rdfs:comment
| - Rasbora dorsiocellata és una espècie de peix de Malàisia i Indonèsia, de la família dels ciprínids i de l'ordre dels cipriniformes. Poden assolir els 6 cm de longitud total. (ca)
- Der Augenfleckbärbling (Brevibora dorsiocellata; früher: Rasbora dorsiocellata) ist ein kleiner Süßwasserfisch, der auf der Malaiischen Halbinsel und auf Sumatra vorkommt. Es wurden zwei Unterarten beschrieben, die Nominatform B. d. dorsiocellata und B. d. macrophthalma Meinken 1951, im deutschen Leuchtaugen-Rasbora genannt. (de)
- The eyespot rasbora (Brevibora dorsiocellata) is a small fish belonging to the Family Cyprinidae, subfamily Danioninae, which is known by the common names of ocellated rasbora, hi-spot rasbora, and eye-spot rasbora, an allusion to the marking situated upon the dorsal fin. This small fish is a popular aquarium fish, having been one of the species featured in the landmark textbook Exotic Aquarium Fishes by Dr William T. Innes (page 180.1 - see References below). Its appearance in this work only occurs in later editions of the book, however, therefore the species is not subject to the same degree of aquarium domestication as the more familiar harlequin rasbora. (en)
- Brevibora dorsiocellata es una especie de peces de la familia de los Cyprinidae en el orden de los Cypriniformes. (es)
- Brevibora dorsiocellata generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Cyprinidae familian. (eu)
- Brevibora dorsiocellata (Duncker, 1904) è un pesce osseo d'acqua dolce appartenente alla famiglia Cyprinidae e alla sottofamiglia Labeoninae. (it)
- Brevibora dorsiocellata is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de eigenlijke karpers (Cyprinidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1904 door Duncker. (nl)
- Fenfläcksrasbora (Brevibora dorsiocellata) är en fiskart som först beskrevs av 1904. Fenfläcksrasbora ingår i släktet Brevibora och familjen karpfiskar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- 背點波魚(学名:Rasbora dorsiocellata)為輻鰭魚綱鯉形目鯉科的其中一個種,是一個受歡迎的觀賞魚的品種,更被列入由William T. Innes著名的著作《Exotic Aquarium Fishes》中。 (zh)
|