| rdfs:comment
| - تعرف المخالفة في كرة القدم بأنها كل تصرف خارج عن قواعد اللعب النظيف داخل الملعب وبموجبها يطلق الحكم صافرته إعلانًا عن منح خطأ لصالح أحد الفريقين. وللمخالفة في كرة القدم عدة أشكال فمثلًا عندما يقوم أحد لاعبي الفريقين بدفع أو إسقاط لاعب الفريق الخصم الحامل للكرة فهذه تعتبر مخالفة يتم الإعلان عنها عن طريق الحكم. (ar)
- Is líon mór daoine ina seasamh le chéile é slua. (ga)
- サッカーにおけるファウル（Fouls）とは、選手による反則のうち、主審がサッカー競技規則第12条に反すると判断したもの。 (ja)
- 축구에서 파울이란 한 선수가 반칙을 하고 주심이 이를 인정하였으나, 카드가 올라가지 않고 오른손을 45도 각도로 들때 선언된다. (ko)
- Faul (ang. foul) – umyślne lub przypadkowe zagranie niezgodne z przepisami gry, karane zgodnie z przepisami obowiązującymi w danej dziedzinie sportu. (pl)
- Otillåtet spel och olämpligt uppträdande är en regel inom fotboll som beskriver vad som utgör regelbrott i spel och uppträdande samt då dessa skall rendera direkt eller indirekt frispark samt straffspark. Regeln beskriver dessutom vilka ytterligare disciplinära bestraffningar som skall utdömas i form av gult respektive rött kort vid dessa regelbrott. I de befintliga 17 fotbollsreglerna har regeln för otillåtet spel och olämpligt uppträdande ordningstalet tolv (12). (sv)
- Правило 12 Правил гри у футбол описує види порушень і покарання, передбачені за них. (uk)
- Правило 12 Правил игры в футбол описывает виды нарушений и наказания, предусмотренные за них. (ru)
- Οι παραβάσεις (φάουλ) και οι ανάρμοστες συμπεριφορές στο ποδόσφαιρο είναι ενέργειες, που διαπράττονται από παίκτες, οι οποίοι κρίνονται από τον διαιτητή ως υπαίτιοι και στη συνέχεια τιμωρούνται. Ένα παράπτωμα μπορεί να είναι παράβαση, ανάρμοστη συμπεριφορά ή και τα δύο, ανάλογα με τη φύση του παραπτώματος και τις περιστάσεις υπό τις οποίες εμφανίζεται. Οι παραβάσεις (φάουλ) και οι ανάρμοστες συμπεριφορές αναφέρονται στο 12ο Κανόνα του παιχνιδιού. Για παράδειγμα, ένας παίκτης, που χτυπά τον διαιτητή ή έναν συμπαίκτη του, δεν είναι φάουλ, αλλά είναι ανάρμοστη συμπεριφορά. (el)
- Faŭlo laŭ PIV estas "Malpermesita, nelojala movo, gesto ktp." . En futbalo okazas kiam ludanto faras malmildan malobeon de la regularo, perforte. La malobeo povas esti piedfrapo, faligo, frapego, puŝego, kapto aŭ salto al rivalo. La rezulto estas ke la teamo kies ludanto suferis faŭlon rajtas senmovigi la pilkon (al 9,15 m), malproksimigi la rivalojn kaj lanĉi la pilkon ien ajn, eĉ al la golejo rekte. Por tio la arbitracianto devis indiki la faŭlon kaj haltigi la ludadon. Ankaŭ tuŝi la pilkon per la mano estas tialo de faŭlo. (eo)
- In the sport of association football, fouls and misconduct are acts committed by players which are deemed by the referee to be unfair and are subsequently penalised. An offence may be a foul, misconduct or both depending on the nature of the offence and the circumstances in which it occurs. Fouls and misconduct are addressed in Law 12 of the Laws of the Game. For example, a player striking the referee or a teammate is not a foul, but is misconduct. (en)
- Der Ausdruck Foul (englisch foul „schlecht“, „schmutzig“ → protogermanisch von fūlaz = faul, verrottet) bezeichnet im Sport – außer im Baseball – ein regelwidriges Verhalten: Ein Spieler missachtet während des laufenden Spieles eigene Pflichten oder gegnerische Rechte, wirkt auf einen Gegenspieler unsportlich ein und/oder er verhindert auf inkorrekte Weise einen unmittelbar bevorstehenden Erfolg des Gegners. Ein Spieler kann ein Foul absichtlich oder unabsichtlich als Folge einer missglückten regelgerechten Aktion begehen. Auch Fahrlässigkeit ist möglich. Ein Foul hat in den meisten Sportarten eine Spielunterbrechung durch den Schiedsrichter zur Folge. (de)
- Futbolean falta jokalari batek jokoaren arauak zuhurtziarik gabe hausten dituenean gertatzen da, gehiegizko indarra erabiliz. Arau-haustea izan daiteke ostikada bat ematea, zangotraba jartzea, arerio bati zama bat egitea, bultzakada bat ematea, hari eustea edo haren gainean salto egitea. Falta baten ondoren, eta hura gertatu den leku beretik egiten den sakea, baloia berriz ere jokoan jartzeko falta-sake egiten dute. Faltak futbolaren erregelamenduaren 12. arauari dagozkio, eta jokoa "jaurtiketa libre" batekin hasten da baina defendatzaileak falta egiten badu arearen barruan, "penalti" batekin ekin behar zaio berriz. (eu)
- Una falta, en fútbol, se produce cuando un jugador comete una infracción de las reglas del juego de manera imprudente, con uso de excesiva fuerza. La infracción puede consistir en dar una patada, poner la zancadilla, hacer una carga contra un adversario, darle un empujón, sujetarlo o saltar sobre él.El saque de falta es un golpe realizado con el balón parado. Viene efectuado después de que el árbitro ha señalado una infracción en cualquier posición dentro del terreno de juego, también en las áreas (penalti). (es)
- Pelanggaran dan tindakan menyimpang (bahasa Inggris: Fouls and misconduct) dalam sepak bola adalah tingkah laku pemain yang dianggap tidak etis dalam pertandingan yang dapat dikenai hukuman. Pelanggaran dan tindakan menyimpang dibahas pada hukum ke-12 LOTG. (in)
- La loi 12 du football intitulée « Fautes et incorrections » fait partie des lois du jeu régissant le football, maintenues par l'International Football Association Board (IFAB). Elle concerne les fautes passibles d'un coup franc (direct ou indirect) et les sanctions disciplinaires (avertissement, exclusion). L'exécution des coups francs est régie par la loi 13 (coups francs) : (fr)
- I falli e scorrettezze nel gioco del calcio sono delle infrazioni alle regole del gioco del calcio, per le quali l'arbitro deve prendere i dovuti provvedimenti contro il calciatore reo del gesto; nella fattispecie se il giocatore tocca volontariamente il pallone con tutta la mano fino alla spalla è fallo, i falli sono tutte quelle azioni che comportano l'interruzione del gioco e l'assegnazione di un calcio di punizione, diretto oppure indiretto, o di un calcio di rigore, in favore della squadra avversaria, mentre le scorrettezze sono tutti quegli atti o gesti meritevoli di cartellino (giallo o rosso): possono esistere, quindi, anche delle azioni che siano contemporaneamente sia falli che scorrettezze (come lo spingere un avversario per impedirgli di raggiungere una posizione vantaggiosa, c (it)
- A falta no futebol é um lance onde determinada irregularidade é marcada pelo árbitro. A falta pode ser cometida de forma proposital ou não pelo jogador. Ela desencadeia outros lances como pênalti e tiro livre indireto. A cobrança de uma falta pode gerar uma reversão, que é cometida quando o jogador comete alguma irregularidade durante a cobrança da falta, como tocar na bola antes de o juiz apitar, ou com a bola rolando, ou fora do local determinado pelo juiz. Uma falta pode ser cometida por todos os jogadores em campo, inclusive o goleiro. Uma falta pode, também, gerar cartões para quem o comete. Uma falta simples pode não gerar cartões. Uma falta média, pode gerar um cartão amarelo, já uma falta grave, pode levar o jogador a expulsão com um cartão vermelho. Uma falta pode ser cobrada com (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)