About: Falstaff (Salieri)     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:WikicatAdaptationsOfWorksByWilliamShakespeare, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FFalstaff_%28Salieri%29

Falstaff, ossia Le tre burle (Falstaff, or The Three Jokes) is a dramma giocoso in two acts by Antonio Salieri, set to a libretto by after William Shakespeare's The Merry Wives of Windsor. One of the earliest operatic versions of Shakespeare's play, Salieri's Falstaff is notable for a general compression and streamlining of the original plot, note the absence of the two young lovers, Fenton and Anne, and the addition of a scene in which Mistress Ford pretends to be German to charm Falstaff (actually two such scenes exist, one in a separate score by Salieri was probably omitted from the original Viennese productions). Defranceschi moves the plot and structure away from Elizabethan drama and closer to the standard conventions of late 18th century opera buffa.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Falstaff (Salieri) (ca)
  • Falstaff ossia Le tre burle (de)
  • Falstaff ossia Le tre burle (es)
  • Falstaff (Salieri) (en)
  • Falstaff (Salieri) (it)
  • ファルスタッフ (サリエリ) (ja)
  • Фальстаф (опера Сальери) (ru)
  • Falstaff (Salieri) (sv)
rdfs:comment
  • Falstaff és una òpera en tres actes d'Antonio Salieri, amb llibret de , basada en The Merry Wives of Windsor de Shakespeare. S'estrenà al Teatre de la Cort de Viena el 3 de gener de 1799. A Catalunya, es va estrenar el 25 de juliol de 1987 al Festival de Peralada, a l'Alt Empordà. (ca)
  • Falstaff ossia Le tre burle (dt. Falstaff oder Die drei Streiche) ist ein 1799 uraufgeführtes „Dramma giocoso“ in zwei Akten von Antonio Salieri nach einem Text von Carlo Prospero De Franceschi, auf der Grundlage der Komödie The Merry Wives of Windsor von William Shakespeare. (de)
  • 『ファルスタッフ、または3つのいたずら』(Falstaff ossia Le tre burle)は、アントニオ・サリエリが作曲し、1799年に初演された2幕からなるイタリア語のオペラ(ドラマ・ジョコーゾ)。シェイクスピアの『ウィンザーの陽気な女房たち』を原作とする。 (ja)
  • Falstaff, ossia Le tre burle è un dramma giocoso in due atti di Antonio Salieri, su libretto di , ispirato a Le allegre comari di Windsor di William Shakespeare. La prima rappresentazione ebbe luogo a Vienna, al Teatro di Porta Carinzia, il 3 gennaio 1799. (it)
  • Falstaff, ossia Le tre burle är en opera i två akter med musik av Antonio Salieri och libretto av Carlo Prospero Defranceschi efter William Shakespeare komedi Muntra fruarna i Windsor. (sv)
  • Falstaff, ossia Le tre burle (Falstaff, or The Three Jokes) is a dramma giocoso in two acts by Antonio Salieri, set to a libretto by after William Shakespeare's The Merry Wives of Windsor. One of the earliest operatic versions of Shakespeare's play, Salieri's Falstaff is notable for a general compression and streamlining of the original plot, note the absence of the two young lovers, Fenton and Anne, and the addition of a scene in which Mistress Ford pretends to be German to charm Falstaff (actually two such scenes exist, one in a separate score by Salieri was probably omitted from the original Viennese productions). Defranceschi moves the plot and structure away from Elizabethan drama and closer to the standard conventions of late 18th century opera buffa. (en)
  • Falstaff ossia Le tre burle (título original en italiano; en español, Falstaff o Las tres burlas) es un drama jocoso en dos actos con música del compositor italiano Antonio Salieri, y libreto de basado en tema tomado de Las alegres comadres de Windsor de William Shakespeare. Se estrenó en el Kärntnertortheater de Viena el 3 de enero de 1799. En octubre de 2013, la compañía Lírica Lado B​ la hizo en Argentina, en la sala Hasta Trilce de la Ciudad de Buenos Aires. (es)
  • Falstaff, ossia Le tre burle («Фальстаф, или Три шутки») - двухактная драматическая опера Антонио Сальери на либретто по комедии Уильяма Шекспира «Виндзорские насмешницы». Одна из самых ранних оперных версий пьесы Шекспира, «Фальстаф» Сальери, примечательна общим сжатием и упорядочением оригинального сюжета, примечательная отсутствием двух молодых любовников, Фентона и Анны, и добавлением сцены, в которой госпожа Форд притворяется немкой, чтобы очаровать Фальстафа (на самом деле существует две таких сцены, одна из которых в отдельной партитуре Сальери, вероятно, была исключена из оригинальных венских постановок). Дефранчески отодвигает сюжет и структуру от елизаветинской драмы и приближает к стандартным условностям оперы-буффа конца 18 века. (ru)
name
  • Falstaff (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Antonio_Salieri_painted_by_Joseph_Willibrord_Mähler.jpg
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Link from a Wikipage to an external page
sameAs
translated name
  • Falstaff, or The Three Jokes (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (62 GB total memory, 53 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software