rdfs:comment
| - Expedice 36 byla třicátou šestou expedicí na Mezinárodní vesmírnou stanici (ISS). Expedice trvala od 13. května do 10. září 2013. Byla šestičlenná, tři členové posádky přešli z Expedice 35, zbývající trojice na ISS přiletěla v Sojuzu TMA-09M. Sojuz TMA-08M a Sojuz TMA-09M expedici sloužily jako záchranné lodě. (cs)
- L'Expedició 36 va ser la trenta-sisena missió de llarga durada a l'Estació Espacial Internacional. (ca)
- ISS-Expedition 36 ist die Missionsbezeichnung für die 36. Langzeitbesatzung der Internationalen Raumstation (ISS). Die Mission begann mit dem Abkoppeln des Raumschiffs Sojus TMA-07M von der ISS am 13. Mai 2013. Das Ende wurde durch das Abkoppeln von Sojus TMA-08M am 10. September 2013 markiert. (de)
- La Expedición 36 fue la 36ª estancia de larga duración en la Estación Espacial Internacional. (es)
- Expedition 36 was the 36th long-duration mission to the International Space Station. (en)
- L'Expédition 36 est la trente-cinquième mission de longue-durée à la Station spatiale internationale. L'expédition a commencé le 14 mai 2013 lorsque l'équipe de l'Expédition 35 a quitté la Station spatiale internationale. (fr)
- 第36次長期滞在(だい36じちょうきたいざい、Expedition 36)は、国際宇宙ステーションでの36回目の長期滞在である。 (ja)
- Expedition 36 è stata la 36ª missione di lunga durata verso l'International Space Station (ISS). È la prima missione dell'astronauta italiano Luca Parmitano, nonché primo astronauta siciliano dell'ASI. Parmitano ha sperimentato nuove forme di carburante nello spazio, create dai ricercatori dell'Università di Napoli. La missione è ufficialmente terminata il 10 settembre 2013. (it)
- ISS-Expeditie 36 was de zesendertigste missie naar het Internationaal ruimtestation ISS. De missie begon op 13 mei 2013 met het vertrekken van het Sojoez TMA-07M-ruimtevaartuig vanaf het ISS met drie bemanningsleden van ISS-Expeditie 35 aan boord. (nl)
- Ekspedycja 36 – stała załoga Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, która sprawowała swoją misję od 13 maja do 10 września 2013 roku. Ekspedycja 36 rozpoczęła się wraz z odłączeniem od stacji statku Sojuz TMA-07M i trwała do odcumowania od ISS statku Sojuz TMA-08M. (pl)
- Expedition 36 var den 36:e expeditionen till Internationella rymdstationen (ISS). Expeditionen började den 13 maj 2013 då delar av Expedition 35s besättning återvände till jorden med Sojuz TMA-07M. Karen L. Nyberg, Fjodor N. Jurtjichin och Luca Parmitano anlände till stationen med Sojuz TMA-09M den 29 maj 2013 Expeditionen avslutades den 10 september 2013 då Pavel Vinogradov, Aleksandr Misurkin och Christopher J. Cassidy återvände till jorden med Sojuz TMA-08M. (sv)
- МКС-36 — тридцать шестой долговременный экипаж Международной космической станции. Его работа началась 13 мая 2013 года, 23:08 UTC с момента отстыковки Союз ТМА-07М от станции. В состав экспедиции вошли три члена экипажа космического корабля Союз ТМА-08М, ранее работавшие в составе экспедиции МКС-35. 29 мая 2013 года, 2:10 UTC экспедицию пополнили три члена экипажа космического корабля Союз ТМА-09М. Экспедиция завершилась 10 сентября 2013 года, 23:37 UTC в момент отстыковки от МКС космического корабля Союз ТМА-08М. (ru)
- МКС-36 — тридцять шостий довготривалий екіпаж Міжнародної космічної станції. Його робота розпочалася 13 травня 2013 року з моменту відстиковки від МКС корабля Союз TMA-07M, який повернув на Землю попередній екіпаж МКС-35 та завершилася 11 вересня 2013 року. (uk)
- Expedição 36 foi uma missão de longa permanência na Estação Espacial Internacional, realizada entre 14 de maio e 10 de setembro de 2013. Ela contou com seis astronautas, três russos, dois norte-americanos e um italiano. (pt)
|