| rdfs:comment
| - Abu Dhabi (àrab: أبو ظبي, Abū Ẓabī) és el més gran dels set emirats que formen els Emirats Àrabs Units, amb 73.548 km² de superfície. És també una ciutat homònima d'aquest emirat, la ciutat d'Abu Dhabi, que fa de capital de l'estat, situada a la part central de la costa del golf Pèrsic dels EAU, a 24° 28′ N i 54° 22′ E. i dels mateixos Emirats Àrabs Units. (ca)
- أبو ظبي (تنطق محليًّا بوظبي) هي عاصمة دولة الإمارات العربية المتحدة وعاصمة إمارة أبو ظبي. تقع المدينة على جزيرة أبو ظبي، وتمتد إلى اليابسة والجزر المحيطة. وفيها رئاسة الدولة و رئاسة مجلس الوزراء والسفارات المعتمدة لدى دولة الإمارات. كما أنها مقر لحاكم أبو ظبي ولولي عهده ورئيس المجلس التنفيذي. مع أن الإمارة غنية بنفط، تحاول أبو ظبي حاليا أن تنوع اقتصادها باستثمارات في كل من المجال الاقتصادي والمجال السياحي، وتضم والإمارات عموما ومدينة أبو ظبي خصوصا أعلى نسبة أثرياء في العالم حيث زاد عددهم عن 75 ألف مليونير أي بنسبة نسبة 8.8% وتزداد الثروة بمقادر 16% سنويا. وبحسب سي إن إن ومقياس فورتشن فهي أغنى مدينة في العالم.اعتبرت أبو ظبي حسب تقرير ابسوس 2013 المدينة الرابعة المفضلة في العالم للعيش والزيارة، كما اعتبرت المدينة الأكثر أمانًا في الشرق الأوسط (ar)
- Abu Dhabi ([ˈabu ˈdaːbi], arabisch أبو ظبي, DMG Abū Ẓabī ‚Vater der Gazelle‘) ist die Hauptstadt des Emirats Abu Dhabi und der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE). (de)
- Das Emirat Abu Dhabi (arabisch إمارة أبو ظبي, DMG Imārat Abū Ẓaby) ist mit 67.340 km² das flächenmäßig größte der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate, rund 2,9 Millionen Menschen leben dort. Etwa 80 Prozent der Menschen sind Staatsbürger. Die mit Abstand größte Stadt und Hauptstadt des Emirats ist Abu Dhabi, das auch gleichzeitig die Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate ist. (de)
- Abu Dhabi, ofizialki Abu Dhabiko Emirerria (arabieraz: إمارة أبو ظبي; Imārat Abū Ẓabī, euskaraz: "arabiar orixaren aita"), Arabiar Emirerri Batuetako zazpi emirerrietako bat da, denetan handiena. 67.340 kilometro koadroko eremua du, eta 2.908.173 biztanle zituen 2010ean. Abu Dhabi hiria da hiriburua. Emirerriko ekonomia industrian, eraikuntzan eta finantzan oinarrituta dago. Petrolio-ustiapenaren garapenak etorkin kopuru handia erakarri du bertara azken urteotan. (eu)
- Is cathair é Abú Daibí in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha. Tá breis is 896,751 duine ina gcónaí ann. (ga)
- Abou Dabi, parfois orthographié Abu Dhabi, Abou Dhabi ou Aboû Dabî, en arabe : أبو ظبي, abū ẓabī, littéralement « Père de la gazelle », est le plus grand émirat des Émirats arabes unis. Sa capitale est la ville d'Abou Dabi qui est également celle de la fédération. La population est en 2015 de 2,78 millions d'habitants. Les travailleurs immigrés représentent 88,5 % de la population. (fr)
- アブダビ（英語: Abu Dhabi, アラビア語: أبو ظبي; ’abū ẓaby;アブー・ザブィ、口語発音’abu ẓabi;アブ・ザビは）は、アラビア半島のペルシア湾岸に位置する、アラブ首長国連邦を構成するアブダビ首長国のこと。同国の首都とアラブ首長国連邦の連邦首都を兼ねる同名の都市（アブダビ市）もこの首長国内にある。 (ja)
- 아부다비 토후국(아랍어: إمارة أبو ظبي)은 아랍에미리트를 구성하는 7개의 토후국 가운데 하나로 아랍에미리트에서 가장 넓고 석유가 가장 많이 매장된 토후국이며 인구는 898,695명(2009년)이다. 토후국의 수도는 아랍에미리트의 수도이기도 한 아부다비이다. 영국의 보호국이었으며 1958년 유전이 발견된 이래 크게 발전하였다. (ko)
- アブダビ市（アラビア語: أبو ظبي）は、アブダビ首長国の首都であると同時に、アラブ首長国連邦の首都でもある。 アブダビを首都として定めている現行の連邦憲法は、制定時は暫定憲法という位置付けだったため、アブダビも形式的には暫定首都という地位にあった。1996年にその暫定憲法が正式に連邦の恒久的な憲法として制定されたため、それに伴いアブダビも名実共に連邦の正式な首都としての地位を得た。 ドバイに次ぎ、同国第2の人口を有する。 (ja)
- ( 이 문서는 도시에 관한 것입니다. 토후국에 대해서는 아부다비 토후국 문서를 참고하십시오.) 아부다비(아랍어: أبو ظبي, 영어: Abu Dhabi)는 아랍에미리트의 수도이다. 아라비아 반도의 아라비아 해안에 위치하고, 아랍에미리트를 구성하는 토후국 가운데 하나인 아부다비 토후국의 수도이다. (ko)
- Абу́-Да́би или Абу́-За́би (араб. أبو ظبي) — самый крупный эмират в Объединённых Арабских Эмиратах, протянувшийся на побережье Персидского залива более чем на 400 км.
* Административный центр — город Абу-Даби, который одновременно является столицей Объединённых Арабских Эмиратов.
* Площадь — 67 340 км², население — 2 120 700 человек (июнь 2011 года). (ru)
- Abu Zabi (arab. أبو ظبي, Abū Ẓaby) – stolica Zjednoczonych Emiratów Arabskich, a także emiratu o tej samej nazwie. Drugie (po Dubaju) pod względem ludności miasto kraju. W 2020 roku liczyło ok. 1,5 mln mieszkańców. (pl)
- Abu Dhabi är ett emirat på Arabiska halvöns östra kust. Det har 1 559 000 invånare (2008) och är det till ytan, 73 060 km², största emiratet i Förenade arabemiraten. Det är det sydligaste av emiraten i Förenade arabemiraten och gränsar till Saudiarabien i sydväst, Oman i öst samt emiraten Dubai och Sharjah i norr. Emiratets huvudstad Abu Dhabi är också huvudstad för Förenade arabemiraten. Emiratet består huvudsakligen av ökenlandskap. (sv)
- А́бу-Да́бі, А́бу-За́бі (араб. ابوظبي) — столиця Об'єднаних Арабських Еміратів та емірату Абу-Дабі. Місто займає більшу частину невеликого трикутного з однойменною назвою у південній частині Перської затоки біля узбережжя Аравійського півострова і з'єднується з материком мостами. (uk)
- А́бу-Да́бі (араб. إمارة أبو ظبي) — найбільший емірат в ОАЕ. Столиця — місто Абу-Дабі, яка також є столицею країни. Площа — 67340 км², населення — 1548655 осіб (2008 рік). (uk)
- ( 此条目的主題是阿拉伯联合酋长国中的一个酋长国。关于该酋长国的首都，請見「阿布扎比市」。) 阿布達比酋长国（阿拉伯语：إمارة أبوظبي）是阿拉伯联合酋长国所包含的七个酋长国中的一个，同时也是面积最大的酋长国（其面积为67,340km2，占到阿联酋全国领土的85%）和人口数第二多（仅次于杜拜）的酋长国。阿布達比酋长国的首府阿布達比市同时也是阿联酋的首都。阿布達比北濱波斯灣、南接沙烏地阿拉伯、東鄰阿曼。 阿布達比酋长国的主要收入来自石油工业、建筑业以及金融服务业。2008年，阿布達比的GDP达到1870亿美元，其中工业（主要是石油工业）占比为65.%，建筑业占比11.5%，其余23.6%则来自金融服务业。 (zh)
- 阿布達比（阿拉伯语：أبو ظبي，Abū Z̧abī；英語：Abu Dhabi）是阿拉伯联合酋长国之阿布扎比酋长国的首府，也是阿拉伯联合酋长国的首都。阿布扎比位於阿拉伯聯合酋長國的中西邊海岸，位於波斯灣的一個T字形島嶼上。近中西海岸，大部分城市和酋長國都居住在與該國其他地區相連的大陸上，截至2021年，阿布扎比市區的人口估計為150萬，截至2016年，阿布扎比酋長國的人口為290萬，而80％人口持有外国国籍。它是世界上外派員工生活費用最昂貴的城市之一，在阿聯酋內僅次於迪拜。 石油改變了阿布達比的命運，阿布達比因為坐擁全球第五大石油蘊藏，石油的財富讓阿勒納哈揚家族登上阿聯總統寶座，杜拜邦長拉希德（Sheikh Rashid bin Saeed al Maktoum）則登上總理寶座。目前阿布達比設有地方和聯邦政府辦公室，是阿拉伯聯合酋長國政府和最高石油委員會的所在地。近代隨著都市的快速發展和城市化進程，加上龐大的油氣儲量和產量以及較高的平均收入，阿布達比已經轉變為一個發達的大都市。更成為阿拉伯联合酋长国重要的政治、工業、文化和商業中心。阿布扎比約佔阿聯4000億美元經濟的三分之二。 (zh)
- إمارة أبو ظبي، هي إحدى الإمارات السبع المكونة دولة الإمارات العربية المتحدة السبع، عاصمتها هي مدينة أبوظبي وهي أيضًا عاصمة دولة الإمارات. إمارة أبوظبي هي أكبر الإمارات من حيث المساحة وعدد السكان، وتعادل مساحتها حوالي 87% من إجمالي مساحة الدولة وتقع في الجزء الجنوبي الغربي من الإمارات. تجاوز عدد سكانها 2.45 مليون نسمة في منتصف عام 2013م. حاكمها الشيخ محمد بن زايد آل نهيان. تتكون الإمارة من ثلاث مناطق وهي منطقة العاصمة مقر الحاكم والمنطقة الشرقية والمنطقة الغربية. يوجد في الإمارة عدد من المدن الأخرى أبرزها مدينة العين وأيضا العديد من الجزر.تقع الإمارة على الحدود مع المملكة العربية السعودية وسلطنة عمان والخليج العربي، وتضم 200 جزيرة ويبلغ طول شريطها الساحلي 700 كيلومتراًيرجع تاريخ الإمارة الحديث إلى قبيلة بني ياس التي استوطنت الجزيرة في نهاية القرن الثامن عشر. تعتبر أبوظبي مقراً للعديد من الأ (ar)
- Abu Dhabi (àrab: أبو ظبي, Abū Ẓabī, lit. 'Pare d'una gasela') és una ciutat dels Emirats Àrabs Units, capital del país i de l'emirat d'Abu Dhabi. La població és de 1,48 milions d'habitants (2020), essent la segona ciutat més poblada dels Emirats, després de Dubai. La ciutat s'estén damunt una illa en forma de T que sobresurt de la costa. La planificació es va fer per 650.000 persones i la capacitat de la ciutat s'ha excedit, cosa que comporta problemes de trànsit i mobilitat. Almenys el 80% de la població són forasters que hi resideixen temporalment. (ca)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)