| rdfs:comment
| - الراسبورا أو الراسبورة (الاسم العلمي: Rasbora) هي جنس من الأسماك تتبع فصيلة الشبوطيات من رتبة شبوطيات الشكل. وهي أسماك موطنها موطنها الأصلى ماليزيا وسنغافورة وجزر سومطرة ويصل طولها إلى 5 سم ( ويوجد منها أنواع تصل إلى 12 سم )، ويمتد عمرها إلى 6 أعوام، كما يمكنها العيش في الأحواض الصغيرة بلا مشاكل لكن الأحواض المزروعة جيدا تبقى مناسبة لها أكثر. تحتاج درجة حموضة ن 6:0 إلى 7:5، ودرجة حرارة من 23 إلى 28 مئوية. تتميز تلك السمكة بالجسم الأسطوانى المضغوط والمثلث الموجود في أخر الجسم. (ar)
- Rasbora és un gènere de peixos de la família dels ciprínids i de l'ordre dels cipriniformes que es troba a l'Àsia Sud-oriental i a Àfrica. (ca)
- Razbora je český rodový název pro několik druhů kaprovitých ryb z rodů , a Trigonostigma. (cs)
- Rasbora ist eine Gattung der Bärblinge (Rasborinae). Die Süßwasserfische leben in Süd- und Südostasien. Rasbora wurde 1859 von dem niederländischen Arzt und Naturforscher Pieter Bleeker beschrieben. Gattungstypus ist die zuerst in Leuciscus gestellte Rasbora cephalotaenia (Bleeker, 1852). (de)
- Rasbora' Cyprinidae familiaren barruan sailkatzen den arrain genero bat da. Badira beste genero batzuk familia berean rasbora izena hartzen dutenak, baina ez dira genero berekoak (adibidez , , eta ). Asiako hegoekialdean eta Afrikan aurki daitekeen generoetatik handiena da. 2007an aurkitu zen Rasbora ez dela monofiletikoa, baina bai beragandik bereiztutako eta . (eu)
- Rasbora es un género de peces, de la familia Cyprinidae. Sus especies se distribuyen por la región indomalaya. (es)
- Rasbora est un genre de poissons de la famille des Cyprinidés. Mais les poissons appelés communément des rasboras sont à présent répartis dans plusieurs genres distincts. Le genre Rasbora demeure le plus grand, contenant environ 70 espèces, qui se situe en Asie du Sud et en Afrique. En 2007, une analyse affirme que Rasbora n'est pas un assemblage monophylétique, toutefois, Boraras et Trigonostigma sont monophylétiques. (fr)
- Ikan Seluang Ialah salah satu spesies Rasbora spp.. Ikan seluang merupakan ikan yang banyak terdapat di sungai di daerah asia tenggara, termasuk Malaysia, Brunei, dan Indonesia. Ikan ini bersisik seperti ikan lampam tetapi berbentuk tirus seperti anak Jelawat. Berukuran antara 2 hingga 4 inci. Pola pertumbuhan ikan seluang betina bersifat allometrik positif,dan ikan seluang jantan bersifat allometrik negatif. (in)
- Rasbora è un genere di pesci d'acqua dolce appartenenti alla famiglia Cyprinidae, sottofamiglia Danioninae. (it)
- ラスボラ、ラスボラ類は、コイ目 コイ科 ダニオ亜科（ラスボラ亜科）に属する小型の魚のグループで、東南アジアを中心に分布する淡水魚である。世界中で観賞魚として広く親しまれている。性質がおとなしいため他種と同じ水槽での混泳が可能であり、人工餌をよく食べ、飼育が容易で取り扱いやすい。 かつては、ラスボラ属 (Rasbora) に分類されていた魚の総称として用いられていた。しかし、この分類が細分される動きがあり、1993年に新属のボララス属 (Boraras)として5種を、1999年にこれも新属のトリゴノスティグマ属 (Trigonostigma)として4種、スンダダニオ属 (Sundadanio) として1種を、それぞれラスボラ属から分離する考え方が提唱された。 ミクロラスボラ属 (Microrasbora) の魚は、上記とは別に、ミクロラスボラの通称で呼ばれる。 (ja)
- Rasbora – rodzaj ryb karpiokształtnych z rodziny karpiowatych (Cyprinidae). Przedstawiciele tego rodzaju to ryby słodkowodne, często hodowane w akwariach. (pl)
- Rasbora is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van karpers (Cyprinidae). Het omvat ongeveer 85 erkende soorten. De meeste soorten zijn klein (tot 10 cm lang). Ze komen voor in Zuid- en Zuidoost-Azië. Sommige worden geregeld als aquariumvis gehouden. (nl)
- Rasbora är ett släkte av fiskar. Rasbora ingår i familjen karpfiskar. (sv)
- Расборы (лат. Rasbora) — род лучепёрых рыб семейства карповых. Мирные, стайные, в большинстве подвижные рыбы, в условиях аквариума держатся в верхнем и среднем слоях воды.У большинства видов тело вытянуто в длину, некоторые виды с более коротким и сравнительно высоким телом, несколько уплощено с боков. Рот конечный, хвостовой плавник (С) двухлопастной. В природе населяют Южную и Юго-Восточную Азию, несколько видов — в Африке. Расборы — широко распространенные и относительно неприхотливые аквариумные рыбы. (ru)
- Rasbora is a genus of fish in the family Cyprinidae. They are native to freshwater habitats in South and [Pakistan [Southeast Asia]], as well as southeast China. A single species, R. gerlachi, is only known from an old specimen that reputedly originated from Africa (Cameroon), but this locality is considered doubtful. They are small, up to 17 cm (6.7 in) long, although most species do not surpass 10 cm (4 in) and many have a dark horizontal stripe. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)