rdfs:comment
| - الثعبان الناري (بالإنجليزية: Fiery serpents) أو (لوباك الثعبان، ليتون، ليتوشي، الليتافيتس، مانياك، ناليوت، أوغناني، بريليستنيك) (بالروسية: Огненный змей) كيان شرير شهير في الأساطير السلافية ويظهر نفسه بهيئة ثعبان شيطاني. (ar)
- A Fiery Serpent (also known as a snake-Lubac, Letun, Letuchy, Litavets, Maniac, nalyot, ognyanny and prelestnik) (Russian: Огненный змей) (Ukrainian: перелесник) is an evil entity common to Slavic mythology, which presents itself as an anthropomorphic snake demon. (en)
- Un serpent ardent (également connu sous le nom de serpent-Lubac, Letun, Letuchy, Litavets, Maniac, nalyot, ognyanny et prelestnik) (russe: Огненный змей) est une entité maléfique commune à la mythologie slave, qui se présente comme un démon serpent anthropomorphique. (fr)
- 火の蛇 (ひのへび、ロシア語: Огненный змей) は、スラブ神話の邪悪なドラゴンであり、混乱と破壊をもたらすとされる。多くの伝説では、それは人の形をとることができる。古代には、彼はしばしば自食の機能で信用されている。 現代ロシアの領土では、燃えるような蛇が神として崇拝されていたことが知られている。このことから、一部の科学者は、ファイアドラゴンがチェルノボグの擬人化であると結論付けている。 (ja)
- Огненный змей (также змей-любака, маньяк, налёт огнянный, прелестник) — злой дух, мифологическое существо в преданиях славян. Часто является инкубом — ипостасью ходячего покойника или чёрта, принимающего облик умершего или находящегося в отлучке мужа или любовника, и вступающего в любовные отношения с женщинами. (ru)
- Переле́сник, налі́тник, літу́н або вогняний змій — у слов'янській міфології злий дух, що шкодить людям, набуваючи подоби їхніх близьких, уособлення небесних вогнів — метеорів і блискавок. (uk)
- Latawiec (w wersji żeńskiej: latawica) – demon z wierzeń słowiańskich, utożsamiany z duszami dzieci poronionych (później nieochrzczonych). Latawce wyobrażano sobie w postaci czarnych ptaków, identyfikowano je z wiatrem i wirami powietrznymi. Latawce ginęły podczas burzy, zabijane przez pioruny. W wierszu Adama Naruszewicza Balon pojawiają się słowa Ty sobie roisz czary, latawce. (pl)
|