| rdfs:comment
| - El término filin es una versión españolizada del vocablo inglés "feeling", que en su raíz etimológica significa "sentimiento". Se ha convertido en una palabra utilizada en musicología relacionada habitualmente con una corriente moderna de la canción surgida en La Habana, San Juan y paralelamente en México en la década de los años cuarenta del siglo XX. (es)
- Filin (Spanish: filin) was a Cuban, but US–influenced, popular song fashion of the late 1940s to the early 1960s. The word is derived from feeling, and is sometimes spelled filin or even el filin. It describes a style of post-microphone jazz-influenced romantic song (~crooning). (en)
- Le filin, du terme anglais feeling est un genre musical cubain né à partir de la seconde moitié des années 1940, qui fait la synthèse entre les rythmes cubains (boléro, (en) et trova) et les standards de jazz. C'est César Portillo de la Luz avec des personnalités telles que José Antonio Méndez, Ñico Rojas, Aida Diestro, Elena Burke, Rosendo Ruiz (fils) et le pianiste Frank Emilio, qui ont nourri le nouveau genre à partir de la seconde moitié des années 1940, en bousculer les vieilles habitudes de la trova cubaine et se connecter avec le public par l'émotion. C'est une version hispanisée du sentiment en anglais, qui dans sa racine étymologique signifie sentiment. (fr)
|
| has abstract
| - El término filin es una versión españolizada del vocablo inglés "feeling", que en su raíz etimológica significa "sentimiento". Se ha convertido en una palabra utilizada en musicología relacionada habitualmente con una corriente moderna de la canción surgida en La Habana, San Juan y paralelamente en México en la década de los años cuarenta del siglo XX. (es)
- Filin (Spanish: filin) was a Cuban, but US–influenced, popular song fashion of the late 1940s to the early 1960s. The word is derived from feeling, and is sometimes spelled filin or even el filin. It describes a style of post-microphone jazz-influenced romantic song (~crooning). The Cuban roots of filin were in the bolero and the canción. It was related to the trova: in fact, filin was sometimes regarded as a renewal or reinvigoration, of the old trova. Some Cuban quartets, such as Cuarteto d'Aida and Los Zafiros, modelled themselves on U.S. close-harmony groups. Others were singers who had heard Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan and Nat King Cole. Filin singers included César Portillo de la Luz, José Antonio Méndez, who spent a decade in Mexico from 1949 to 1959, Frank Domínguez, the blind pianist Frank Emilio Flynn, and the great singers of boleros Elena Burke and the still-performing Omara Portuondo, who both came from the Cuarteto d'Aida. A house in Havana, where the trovador Tirso Díaz lived, became a meeting-place for singers and musicians interested in filin such as: Luis Yáñez, César Portillo de la Luz, José Antonio Méndez, Niño Rivera, José Antonio Ñico Rojas, Elena Burke, Froilán, Aida Diestro and Frank Emilio Flynn. Here lyricists and singers could meet arrangers, such as Bebo Valdés, El Niño Rivera (Andrés Hechavarria), Peruchín (Pedro Jústiz), and get help to develop their work. The filin movement, which originally had a place every afternoon on Radio Mil Diez, survived the first few years of the revolution quite well, but somehow did not suit the new circumstances and gradually withered, leaving its roots in jazz, romantic song and the bolero perfectly healthy. Some of its most prominent singers, such as Pablo Milanés, then took up the banner of the nueva trova. (en)
- Le filin, du terme anglais feeling est un genre musical cubain né à partir de la seconde moitié des années 1940, qui fait la synthèse entre les rythmes cubains (boléro, (en) et trova) et les standards de jazz. C'est César Portillo de la Luz avec des personnalités telles que José Antonio Méndez, Ñico Rojas, Aida Diestro, Elena Burke, Rosendo Ruiz (fils) et le pianiste Frank Emilio, qui ont nourri le nouveau genre à partir de la seconde moitié des années 1940, en bousculer les vieilles habitudes de la trova cubaine et se connecter avec le public par l'émotion. C'est une version hispanisée du sentiment en anglais, qui dans sa racine étymologique signifie sentiment. L'un des facteurs qui a conduit à l'émergence de la chanson filin est l'existence à différentes époques du 20e siècle, d'une inter-influence entre la musique cubaine et nord-américaine, comme dans le jazz et l'adoption du format jazz band pour la performance de la musique populaire cubaine dans tous ses genres et à l'orchestration pour ce type d'ensemble contrairement aux formats traditionnels cubains. Un des standards est la chanson de José Antonio Mendez La Gloria eres tu, créée en 1946. Un autre filin très célèbre est le morceau Amor de loca juventud qui figure sur l'album du Buena Vista Social Club. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)