtschaftliches Reformprogramm, das auf den chinesischen Premierminister Zhou Enlai zurückzuführen ist. Auf einer Sitzung in Shanghai im Januar 1963 legte er die Modernisierung der Landwirtschaft, der Industrie, der Verteidigung sowie der „Wissenschaft und Technik“ als Ziele der Volksrepublik China fest. Die Umsetzung der „Vier Modernisierungen“ begann 1978, zwei Jahre nach Mao Zedongs Tod, unter Deng Xiaoping als Leiter der Kommunistischen Partei Chinas. (de)
- The Four Modernizations (simplified Chinese: 四个现代化; traditional Chinese: 四個現代化) were goals first set forth by Deng Xiaoping to strengthen the fields of agriculture, industry, defense, and science and technology in China. The Four Modernizations were adopted as a means of rejuvenating China's economy in 1977, following the death of Mao Zedong, and later were among the defining features of Deng Xiaoping's tenure as the paramount leader of China. At the beginning of "Reform and Opening-up", Deng further proposed the idea of "xiaokang" or "Moderately prosperous society" in 1979. (en)
- Empat Modernisasi (Tionghoa sederhana: 四个现代化; Tionghoa tradisional: 四個現代化) adalah tujuan yang mula-mula digaungkan oleh Deng Xiaoping untuk memperkuat bidang-bidang pertanian, , pertahanan, serta ilmu dan teknologi di Tiongkok. Empat Modernisasi diadopsi sebagai alat untuk meremajakan ulang ekonomi Tiongkok pada 1977, setelah Mao Zedong, dan kemudian menjadi salah satu unsur menonjol pada masa jabatan Deng Xiaoping sebagai . Pada permulaaan "", Deng juga mencetuskan gagasan "xiaokang" pada 1979. (in)
- 4대 근대화는 저우언라이가 창시한 개념이며, 중국의 개혁개방의 상징이자, 경제성장의 초석이 된 정책이다.1978 덩샤오핑에 의해 당시 공식적인 중국 주요 경제 정책이 되었다.
* 공업의 현대화
* 농업의 현대화
* 국방의 현대화
* 과학기술의 현대화 (ko)
- 四つの近代化（よっつのきんだいか、中：四个现代化、拼音: sì ge xiàndàihuà）は、中華人民共和国で策定された国家計画であり、国民経済において、工業、農業、国防、科学技術の四つの分野で近代化を達成することを目標とした。 (ja)
- As Quatro Modernizações (chinês simplificado: 四个现代化; chinês tradicional: 四個現代化) foram metas estabelecidas primeiramente por Deng Xiaoping para fortalecer os campos da agricultura, indústria, defesa e ciência e tecnologia na China. As Quatro Modernizações foram adotadas como um meio de rejuvenescer a economia da China em 1977, após a morte de Mao Zedong, e mais tarde estiveram entre as características definidoras do mandato de Deng Xiaoping como o Líder Supremo da China. No início de reforma e abertura, Deng propôs ainda a ideia de "xiaokang", a "" em 1979. (pt)
- De fyra moderniseringarna (四个现代化, pinyin: Sì gè xiàndàihuà) var fyra områden som Zhou Enlai lanserade vid den tredje Nationella folkkongressen i december 1964 som viktiga för Kinas framtida utveckling. De fyra moderniseringarna rörde industrin (工业), jordbruket (农业), militären (国防) samt vetenskap och teknik (科学技术). De fyra moderniseringarna kom emellertid i skymundan under Kulturrevolutionen och återlanserades först av Deng Xiaoping vid Folkkongressens möte i januari 1975 och blev sedan ledstjärna för Dengs reformprogram. (sv)
- 四个现代化，簡稱四化，即“工业现代化、农业现代化、国防现代化、科学技术现代化”，是中国共产党及中华人民共和国1950年代至1960年代提出的国家战略目标。 周恩来于1954年9月的第三届全国人民代表大会一次会议所作的《政府工作报告》中提出“四个现代化”的概念，改革开放后邓小平将实现“四个现代化”作为了党和政府工作的重心、进而提出了“小康”及“小康社会”的概念。 (zh)
- Čtyři modernizace (čínsky 四个现代化 pchin-jin sì gè xiàn dài huà) byl program reforem čínského hospodářství, zavedených Teng Siao-pchingem. Poprvé byly čtyři modernizace zmíněny Čou En-lajem v roce 1975. Po smrti Čou En-laje a Mao Ce-tunga získal ve druhé polovině roku 1978 kontrolu nad Komunistickou stranou Číny Teng Siao-pching. V prosinci 1978 Teng Siao-pching vyhlásil cíl čtyř modernizací a formálně tak zahájil reformní proces. Čtyři modernizace zasahovaly oblast zemědělství, průmyslu, vědy a a . (cs)
- Las Cuatro Modernizaciones fueron objetivos establecidos por Zhou Enlai en 1963, y promulgados por Deng Xiaoping a partir de 1977, para fortalecer la agricultura, , defensa nacional, ciencia y tecnología de China. Las Cuatro Modernizaciones se adoptaron en 1978, tras la muerte de Mao Zedong, como un medio de rejuvenecer la economía de China, y fueron una de las características que definieron el mandato de Deng Xiaoping al frente del partido. (es)
- Les Quatre Modernisations (chinois simplifié : 四个现代化 ; pinyin : sì gè xiàn dài huà) étaient l’objectif des réformes de Deng Xiaoping en république populaire de Chine. Elles furent amenées par Zhou Enlai en 1975 au cours de la quatrième session de l’Assemblée nationale populaire, une de ses dernières apparitions en public. Après sa mort, puis celle de Mao, Deng Xiaoping a pris le contrôle du parti fin 1978. Ainsi au mois de décembre, au cours du troisième plénum du 11e comité central du parti, Deng Xiaoping annonça le lancement officiel des « Quatre Modernisations », marquant ainsi formellement le début de l’ère des réformes. Les « Quatre Modernisations » mentionnait les domaines suivants : (fr)
- Quattro modernizzazioni (四个现代化) è una riforma lanciata ufficialmente da Deng Xiaoping nel 1978 (la prima fase di "riforma e apertura"). Deng, allontanato durante la Rivoluzione Culturale, si affermò ai vertici del partito e del governo dopo la morte di Mao Zedong avvenuta nel settembre del 1976. Egli diede vita ad un periodo di riforme ideologiche, politiche, economiche e sociali e in questo contesto si colloca la riforma destinata ad occuparsi di quattro campi: agricoltura, scienza e tecnologia, industria e difesa nazionale. (it)
- Cztery modernizacje – program sformułowany w styczniu 1963 roku podczas konferencji naukowej w Szanghaju przez ówczesnego premiera Chin Zhou Enlaia, zapowiadające przeprowadzenie w niedługim czasie kompleksowego programu przebudowy i unowocześnienia Państwa Środka w czterech sektorach: rolnictwa, przemysłu, obronności oraz nauki i techniki. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)