| rdfs:comment
| - Vlajka Nepálu je tvarem naprosto výjimečná vlajka, která se skládá ze dvou nestejně vysokých karmínových, modře lemovaných pravoúhlých trojúhelníků položených nad sebou (částečně přes sebe). V horním trojúhelníku se nachází stylizovaná bílá silueta Měsíce s osmi paprsky, v dolním pak silueta Slunce s dvanácti paprsky. K poslední změně vlajky došlo v roce 1962, kdy byly vypuštěny kresby tváří ze symbolů Měsíce a Slunce. (cs)
- Die heutige Flagge von Nepal wurde offiziell am 16. Dezember 1962 als Nationalflagge angenommen. Traditionell wurde sie in verschiedenen Variationen bereits 200 Jahre zuvor benutzt. (de)
- Nepalgo bandera 1962ko abenduaren 16an erabakitakoa da. Bandera triangelu itxurako bi irudiez osatzen da barruan izar motako bat dutela. (eu)
- Bendera Nepal adalah satu-satunya bendera negara di dunia yang tidak berbentuk segi empat (kuadrilateral). Bendera ini merupakan kombinasi dari dua dari dua cabang yang berbeda dari penguasa Nepal sebelumnya, dinasti Rana. Warna merah merupakan warna rhododendron, Nepal. Warna biru melambangkan perdamaian. Bendera ini diadopsi pada tanggal 16 Desember 1962. (in)
- ネパールの国旗（ネパールのこっき）は、ネパール王国の王家と宰相家が使用していた2つの三角旗を組み合わせて簡略化したことに由来している。世界で唯一、四角形でない国旗である。 国旗の真紅は、ネパールの国花であるシャクナゲの色であり、ネパールのナショナルカラーでもある。また、赤は国民の勇敢さを、縁取りの青は平和を、それぞれ意味している。2つの三角形はヒマラヤ山脈の山並みを象るとともに二大宗教であるヒンドゥー教と仏教を意味しており、月と太陽はこの国が月や太陽と同じように持続し発展するようにという願いが込められている。 (ja)
- 네팔의 국기는 세계에서 유일하게 사각형 모양이 아닌 국기로 위아래 양쪽으로 삼각형 두 개를 놓은 형태를 하고 있다. 세로가 가로보다 더 긴 유일한 국기이기도 하다. 1847년에 제정된 최초의 국기는 사람의 얼굴 형상이 그려진 양의 깃발과 음의 깃발이 별도로 제정되었다. 1923년에는 현재와 비슷한 형태의 국기가 제정되었는데 얼굴 형상은 지워지지 않았다. 1962년 12월 16일 새로운 네팔 헌법이 제정됨에 따라 새 정부가 출범하면서 현재의 국기로 수정되었다. 파란색 테두리는 평화를 의미하며, 빨간색은 네팔을 상징하는 색이다. 태양과 달은 태양과 달이 존재하는 한 네팔도 존재한다는 것을 천명함과 동시에 음의 왕조를 의미한다. 2008년 군주제가 폐지되고 공화국이 수립된 이후에도 계속 사용된다. (ko)
- La bandiera nepalese è l'unica bandiera nazionale che non ha forma rettangolare o quadrata. È infatti la combinazione semplificata di due singole bandierine triangolari appartenenti a due differenti branche della precedente casa regnante, la dinastia Rana, e la particolare forma deriva dal taglio trasversale del tetto di una pagoda. (it)
- Flaga Nepalu (nep. नेपालको झण्डा) – jeden z symboli państwowych Nepalu. (pl)
- Nepals flagga är den enda flaggan i världen som inte är en fyrhörning. Den antogs den 16 december 1962 och ersatte en tidigare variant med två skilda vimplar, där varje vimpel representerade en rivaliserande gren av ätten som styrde Nepal fram till 1961. De två emblemen föreställer solen och månen, där månen i den övre delen står för kungahuset, och solen i den undre delen står för den del av Ranadynastin som innehade premiärministerposterna. Tidigare hade solen och månen människoansikten, men de togs bort när flaggan moderniserades 1962. Den röda färgen är inspirerad av nationalblomman rhododendron och symboliserar också seger i strid. Flaggans blå bård står för fred. Proportionen mellan höjd och bredd är 5:4. (sv)
- 尼泊爾國旗為尼泊爾聯邦民主共和國的國旗，而其造型為兩個直角三角形所組成，是目前世界上唯一的非矩形國旗，也是唯一縱大於横的國家旗幟。尼泊爾國旗中的緋紅色象徵勇敢，也是尼泊爾國花杜鵑花的顏色，而國旗藍色的部份則象徵和平。尼泊爾1962年以前所使用的國旗，旗幟上的太陽和新月中各有一張人臉的圖案，而在1962年12月16日，隨著新的憲政政府的成立，國旗基本延用了傳統旗幟的設計，但將旗幟上的人臉圖案移除，也使國旗看起來更現代化。 (zh)
- Прапор Непалу — один з офіційних символів Непалу. Затверджений 16 грудня 1962 року одночасно з формуванням нового конституційного уряду. Це єдиний непрямокутний національний прапор у світі. Прапор являє собою спрощену комбінацію вимпелів двох гілок влади династії — минулих правителів країни. Синій колір символізує мир, темно-червоний — національний колір Непалу, квітка рододендрону. Два королівських символи символізують надію, що Непал буде існувати завжди, як сонце та місяць. (uk)
- علم نيبال (بالنيبالية: नेपालको झण्डा) هو العلم الوحيد غير مستطيل أو مربع الشكل، العلم النيبالي يتكون من مثلثين متداخلين، اللون الأساسي للعلم هو الأحمر القرمزي محاط باطار لونه أزرق، المثلث العلوي للعلم يحوي شعارًا لشمس وهلال متداخلين والمثلث السفلي يحوي شعارًا لشمس. اللون الأحمر في العلم هو لون نيبال التقليدي والإطار الأزرق يعبر عن الطبيعة المسالمة للبلد، أما المثلثان فيعبران عن جبال الهملايا والديانتين الرئيسيتان للدولة وهما البوذية والهندوسية، شعار الشمس والقمر يمثل العائلة الملكية وعائلة رئيس الوزراء وأيضًا يمثل رغبة دوام الدولة كدوام الشمس والقمر. (ar)
- La bandera nacional del Nepal (Nepalès: नेपालको झण्डा) és l'emblema que representa la nació nepalesa. És l'única bandera estatal no rectangular del món i també serveix com a bandera civil. La bandera combina dos (penons triangulars) units l'un sobre l'altre. L'interior de la bandera és vermell carmesí i tot el contorn està rodejat per una bordura blau marí. Dins s'hi troben dos símbols blancs: el sol i la lluna creixent. (ca)
- Η εθνική σημαία του Νεπάλ καθιερώθηκε στις 16 Δεκεμβρίου 1962 και είναι η μόνη μη ορθογώνια κρατική σημαία στον κόσμο. Αποτελεί έναν συνδυασμό δύο πολμικών επισειόντων μετά συμβόλων της παλαιάς δυναστείας των Ράνα (Rana). Η απεικόνιση των ουράνιων σωμάτων δείχνει τη σταθερότητα, την ελπίδα ότι το Νεπάλ θα συνεχίσει να υπάρχει αέναα όσο ο ήλιος και η σελήνη. Η τελευταία συμβολίζει επίσης την ηρεμία στη χώρα, ενώ ο ήλιος την επίλυση των προβλημάτων. Η χώρα έχει (προσωρινό) Σύνταγμα από τις 15 Ιανουαρίου του 2007. (el)
- La nacia flago de Nepalo (nepale: नेपालको झण्डा) la nura nacia flago de la mondo kiu ne havas kvarangulan formon. La flago estas simpligita kombinaĵo de du ununuraj vimploj, kies purpura ruĝeco estas la koloro de la rododendro, la nacia floro de la lando. Ruĝa ankaŭ estas la signo de venko en milito. La blua limo estas la koloro de paco. Ĝis1962, la emblemoj de la flago, la suno kaj la duonluno, havis homajn vizaĝojn. Ili estis forigitaj por modernigi la flagon. La vizaĝoj restis sur la suno kaj la luno sub la Reĝa Normo je la forigado de la monarkio en 2008. (eo)
- The national flag of Nepal (Nepali: नेपालको झण्डा) is the world's only non-rectangular flag that acts as both the state flag and civil flag of a sovereign country. The flag is a simplified combination of two single pennons (or pennants), known as a double-pennon. Its crimson red is the symbol of bravery and it also represents the color of the rhododendron, Nepal's national flower, while the blue border is the color of peace. Until 1962, the flag's emblems, both the sun and the crescent moon, had human faces, but they were removed to modernize the flag. (en)
- La bandera nacional de Nepal es la única bandera nacional que no es cuadrangular. Fue adoptada el 16 de diciembre de 1962 y es una de las únicas banderas que en la definición legal no es un paralelogramo (otros ejemplos son la bandera de Ohio y la de la ciudad de Zamora, España). Los símbolos de la Luna y el Sol tenían caras hasta la reforma de la bandera en 1962 en la que fueron retirados para modernizarla. (es)
- Le drapeau du Népal est le drapeau national de la République démocratique fédérale du Népal. Il est le seul parmi les drapeaux nationaux qui ne soit pas rectangulaire et à être plus haut que large. Le drapeau est une combinaison de deux pennons. Ils incarnent les hautes altitudes de l'Himalaya ainsi que les deux religions les plus présentes au Népal, l'hindouisme et le bouddhisme. Le rouge cramoisi est la couleur nationale du pays. Il représente la bravoure des Népalais ainsi que le rhododendron, la fleur nationale. La bordure bleue, comme un voile entourant le pays, symbolise la paix et l'harmonie. (fr)
- De nationale vlag van Nepal is een vereenvoudigde combinatie van twee wimpels met symbolen die staan voor de verschillende takken van de vorige heersers, de Rana-dynastie. De vlag werd officieel goedgekeurd na de vorming van een nieuwe constitutionele overheid op 16 december 1962. De individuele wimpels waren de daaraan voorafgaande twee eeuwen al in gebruik en de dubbele wimpel sinds de 19e eeuw. Een precieze beschrijving van de Nepalese vlag werd in de grondwet opgenomen van het Koninkrijk Nepal. Artikel 5, bijlage 1, aangenomen op 9 november 1990. (nl)
- A bandeira nacional do Nepal (Língua nepali: नेपालको झण्डा), é uma combinação simplificada de duas bandeirolas de diferentes ramos dos anteriores governantes, a dinastia Rana. Distingue-se por ser a única bandeira nacional que não possui formato retangular ou quadrado. A bandeira foi adotada, com a formação do novo governo constitucional, a 16 de Dezembro de 1962. As bandeirolas individuais tinham estado em uso ao longo dos dois séculos anteriores e a bandeira dupla desde o século XIX. A borda azul simboliza a paz e a cor carmesim é a cor nacional do Nepal. (pt)
- Государственный флаг Непала (непальск. नेपालको झण्डा) — единственный в мире государственный флаг непрямоугольной формы. Представляет собой упрощённую комбинацию вымпелов двух ветвей династии Рана — прошлых правителей страны. Флаг был принят 16 декабря 1962 года. К тому времени вымпелы использовались раздельно на протяжении двух столетий. Вместе их начали использовать с XX века. Треугольная форма флага является традиционной для культуры Южной Азии. Некоторые штаты в Индии также имеют треугольные флаги. (ru)
|
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)