rdfs:comment
| - The foreign relations of North Macedonia since its independence in 1991 have been characterized by the country's efforts to gain membership in international organizations such as NATO and the European Union and to gain international recognition under its constitutional name, overshadowed by a long-standing, dead-locked dispute with neighboring Greece. Greek objections to the country's name have led to it being admitted to the United Nations and several other international fora only under the provisional designation Former Yugoslav Republic of Macedonia. (en)
- Внешняя политика Северной Македонии — совокупность отношений бывшей Республики Македонии (с 12 февраля 2019 года страну официально переименовали в Республику Северная Македония) с другими государствами и международными структурами. Главной задачей внешней политики Северной Македонии с 2000 года является членство в НАТО и ЕС. В результате спора с Грецией об именовании бывшей Республики Македонии, официальное названия страны в ООН — Бывшая Югославская Республика Македония. 6 февраля 2019 года произошло подписание протокола о вступлении Северной Македонии в НАТО. (ru)
- La politique étrangère de la Macédoine du Nord, ou diplomatie macédonienne, est la politique menée par la Macédoine du Nord vis-à-vis des autres pays en vue de favoriser ses intérêts géostratégiques, politiques, et économiques. (fr)
- La Macedonia del Nord, fino al 24 gennaio 2019 chiamata "Repubblica di Macedonia", divenne membro delle Nazioni Unite l'8 aprile 1993, diciotto mesi dopo la dichiarazione d'indipendenza dalla Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia. Precedentemente al cambio di nome del 2019, i Paesi stranieri si rivolgevano alla Repubblica, nell'ambito dell'ONU, con la denominazione inglese di Former Yugoslav Republic of Macedonia o FYROM (Ex Repubblica Iugoslava di Macedonia), lasciando in sospeso una lunga disputa sulla denominazione ufficiale del Paese. Altri enti internazionali, come l'Unione europea, l'Unione europea di radiodiffusione, ed il Comitato Olimpico Internazionale avevano adottato la stessa denominazione. Anche la NATO utilizzava lo stesso nome, ma aggiungeva una nota esplicativa in c (it)
|